http://de.guildwars.com/ en ukcommunity@ncbpostal.ncbrighton.nceu Copyright 2012 Tue, 07 Feb 2012 08:46:00 +0000 http://www.pmachine.com/expressionengine/ ukcommunity@ncbpostal.ncbrighton.nceu http://de.guildwars.com/support/category/listing/game_updates/ Tue, 14 Mar 2006 14:48:00 +0000 http://de.guildwars.com/support/category/listing/game_updates/ Wartungs-Update Es wurde ein Build zur Unterstützung von Server-Wartungsarbeiten eingesetzt. Update: 1. Februar 2012 Festtags-Update Es wurden zusätzliche Vorbereitungen für das canthanische Neujahrsfest getroffen. Tue, 07 Feb 2012 08:46:00 +0000 http://de.guildwars.com/support/category/listing/game_updates/ Das canthanische Neujahrsfest Die Vorbereitungen für die Ankunft des himmlischen Drachen sind abgeschlossen. Fri, 27 Jan 2012 01:50:00 +0000 http://de.guildwars.com/support/category/listing/game_updates/ Fertigkeiten Assassine Reißzähne des Fuchses (PvP): Der Bonusschaden wurde auf 10...25 Punkte verringert. Stich der springenden Mantis: Der Bonusschaden wurde auf 5...15 Punkte verringert. Derwisch Verkrüppelnder Sieg: Die Adrenalinkosten wurden auf 6 Stöße erhöht. Die Verkrüppelung wurde aus der Wirkbereichschaden-Komponente entfernt. Attacke (PvP): Die Erhöhung der Bewegungsgeschwindigkeit um 25% wurde entfernt. Doppelter Mondschwung (PvP): Der Schaden wurde um 25% verringert. Ermüdender Schlag: Die Adrenalinkosten wurden auf 6 Stöße erhöht. Elementarmagier Blitzblendung: Die Wiederaufladezeit wurde auf 8 Sekunden erhöht. Glyphe der Opferung: Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: Endet vorzeitig, wenn Ihr eine Nicht-Zauber-Fertigkeit verwendet." Obsidianflamme (PvP): Andere Funktion für PvP. Der Schaden wurde auf 22...92 Punkte verringert. Mönch Schildwächter: Die Energiekosten wurden auf 5 Punkte verringert. Die Wirkzeit wurde auf 1,5 Sekunden erhöht. Geisterbindung: Die Heilungsschwelle wurde auf 50 Punkte Schaden verringert. Die Heilung wurde auf 30...90 Punkte verringert. Geisterbindung (PvP): Die Heilungsschwelle wurde auf 50 Punkte Schaden verringert. Die Heilung wurde auf 30...90 Punkte verringert. Paragon Wilder Wurf: Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: Alle Eure Angriffsfertigkeiten, die nicht auf Speeren beruhen, werden 3 Sekunden lang deaktiviert." Waldläufer Melandrus Schuss: Die Wiederaufladezeit wurde auf 8 Sekunden verringert. Krieger Erzürnter Schlag (PvP): Andere Funktion für PvP. Die Wiederaufladezeit wurde auf 10 Sekunden erhöht. Yetischlag: Die Aktivierungszeit von 1 Sekunde wurde entfernt. Die Adrenalinkosten wurden auf 6 Stöße verringert. Tue, 24 Jan 2012 01:29:00 +0000 http://de.guildwars.com/support/category/listing/game_updates/ Funktionsänderungen Die Nutzung der folgenden Fertigkeiten durch die KI wurde angepasst: Doppeldrache, Steinmantel, Böe und Eisspiegel. Behobene Fehler Es wurde ein Fehler behoben, durch den „Gefrierende Böe“ „Eisspiegel“ nicht als Wassermagie-Verhexung erkannte. Thu, 12 Jan 2012 23:11:00 +0000 http://de.guildwars.com/support/category/listing/game_updates/ Fertigkeitengewichtung Weitere Informationen zu diesen Änderungen findet ihr auf der Seite mit den Entwickler-Updates. Der Schwere Modus Die Rüstungsstufe für Gegner im Schweren Modus wurde verringert. Die maximalen Lebenspunkte für Gegner im Schweren Modus wurden erhöht. Erschöpfung Die Menge der von einer Fertigkeit verursachten Erschöpfung wird jetzt durch einen numerischen Wert neben einem grauen Punkt mit Pfeil nach unten angezeigt. Fertigkeiten Elementarmagier Frostrüstung: Die Wiederaufladezeit wurde auf 20 Sekunden verringert. Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: “Ihr habt +1 Wassermagie.” Folgende Funktionalität wurde entfernt: “Endet, wenn Ihr Feuermagie benutzt.” Blendende Welle: Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: “Dieser Zauber hat eine Rüstungsdurchdringung von 25%. Wenn dieser Zauber einen angreifenden Gegner trifft, werden alle umstehenden Feinde ebenfalls getroffen und dieser Zauber richtet 50% mehr Schaden an.” Himmelssturm: Die Beschreibung wurde verbessert. Kettenblitz: Verursacht jetzt 5 Punkte Erschöpfung statt 10 Punkte Erschöpfung. Aufgeworfene Erde: Die Wirkzeit wurde auf 2 Sekunden verringert. Doppeldrache: Die Wirkzeit wurde auf 1 Sekunde verringert. Die Energiekosten wurden auf 10 erhöht. Die Wiederaufladezeit wurde auf 20 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: “Ihr beschwört die Macht des Drachen. 8 Sekunden lang werden ein Verbündeter und Ihr mit Doppeldrache verzaubert. Umstehende Feinde erleiden pro Sekunde 5...30 Punkte Feuerschaden. Wenn Ihr oder Euer Verbündeter Fertigkeiten auf einen Feind anwenden, wird dieser Feind zudem 0...3 Sekunden lang in Brand gesetzt.” Elementareinstimmung: Die Dauer wurde auf 25...60 Sekunden geändert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 20 Sekunden verringert. Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: “Ihr seid auf Luft, Feuer, Wasser und Erde eingestimmt und erhaltet +1...2 auf diese Attribute.” Energieexplosion: Die Wirkzeit wurde auf 1,5 Sekunden verringert. Energiesegen: Der Fertigkeitstyp wurde zu Verzauberung geändert. Die Wirkzeit wurde auf 1 Sekunde erhöht. Die Energiekosten wurden auf 10 erhöht. Die Wiederaufladezeit wurde auf 20 Sekunden verringert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: “36...60 Sekunden lang erhöht Energiesegen Eure maximale Gesundheit und die Eures verbündeten Ziels um 1...3 für jeden Punkt Eurer entsprechenden maximalen Energie. Beim Anwenden dieser Verzauberung erhaltet Ihr und Euer Ziel 1...12 Energiepunkte. Ihr erhaltet zudem 1 Energiepunkt pro 2 Punkte, die Ihr in Energiespeicherung habt.” Ätherwunder: Die Dauer wurde auf 8...20 Sekunden erhöht. Der Schaden pro Energiepunkt wurde auf 2 verringert. Feuerball: Die Wirkzeit wurde auf 1,5 Sekunden verringert. Gefrierende Böe: Die Wiederaufladezeit wurde auf 8 Sekunden erhöht. Schimmerndes Zeichen: Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: “10 Sekunden lang erleiden der Feind und alle umstehenden Gegner pro Sekunde 5...25 Punkte Schaden. Gegner, die Angriffsfertigkeiten verwenden, werden 3 Sekunden lang geblendet. Glyphe der Energie: Die Wiederaufladezeit wurde auf 25 Sekunden erhöht. Beeinflusst jetzt die nächsten 1...3 Zauber. Die Energieeinsparung wurde auf 10...25 verringert. Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: “Eure Elementarattribute sind um 1...4 erhöht.” Böe: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: “Während der nächsten 5...11 Sekunden bewegen Ihr und Euer Verbündeter sich um 33% schneller. Wenn Ihr diesen Zauber wirkt, erleiden alle Feinde in Eurer Nähe und in der Nähe Eures Ziels 15...70 Punkte Kälteschaden. Von Böe getroffene angreifende oder sich bewegende Feinde werden zu Boden geworfen.” Eisgefängnis: Folgende Funktionalität wurde entfernt: “Diese Wirkung endet, wenn das Ziel Feuerschaden erleidet.” Eisdornen: Die Wirkzeit wurde auf 1,5 Sekunden verringert. Blitz herbeirufen: Verursacht jetzt 5 Punkte Erschöpfung statt 10 Punkte Erschöpfung. Blitzwelle: Die Energiekosten wurden auf 10 verringert. Die Wirkzeit wurde auf 1 Sekunde verringert. Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: “Der Gegner leidet 5..20 Sekunden lang an Beschädigter Rüstung. Dieser Zauber hat eine Rüstungsdurchdringung von 25%.” Meister der Magie: Die Wiederaufladezeit wurde auf 10 Sekunden verringert. Die Skalierung des Elementarattributs wurde auf 8...14 geändert. Die Energieregeneration wurde entfernt. Folgende Funktionalität wurde entfernt: “Diese Verzauberung endet, wenn Ihr eine Nicht-Elementarmagier-Fertigkeit benutzt.“ Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: “Eure Elementarzauber geben Euch 30% ihrer Energiekosten zurück.” Geistige Verbrennung: Gegner und umstehende Feinde erleiden 15...60 Punkte Feuerschaden. Falls Ihr mehr Energie als der Gegner habt, erleiden er und alle umstehenden Feinde zusätzlich 15...60 Punkte Feuerschaden und werden 1...8 Sekunden lang in Brand gesetzt.” Geistige Erfrierung: Der Schaden wurde auf 10...60 Punkte erhöht. Der zusätzliche Schaden wurde auf 10...60 Punkte erhöht. Die Erschöpfung wurde auf 5 Punkte verringert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 5 Sekunden verringert. Die Dauer wurde auf 1...5 Sekunden verringert. Geistige Erfrierung (PvP): Andere Funktion für PvP. Die Erschöpfung wurde auf 5 Punkte verringert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 5 Sekunden verringert. Die Dauer wurde auf 1...5 Sekunden verringert. Geistiger Schock: Die Erschöpfung wurde auf 5 Punkte verringert. Geistiger Schock (PvP): Andere Funktion für PvP. Eisspiegel: Die Wirkzeit wurde auf 0,75 Sekunden verringert. Die Energiekosten wurden auf 10 verringert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden verringert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: “Zerbricht einen Eisspiegel. Alle Feinde in Eurer Nähe und das verbündete Ziel erleiden 15...70 Punkte Kälteschaden und bewegen sich 2...6 Sekunden lang um 66% langsamer. Wenn Ihr einen Gegner trefft, der mit Wassermagie verhext ist, lädt Eisspiegel um 50% schneller wieder auf.” Nebelform: Die Energiekosten wurden auf 5 verringert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: “10...45 Sekunden lang erleidet Ihr 33% weniger Schaden von Feinden, die an den Auswirkungen einer Wassermagie-Verhexung leiden. Immer wenn Ihr einen Elementarzauber wirkt, werden alle Verbündete in Hörweite, die keine Geister sind, um 50...250% der Energiekosten dieses Zaubers geheilt.” Nebelform (PvP): Andere Funktion für PvP. Die Energiekosten wurden auf 5 verringert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: “10...45 Sekunden lang erleidet Ihr 33% weniger Schaden von Feinden, die an den Auswirkungen einer Wassermagie-Verhexung leiden. Immer wenn Ihr einen Elementarzauber wirkt, werden alle Verbündete in Hörweite, die keine Geister sind, um 50...250% der Energiekosten dieses Zaubers geheilt. Dieser Zauber heilt keine Verbündeten mit mehr als 80% Gesundheit.” Obsidianflamme: Die Erschöpfung wurde auf 5 Punkte verringert. Die Wirkzeit wurde auf 1,5 Sekunden verringert. Den Blitz reiten: Die Erschöpfung wurde auf 5 Punkte verringert. Der Schaden wurde auf 10...70 Punkte verringert. Ihr könnt Euch jetzt zu Verbündeten und zu Feinden teleportieren. Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: “Alle umstehenden Feinde werden 1...5 Sekunden lang geblendet.” Den Blitz reiten (PvP): Andere Funktion für PvP. Die Energiekosten wurden auf 15 erhöht. Die Wiederaufladezeit wurde auf 10 Sekunden erhöht. Die Erschöpfung wurde auf 5 Punkte verringert. Der Schaden wurde auf 10...70 Punkte verringert. Ihr könnt Euch jetzt zu Verbündeten und zu Feinden teleportieren. Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: “Alle umstehenden Feinde werden 1...5 Sekunden lang geblendet.” Sandsturm: Die Wiederaufladezeit wurde auf 25 Sekunden reduziert. Zweite Chance: Die Wirkzeit wurde auf 1 Sekunde verringert. Die Erschöpfung wurde auf 5 Punkte verringert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: “Ihr erhaltet für jeden Eurer Energiepunkte, der durch Erschöpfung eingeschränkt ist, 1 Energiepunkt und 5 Punkte Gesundheit. Ihr verliert alle Verzauberungen.” Trümmerstein: Die Energiekosten wurden auf 10 verringert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: “Der Gegner erleidet 25...100 Punkte Kälteschaden und wird 3 Sekunden lang mit Trümmerstein verhext. Wenn Trümmerstein endet, erleiden der Gegner und alle Feinde in der Nähe 25...100 Punkte Kälteschaden.” Stoßwelle: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: “Alle Feinde im Bereich erleiden 15...60 Punkte Erdschaden und sind 1...10 Sekunden lang geschwächt. In der Nähe befindliche Feinde erleiden ebenfalls +15...60 Punkte Erdschaden und leiden 1...10 Sekunden lang an Beschädigter Rüstung. Umstehende Feinde, die bereits unter diesen Effekten leiden, erleiden +15...60 Punkte Erdschaden und werden 1...10 Sekunden lang geblendet. Sternenexplosion: Die Wiederaufladezeit wurde auf 7 Sekunden verringert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: “Der berührte Gegner und alle Feinde im Bereich erleiden 7...112 Punkte Feuerschaden und werden 1...4 Sekunden lang in Brand gesetzt. Ihr erhaltet für jeden getroffenen Feind 2 Energiepunkte.” Steinmantel: Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden verringert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: “5...20 Sekunden lang habt Ihr und ein Verbündeter +1...35 Rüstung und seid gegen kritische Treffer immun. Wenn Ihr diesen Zauber wirkt, erleiden alle Feinde in Eurer Nähe und in der Nähe Eures Ziels 15...70 Punkte Erdschaden und sind 5...20 Sekunden lang geschwächt.” Teinais Gefängnis: Folgende Funktionalität wurde entfernt: “Diese Wirkung endet, wenn das Ziel Feuerschaden erleidet.” Donnerschlag: Die Wiederaufladezeit wurde auf 8 Sekunden verringert. Der Schaden wurde auf 10...50 Punkte verringert. Es wurden 25% Rüstungsdurchdringung hinzugefügt. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: “An der Position des Gegners wird eine gewaltige Stoßwelle erzeugt. Richtet beim Gegner und umstehenden Feinden 10...50 Punkte Blitzschaden an. Getroffene Feinde werden unterbrochen und leiden 5...20 Sekunden lang an Beschädigter Rüstung und Schwäche. Dieser Zauber hat eine Rüstungsdurchdringung von 25%.” Schwankender Boden: Die Wiederaufladezeit auf 15 Sekunden reduziert. Abwehr gegen Schaden: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: “Errichtet an dieser Position eine Abwehr gegen Schaden. 5...15 Sekunden lang erhalten in diesem Bereich befindliche Verbündete, die keine Geister sind, +1...3 Lebenspunktregeneration, +12...24 Rüstung und zusätzlich +12...24 Rüstung gegen Elementarschaden. Dieser Zauber wird 20 Sekunden lang deaktiviert.” Abwehr gegen Schaden (PvP): Andere Funktion für PvP. Die Wiederaufladezeit wurde auf 30 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: “Errichtet an dieser Position eine Abwehr gegen Schaden. 5...15 Sekunden lang erhalten in diesem Bereich befindliche Verbündete, die keine Geister sind, +1...3 Lebenspunktregeneration, +12...24 Rüstung und zusätzlich +12...24 Rüstung gegen Elementarschaden. Dieser Zauber wird 30 Sekunden lang deaktiviert.” Wasserdreizack: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: “Sendet einen schnellen Wasserdreizack aus, der dem Gegner und bis zu 2 umstehenden Feinden 10...90 Punkte Kälteschaden zufügt, wenn er trifft. Trifft er einen Gegner, der sich bewegt, wird dieser zu Boden geworfen.” Mesmer Argwohn: Der Schaden wurde auf 10...100 Punkte verringert. Argwohn (PvP): Der Schaden wurde auf 10...75 Punkte verringert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden verringert. Ritualist Wut der Vorfahren: Der durch diese Fertigkeit zugefügte Blitzschaden ignoriert keine Rüstung mehr. Wut der Vorfahren (PvP): Der Schaden wurde auf 1...41 Punkte erhöht. Der durch diese Fertigkeit zugefügte Blitzschaden ignoriert keine Rüstung mehr. Grausam war Daoshen: Der Schaden wurde auf 15...85 Punkte verringert. Vernichtend war Glaive: Der Schaden wurde auf 15...85 Punkte verringert. Vernichtend war Glaive (PvP): Der Schaden wurde auf 15...85 Punkte verringert. Siegel der Geister: Der Geisterschaden wurde auf 5...20 Punkte verringert. Geisterriss: Der Schaden wurde auf 25...125 Punkte verringert. Automatisierte Turniere Die Trophäe für die automatisierte Turnierserie 2011 im Großen Tempel des Balthasar wurde aktualisiert. Die Kartenfolge für automatisierte Turniere wurde aktualisiert. Update: 3. Januar 2012 PvP-Updates Es wurde unterstützung für den Flux dieses Monats hinzugefügt. Update: 22. Dezember 2011 Wintertag-Events Es wurden weitere Vorbereitungen für das Wintertags-Finale 2011 getroffen. Update: 16. Dezember 2011 Ingame-Store Die Kaufeinschränkungen für das Pantheon-Kostümpaket in limitierter Auflage wurden aufgehoben, damit Spieler, die bereits Kostüme gekauft haben, das Paket erwerben können. Lokalisierung Es wurden lokalisierte Texte für das Augur der Kormir- und Vision der Lyssa-Kostüm im Spiel hinzugefügt. Es wurden lokalisierte Texte für einige Bereiche des “Die große Schneeballschlacht der Götter"-Events hinzugefügt. Es wurden lokalisierte Texte für den Kurzick-Architekten in Urgoz’ Bau hinzugefügt. Update: 16. Dezember 2011 Behobene Fehler Es wurde ein Fehler behoben, durch den Spieler, die nur das Augur der Kormir- oder Vision der Lyssa-Kostüm im Ingame-Store von Guild Wars erworben hatten, das jeweils andere Kostüm erhalten haben. Betroffene dieses Problems wenden sich bitte an den Support. Update: 15. Dezember 2011 Ingame-Store Es wurde lokalisierter Text für die neuen Kostüme und Kostümpacks in limitierter Auflage im Ingame-Store von Guild Wars hinzugefügt. Behobene Fehler Es wurde ein Fehler behoben, durch den das Drachengarde-Kostüm falsch angezeigt wurde. Update: 15. Dezember 2011 Behobene Fehler Es wurde ein Fehler behoben, durch den Spieler bei “Die große Schneeballschlacht der Götter” am falschen Ort begannen. Update: 15. Dezember 2011 Wintertag-Events Es wurde zusätzliche Unterstützung für “Die große Schneeballschlacht der Götter” hinzugefügt. Thu, 05 Jan 2012 23:28:00 +0000 http://de.guildwars.com/support/category/listing/game_updates/ Wintertag Die Jahreszeit des Kolosses ist am Verbleichen doch das Eis will einfach nicht weichen! Vielleicht frohlockt ihr unter dem Schnee im Geäst, vielleicht tragt ihr zitternd Schals, bis der Zephyr bläst. Eines ist gewiss: Was auch immer eure Natur, allen tut sie gleich wohl, die weihnachtliche Seelenkur. So nehmt einen Schneeball oder ein Glas zu Hand. Bombardiert die Gegner! Umarmt die Freunde! Der Wintertag ist im Land! Wintertag-Events Die Vorbereitungen für Wintertag 2011 sind abgeschlossen. Ab sofort könnt ihr im ganzen Land an besonderen Feiertags-Quests teilnehmen. Wenn ihr mit den Wintertags-Priestern sprecht, bekommt ihr Zutritt zu PvP-Schneeballschlachten. Über Gildenhallen habt ihr Zugang zu 8-gg-8-Schneeballturnieren (im Format der automatisierten Turniere). “Operation: Willen brechen” wurde durch eine PvP-Version der “Großen Schneeballschlacht der Götter” ersetzt, zu dem euch der Priester des Balthasar in Kamadan oder Löwenstein bringt. Im großen Tempel des Balthasar gibt es jetzt einen Priester des Balthasar, der Interessierte zur Großen Schneeballschlacht der Götter bringen kann. Die Tätigkeiten der Grentche wurden aus den feierlichen Städten entfernt. Kostüme Die Kostüme “Augur von Kormir” und “Vision von Lyssa” sind ab sofort im Ingame-Store von Guild Wars und dem NCsoft-Store zum Kauf erhältlich. Das Pantheon-Kostümpaket in limitierter Auflage ist ebenfalls im Ingame-Store von Guild Wars und dem NCsoft-Store zum Kauf erhältlich. Allgemeine Updates Architekten der Kurzick wurden in Urgoz’ Bau geschickt, um eine Rampe zu bauen und den Transport ohne Teleporter zu erleichtern. Update - Donnerstag, 08.12.2011 Feature-Updates Es wurde sichergestellt, dass Nicholas der Reisende und Professor Yakkington für die nächste Episode ihres tyrianischen Abenteuers gut ausgerüstet sind. Update - Donnerstag, 01.12.2011 Automatisierte Turniere Die Trophäe für die Automatisierte Turnierserie 2011 im Großen Tempel des Balthasar wurde aktualisiert. Thu, 15 Dec 2011 20:57:00 +0000 http://de.guildwars.com/support/category/listing/game_updates/ Automatisierte Turniere Die Trophäe für die automatisierte Turnierserie 2011 im Großen Tempel des Balthasar wurde aktualisiert. Die Kartenfolge für automatisierte Turniere wurde aktualisiert. Thu, 01 Dec 2011 21:03:00 +0000 http://de.guildwars.com/support/category/listing/game_updates/ Festtags-Update Eine Woche lang werden Halloween-Hüte-NSCs in Löwenstein und Kamadan hinzugefügt. Behobene Fehler Es wurde ein Fehler behoben, durch den Spieler manchmal „Ein erwiderter Gefallen“ nicht abschließen konnten. Es wurde ein Fehler behoben, durch den Spieler Carlotta in „Durchfahrt durch den Düsteren Fluss“ angreifen konnten. Die Spawnpunkte einiger Ettin-Gruppen im Deldrimor-Becken wurden geändert. Es wurden Grafikprobleme bei Jarrel der Tierbändiger (nach dem Großen Feuer) behoben. Es wurden einige Anzeigefehler beim Dreispitz-Feiertagshut behoben. Es wurden einige Anzeigefehler bei der Kopfbedeckung des Talgespenst-Kostüms behoben. Die Funktionalität von „Führung“ wurde wie folgt geändert: „Für jeden Verbündeten, der von Euren Schreien oder Anfeuerungsrufen beeinflusst wird, erhaltet Ihr 2 Energiepunkte (maximal 1 Energiepunkt für jeden 2. Rang).“ Update: 3. November 2011 Automatisierte Turniere Die Trophäe für die Automatisierte Turnierserie 2011 im Großen Tempel des Balthasar wurde aktualisiert. Die Kartenfolge für Automatisierte Turniere wurde aktualisiert. Behobene Fehler Es wurden weitere Anzeigefehler beim Rabenherz-Hexengewand behoben. Es wurde ein Fehler behoben, der bewirkte, dass das Licht von Deldrimor manchmal keinen Verborgenen Schätzen zeigte. PvP-Updates Es wurde Lokalisierungsunterstützung für den Flux dieses Monats hinzugefügt. Update: 28. Oktober 2011 Festtags-Updates Unterstützung für den bevorstehenden Besuch des Verrückten Königs Thorn wurde hinzugefügt. Behobene Fehler Es wurden einige Anzeigefehler beim Rabenherz-Hexengewand behoben. Update: 26. Oktober 2011 Festtags-Updates Die Fertigkeitsleisten für „Verletzte Psyche“ wurden aktualisiert, um die Leistung zu verbessern: „Zuckerdiener beleben“ wurde mit „Kandisgolem beleben“ ersetzt. Die Belohnungen für „Verletzte Psyche“ wurden aktualisiert. Update: 24. Oktober 2011 Festtags-Updates Unterstützung für die Halloween-Quests wurde hinzugefügt. Update: 21. Oktober 2011 Festtags-Updates Lokalisierte Texte für verschiedene Teile des Halloween-Events wurden hinzugefügt. Behobene Fehler Es wurde ein Fehler behoben, der verhinderte, dass „Fromme Erneuerung“ außerhalb des Maskenknalls auflädt. Update – 20. Oktober 2011 Festtags-Updates Die Standard-Färbungen des Rabenherz-Hexengewands und des Talgespenst-Kostüms wurden geändert. Die Anzeige im Ingame-Store von Guild Wars wurde geändert, um die neuen Standard-Färbungen anzuzeigen. Behobene Fehler Es wurde ein Fehler behoben, der verhinderte, dass „Fromme Erneuerung“ während des Maskenknalls auflädt. Thu, 17 Nov 2011 23:07:00 +0000 http://de.guildwars.com/support/category/listing/game_updates/ Halloween 2011 Die Blätter fallen. Die Luft ist kühll. Böse Geister planen mit Kalkül. Wir entzünden Kerzen, machen Fenster dicht. Und hoffen, was uns verlässt ist nur Licht. Halten uralte Bande das Verhängnis noch auf? Nimmt der Tod ohne Grabstätte seinen Lauf? Um das Joch des verrückten Königs abzustreifen und dabei seinen bösen Humor zu begreifen werden wir uns mit fremden Kleidern schmücken, werden Tricks uns verfolgen und uns Preise beglücken. Für den Ruhm werden wir unsere Seelen riskieren, und drum beten, dass wir sie im Spiel nur verlieren. Halloween-Event Die Vorbereitungen für Halloween 2011 sind getroffen. Der Maskenknall wurde mit neuen Helden- und Bösewichterkostümen erweitert. Eine neue Herausforderungs-Mission wird Anfang nächster Woche verfügbar sein. Thu, 27 Oct 2011 16:01:00 +0000