Wettbewerbe

Zusätzlich zu der Guild Wars Rangliste, die darüber entscheidet, welche Gilden an den regionalen Playoffs und am Finale der jährlichen Guild Wars Weltmeisterschaften teilnehmen, bieten wir noch weitere besondere Aktionen an, wie zum Beispiel einmalige In-Game Wettkämpfe und andere Wettbewerbe.

Gefolgsleute-Fertigkeitsbalken-Wettbewerb

Wir haben auf die Meinungen vieler Spieler gehört und werden Helden aus "Gilde-gegen-Gilde" und "Aufstieg der Helden" entfernen. Um allen Spielern die Gelegenheit zu geben, an diesen Spielformaten teilzunehmen (auch wenn sie keine vollständige Gruppe mit anderen Spielern bilden können) ersetzen wir Helden durch eine Auswahl neuer Gefolgsleute.

Habt ihr Vorschläge für Gefolgsleute-Fertigkeitsbalken? Schickt eure besten Fertigkeitsbalken an den Wettbewerb!

Der Zaishen-Orden hat sich bereit erklärt, uns bei der Ausrichtung zu helfen. So geht's:

Reist zum Großen Tempel des Balthasar auf dem Kampfarchipel. Rüstet eueren Charakter mit den Fertigkeiten aus, die eurer Meinung nach einem neuen Gefolgsmann bzw. einer Gefolgsfrau würdig sind. Sprecht mit Dizhou [Xunlai-Meinungsforscher]. Ihr könnt Fertigkeitsbalken für die Formate "Aufstieg der Helden" und "Gilde-gegen-Gilde" einreichen. Wählt das gewünschte Format und klickt auf die Auswahl. Dizhou [Xunlai-Meinungsforscher] notiert eure ausgerüsteten Fertigkeiten und speichert sie zusammen mit eurem Account-Namen. Wenn ihr einen Fertigkeitsbalken für eine andere Klasse einreichen möchtet, loggt eich mit einem Charakter of dieses Berufs ein, sprecht mit Dizhou [Xunlai-Meinungsforscher] und folgt den oben genannten Anweisungen. Ihr könnt pro Format bis zu drei Fertigkeitsbalken für beliebige Klassen in Eurem Account einreichen. Vergesst nicht, dass diese Fertigkeiten im PvP-Spiel konkurrenzfähig sein müssen, trefft eure Wahl also sorgsam.

Der Wettbewerb läuft vom 27. August 2009 bis zum 10. September 2009.

Keine weiteren Arten von Einsendungen werden akzeptiert. Es muss eine gültige E-Mail-Adresse mit eurem Guild Wars-Account verknüpft sein, damit wir uns mit euch in Verbindung setzen können!

Wenn ihr an diesem Wettbewerb teilnehmt, wird ArenaNet, Inc. im Rahmen eurer Teilnahme persönliche Daten zu eurer Person erheben. Diese Informationen unterliegen ArenaNets Bestimmungen zum Datenschutz.

Was springt dabei raus?

Erstmal habt ihr das tolle Gefühl, dass ihr direkten Einfluss auf Inhalte nehmen konntet, die in Guild Wars integriert werden. Aber da Beute immer gut ist, gibt's auch was Handfestes!

Preise

Preise: Zwanzig (20) Eewinner erhalten je einen (1) der folgenden Preise:

Eine/n Gefolgsfrau/Gefolgsmann, der nach dem Charakter des Gewinners benannt wird oder einen vom Gewinner bestimmten Namen erhält. Beachtet, dass alle Namen unseren Namenrichtlinien entsprechen und vom Entwicklerteam genehmigt werden müssen. Einen Unvergänglichen Gefolgsleute-Trank. Dieser einzigartige Gegenstand verleiht dem Gewinner die Fähigkeit, sich vorübergehend in den nach ihm benannten Gefolgsmann zu verwandeln.

Wir behalten uns das Recht vor, weitere Gewinner zu bestimmen und weitere Preise auszusetzen (diese Preise haben keinen Wiederverkaufswert).

Die Einsendungen werden auf Basis der vom Entwicklerteam bestimmten Anforderungen bezüglich Eignung für das Spieldesign bewertet.

Einsendungen müssen bis spätestens Donnerstag, den 10.09.09 um 21 Uhr MEZ eingegangen sein.

Die Namen der Gewinner werden am oder um den 24.09.09 auf www.guildwars.com veröffentlicht.

Allgemeine Bedingungen

Pro Account können bis zu drei Fertigkeitsbalken eingereicht werden.

• Originalität: Jede Einsendung muss ein originales Werk des Wettbewerbsteilnehmers sein und darf nicht aus anderen Quellen stammen. Teilnehmerbeiträge dürfen weder gegen Patent-, Copyright-, Marken- oder andere Rechte an geistigem Eigentum verstoßen noch Datenschutz-, Persönlichkeits- oder Publikationsrechte Dritter verletzen oder in irgendeiner Weise verleumderisch oder obszön sein oder gegen geltende Gesetze verstoßen.


• Teilnahmeberechtigung (Alter): Teilnehmer müssen am 01.08.09 mindestens 13 Jahre alt sein. Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen müssen europäische Wettbewerbsteilnehmer zum Stichdatum mindestens 18 Jahre alt sein, es sei denn, die Teilnahme erfolgt mit der Zustimmung eines Erziehungsberechtigten.


• Teilnahmeberechtigung (Ausschlüsse): Mitarbeiter von ArenaNet Inc., NC Interactive, Inc., NCsoft Europe Ltd. und NCsoft Corporation (der "Sponsor") und deren jeweilige Stammhäuser, Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Repräsentanten, Werbe- oder Marketingagenturen und Familienmitglieder (Eltern, Kinder, Geschwister und Ehepartner unabhängig von ihrem Wohnort) sowie andere Mitglieder des Haushalts solcher Angestellter sind von der Teilnahme ausgeschlossen.


• Teilnahmeberechtigung (Wohnort): Einsendungen von Einwohnern der folgenden Länder bzw. Regionen werden angenommen: den Vereinigten Staaten von Amerika (ausschließlich Rhode Island, Guam, Puerto Rico, US-Territorien, militärische Einrichtungen und Staatenbünde), Kanada (ausschließlich Quebec) und Europa. (Kanadische Bürger müssen zusätzlich eine mathematische Frage beantworten, um ihren Preis beanspruchen zu können.)


• Preise: Es wird zwanzig (20) Preise geben. Der Charaktername und der eingereichte Fertigkeitsbalken aller Gewinner werden auf der offiziellen Website veröffentlicht, wenn der Gewinner bekanntgegeben wird. Außerdem werden die Gewinner die oben im Abschnitt "Preise" angegebenen Preise erhalten.


• Bewertung: Die Einsendungen werden auf Basis der vom Entwicklerteam bestimmten Anforderungen bezüglich Eignung für das Spieldesign bewertet. Sollte der siegende Fertigkeitsbalken von mehreren Personen eingereicht worden sein, wird der Gewinner ausgelost.


• Einsendeschluss: Einsendungen müssen bis spätestens 21 Uhr MESZ am Montag, den 10.09.09 eingegangen sein.


• Bekanntgabe: Die Namen der Gewinner werden am oder um den 24.09.09 auf www.guildwars.com veröffentlicht. Falls ein Gewinner über die uns genannte E-Mail-Adresse nicht erreichbar ist oder informiert wurde und sich nicht durch Unterzeichnung und Rückgabe der Quittung innerhalb des auf den Dokumenten bezeichneten Zeitraums bei uns meldet, keine eidesstattliche Versicherung über die Teilnahmeberechtigung (oder in Kanada eine Erklärung des Einverständnisses mit den Wettbewerbsregeln) abgibt, die Annahme verweigert oder nicht berechtigt ist, einen Preis anzunehmen, darf der Preis am oder um den 28. September 2009 an den nächstrangigen Einsender weitergegeben werden. Alle Preise, auf die nicht durch die Gewinner Anspruch erhoben wird, verfallen. Preise sind nicht übertragbar. Die Auszahlung von Preisen in bar bzw. die Wahl anderer Güter oder Dienstleistungen ist nicht gestattet. Die Sponsoren behalten sich jedoch das Recht vor, einen Preis gegen einen gleich- oder höherwertigen Preis auszutauschen. Für Steuern auf Preise (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Einkommens- oder Vorsteuern), falls solche erhoben werden, sind allein die jeweiligen Gewinner verantwortlich. Wenn ein Gewinner unter 18 Jahre alt ist oder in dem Staat/der Region/dem Land, in dem er ansässig ist, als minderjährig gilt, müssen alle notwendigen Dokumente und Freistellungen durch einen Erziehungsberechtigten unterzeichnet werden.

Die Namen der Gewinner dieses Wettbewerbs werden spätestens am 24.09.09 auf http://www.guildwars.com veröffentlicht. Sie können eine Liste der Gewinner erhalten, indem Sie einen adressierten und frankierten Rückumschlag an folgende Anschrift senden:

Guild Wars Henchman Skill Bar Contest 2009
ArenaNet, Inc.
227 Bellevue, Way NE, #75
Bellevue, WA 98004

Guild Wars-Wintertagswettbewerb 2008

Beim Wintertagswettbewerb waren Spieler dazu eingeladen, festzeitlich angehauchte Kunstwerke zu gestalten und einzusenden. Hunderte von Spielern leisteten unserer Einladung Folge und schickten uns wunderbare Kunstwerke. Die unterschiedlichsten Einsendungen aus aller Welt trudelten ein: 2D-Grafiken, 3D-Grafiken, Bleistiftzeichnungen, Gemälde, Screenshot-Collagen, ja selbst 3D-Modelle! Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank an alle Teilnehmer!

Lest euch die Teilnahmebedingungen und Preise in Ruhe durch und wünscht gemeinsam mit uns den Gewinnern des Guild Wars®-Wintertagswettbewerbs 2008 fantastische Festtage:

Gewinner des Hauptpreises

Casondra Logan, USA

Gewinner des zweiten Preises

Brandon Shewmake, USA

Gewinner des dritten Preises

Scott Findlay, Israel

Gewinner des vierten Preises

Sonia Skigirl, Frankreich	Peccatrix Neve, USA
Koreena Anchalis, USA	Chyminy, USA
Carina Eßbüchl, Österreich	Makani, USA
Prospass, Frankreich

Nächstplatzierte

Tyler Bain, USA	Gamma Frame, USA
Victoria Grubb, USA	Charlene Valerio,USA
Brad Roberts	ShooKooBoo, Frankreich
Michelle Menard, USA	Samuel Brunet - Frankreich
Mikko Piirto, Finnland	Shelby Healy, USA

1 Hinweis: Sämtliche Entscheidungen der Preisrichter wurden anonym getroffen, die Identität der Wettbewerbsteilnehmern war den Mitgliedern des Preisgerichts also nicht bekannt.

2 Sieger: Nachdem ihr unsere E-Mail-Anfrage um Bestätigung eurer Zusendungsinformationen beantwortet habt, kann es bis zu vier Wochen dauern, bis ihr eure Preise erhaltet.

Guild Wars-Wintertagswettbewerb 2008

Das Thermometer fällt und der Kalender ist schon fast auf der letzten Seite. Das kann nur eins bedeuten: Das Jahresende und die damit verbundenen Feierlichkeiten stehen vor der Tür ... das heißt aber auch, dass die Zeit für den jährlichen Guild Wars®-Wintertagswettbewerb gekommen ist. Falls euch jemals danach war, die festliche Stimmung kreativ mit eurer Liebe für Guild Wars zu verbinden - das ist die Gelegenheit.
Lasst eurer Kreativität und eurem Einfallsreichtum freien Lauf und kreiert festliche Kunstwerke mit einem Bezug zu Guild Wars. Alle Ideen sind herzlich willkommen: Einladungen zum Wintertagsfest, Veranstaltungsposter, festliche Collagen mit Guild Wars-Charakteren ... Seid kreativ, wählt ein beliebiges Medium, aber verpasst auf keinen Fall die Chance, eure Kunstwerke mit anderen zu teilen und den festlichen Geist zu verbreiten!
Überlegt euch, wie ihr Guild Wars einen Winter-Anstrich geben könnt, und nehmt bis zum 5. Januar 2009, 21Uhr MEZ, am Wettbewerb teil!

Wie ihr teilnehmen könnt:

Erstellt euer eigenes originales Kunstwerk, das den traditionellen Geist der Feiertage mit Guild Wars verbindet. Ihr könnt eure eigenen Zeichnungen in einem Medium eurer Wahl erstellen. Ihr könnt außerdem Screenshots, Grafiken, Konzeptkunst, Symbole, Fotografien oder jegliche andere Guild Wars-Bilder zur Erstellung eurer Einsendung verwenden.
Schickt uns pro Einsendung eine E-Mail mit einem angehängten Bild des Originals im .jpeg-Format (gescannt oder fotografiert) oder einer Datei für computergenerierte Grafiken. (Wenn möglich komprimiert die Dateien bitte, um sie kleiner zu machen.) Wir würden euch wärmstens empfehlen, eure Einsendungen elektronisch anstatt auf dem Postweg abzuwickeln.
Im E-Mail-Text möchten wir euch bitten, folgende Informationen auf Englisch anzugeben: eine gültige E-Mail-Adresse, unter der ihr erreichbar seid, Vor- und Nachnamen, Alter sowie eure vollständige Postanschrift einschließlich Straße, Hausnummer, Postleitzahl (falls vorhanden), Ort, Bundesland und Land.
Falls ihr lieber unter eurem Spieler- oder Charakternamen als eurem Vor- und Nachnamen aufgeführt werden möchtet, erwähnt dies bitte in der Einsendung zusätzlich zu den oben angeführten Informationen unter der Angabe eures Spielernamens.
Schickt eure Einsendungen an: . Bitte gebt ”Guild Wars Wintersday Art Contest 2008” in der Betreffzeile an. Wenn ihr euren Beitrag lieber per Post an uns schicken möchtet, sendet ihn bitte an die folgende Adresse:

Guild Wars Wintersday Art Contest
ArenaNet, Inc.
227 Bellevue Way NE #75
Bellevue, WA 98004 USA

Keine weiteren Arten von Einsendungen werden akzeptiert.

Wenn ihr an diesem Wettbewerb teilnehmt, wird ArenaNet, Inc. im Rahmen eurer Teilnahme persönliche Daten zu eurer Person erheben. Diese Informationen unterliegen ArenaNets Bestimmungen zum Datenschutz, die auf der Website, über die ihr an diesem Wettbewerb teilnehmt, eingesehen werden können.

Preise

Preise: 20 Gewinner (1 Gewinner des Hauptpreises, 1 zweiter Platz, 1 dritter Platz, 7 Nächstplatzierte, 10 Finalisten) erhalten einen der unten aufgeführten Preise. Die Designs des Gewinners des Hauptpreises, des zweiten Platzes, des dritten Platzes, der 7 Nächstplatzierten und der 10 Finalisten werden außerdem auf der Guild Wars-Website veröffentlicht. (Der geschätzte Sachwert der Preise beträgt mindestens 1.500 $. Keine Bargeldablöse) Die Preise setzen sich wie folgt zusammen:

Gewinner des Hauptpreises (1): Eine Razor-Guild Wars-Death Adder-Maus; eine VisionTek HD3650-Grafikkarte von Radeon; ein komplettes Set mit vier signierten Guild Wars-Kunstdrucken in limitierter Auflage; ein zufällig ausgewählter signierter Guild Wars Penny Arcade Expo 2008 Kunstdruck

(Geschätzter Sachwert des Gesamtpreises: 450,00$.)

Gewinner des zweiten Platzes (1): Eine Razor-Guild Wars-Death Adder-Maus; ein komplettes Set mit vier signierten Guild Wars-Kunstdrucken in limitierter Auflage; ein zufällig ausgewählter signierter Guild Wars Penny Arcade Expo 2008 Kunstdruck

(Geschätzter Sachwert des Gesamtpreises: 250,00$.)

Gewinner des dritten Platzes (1): Eine Razor-Guild Wars-Death Adder-Maus; ein zufällig ausgewählter signierter Guild Wars-Kunstdruck in limitierter Auflage; ein zufällig ausgewählter signierter Guild Wars Penny Arcade Expo 2008 Kunstdruck

(Geschätzter Sachwert des Gesamtpreises: 130,00$.)

Gewinner des vierten Platzes (7): Ein zufällig ausgewählter signierter Guild Wars-Kunstdruck in limitierter Auflage; ein zufällig ausgewählter signierter Guild Wars Penny Arcade Expo 2008 Kunstdruck

(Geschätzter Sachwert des Gesamtpreises: 60,00$.)

Finalistenpreise (10): Ein zufällig ausgewählter signierter Guild Wars Penny Arcade Expo 2008 Kunstdruck

(Geschätzter Sachwert des Gesamtpreises: 20,00$.)

Einsendungen werden nach ihrer Kreativität, ihrem Stil und ihrer auf ein Guild Wars-Motiv angewandten Interpretation des Wintertags beurteilt.
Einsendungen müssen bis spätestens Montag, den 5. Januar 2009 um 13 Uhr MEZ eingegangen sein.
Die Namen der Gewinner werden am oder vor dem 23. Januar 2009 auf de.guildwars.com veröffentlicht.

Allgemeine Bedingungen:

Es ist nur eine Einsendung pro Person möglich.
Originalität: Alle Einsendungen müssen das Werk des Wettbewerbsteilnehmers sein und dürfen nicht aus anderen Quellen stammen. Teilnehmerbeiträge dürfen weder gegen Patent-, Copyright-, Marken- oder andere Rechte an geistigem Eigentum verstoßen noch Datenschutz-, Persönlichkeits- oder Publikationsrechte Dritter verletzen oder in irgendeiner Weise verleumderisch oder obszön sein oder gegen geltende Gesetze verstoßen. Bitte schickt keine Cliparts, Pausen, Kopien oder Entwürfe aus anderen Quellen, zum Beispiel aus Büchern, Filmen oder Spielen.
Berechtigung (Alter): Mit Stichtag 1. Dezember 2008 müssen Teilnehmer mindestens 13 Jahre alt sein. Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen müssen europäische Wettbewerbsteilnehmer zum Stichdatum mindestens 18 Jahre alt sein, es sei denn, die Teilnahme erfolgt mit der Zustimmung eines Erziehungsberechtigten.
Berechtigung (Ausschlüsse): Mitarbeiter von ArenaNet Inc., NC Interactive, Inc., NCsoft Europe Ltd. und NCsoft Corporation (der “Sponsor") und deren jeweiliger Stammhäuser, Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Repräsentanten, Werbe- oder Marketingagenturen und Familienmitglieder (Eltern, Kinder, Geschwister und Ehepartner, unabhängig von deren Wohnort) sowie andere Mitglieder des Haushalts solcher Angestellter sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
Berechtigung (Ort): Einsendungen von Einwohnern der folgenden Länder bzw. Regionen werden angenommen: den Vereinigten Staaten von Amerika (ausschließlich Rhode Island, Guam, Puerto Rico, US-Territorien, militärische Einrichtungen und Staatenbünde), Kanada (ausschließlich Quebec) und Europa. (Kanadische Bürger müssen zusätzlich eine mathematische Frage beantworten, um ihren Preis beanspruchen zu können.)
Preise: Es sind zwanzig (20) Preise ausgesetzt. Ein Bild des Designs des Gewinners des Hauptpreises, des zweiten Platzes, des dritten Platzes und der sieben Nächstplatzierten wird nach der Ankündigung der Sieger auf der offiziellen Website veröffentlicht. Außerdem werden die Gewinner die oben im Abschnitt “Preise” angegebenen Preise erhalten.
Beurteilung: Einsendungen werden in gleicher Weise nach ihrer Kreativität, ihrem Stil und ihrer Eignung für den Wintertag und Guild Wars beurteilt.
Einsendeschluss: Einsendungen müssen bis spätestens 21 Uhr MEZ am Montag, den 5. Januar 2009 eingegangen sein.

Bekanntgabe: Die Gewinner werden am oder um den 23. Januar 2009 auf de.guildwars.com veröffentlicht. Falls ein Gewinner über die uns genannte E-Mail-Adresse nicht erreichbar ist oder informiert wurde und sich nicht durch Unterzeichnung und Rückgabe der Quittung innerhalb des auf den Dokumenten bezeichneten Zeitraums bei uns meldet, keine eidesstattliche Versicherung über die Teilnahmeberechtigung (oder in Kanada eine Erklärung des Einverständnisses mit den Wettbewerbsregeln) abgibt, die Annahme verweigert oder nicht berechtigt ist, einen Preis anzunehmen, darf der Preis am oder um den 6. Februar 2009 an den nächstrangigen Einsender weitergegeben werden. Wird der Preis nicht durch einen alternativ gewählten Gewinner beansprucht, so wird er nicht vergeben. Preise sind nicht übertragbar. Die Auszahlung von Preisen in bar bzw. die Wahl anderer Güter oder Dienstleistungen ist nicht gestattet. Die Sponsoren behalten sich jedoch das Recht vor, einen Preis gegen einen gleich- oder höherwertigen Preis auszutauschen. Für Steuern auf Preise (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Einkommens- oder Vorsteuern), falls solche erhoben werden, sind allein die jeweiligen Gewinner verantwortlich. Wenn ein Gewinner unter 18 Jahre alt ist oder in dem Staat/der Region/dem Land, in dem er ansässig ist, als minderjährig gilt, müssen alle notwendigen Dokumente und Freistellungen durch einen Erziehungsberechtigten unterzeichnet werden.
Die Namen der Gewinner dieses Wettbewerbs werden spätestens am 31. Januar 2009 auf de.guildwars.com veröffentlicht. Außerdem könnt ihr einen Rückumschlag an die folgende Adresse schicken, um eine Liste aller Gewinner zu erhalten: Guild Wars Wintersday Art Contest 2008, ArenaNet, Inc., 227 Bellevue, Way NE, #75, Bellevue, WA 98004

Durch die Teilnahme am Guild Wars-Wintertagswettbewerb 2008 (a) stimmt der Teilnehmer allen Bestimmungen und Bedingungen dieser offiziellen Regeln und Bedingungen zu, (b) garantieret der Teilnehmer, dass es sich bei der Einsendung um sein eigenes, originales Werk handelt und dass dieses die Rechte von Dritten nicht verletzt, und (c) überträgt alle Rechte, Titel und Interessen, einschließlich Urheberrecht an seiner Einsendung an ArenaNet, Inc. und erklärt sich mit dieser Übertragung einverstanden, (d) stimmt der Teilnehmer der Veröffentlichung seines Benutzer- oder Forennamens (oder wirklichen Namens) und Wohnorts durch den Sponsor auf dessen Websiten sowie jeglichen Reklame- und Werbematerialien für diesen Wettbewerb oder andere Aktionen des Sponsors zu, diese ohne weitere Zuschreibung, vorherigen Bescheid oder Vergütung zu veröffentlichen, (e) stimmt der Teilnehmer der Kontaktaufnahme durch den Sponsor per Telefon, Post oder E-Mail zu und (f) stimmt des Weiteren zu, dass er die im vorangegangenen Abschnitt ‘Bekanntgabe’ aufgeführten Dokumente unterschreibt (oder, wenn notwendig oder vom Sponsor verlangt, von einem Erziehungsberechtigten unterschreiben lässt). Einsendungen gehen in den Besitz von ArenaNet, Inc. über und werden nicht zurückgesandt.

Der Sponsor übernimmt keinerlei Verantwortung für verlorene, verspätete, unvollständige, inkorrekte, unleserliche, durcheinander geratene, verzögerte, falsch adressierte oder fehlgeleitete Einsendungen, die als ungültig bewertet werden. Der Sponsor trägt keine Verantwortung für Fehlleistungen von Hardware oder Software, unterbrochene oder nicht verfügbare Netzwerkverbindungen. Unter Benutzung eines falschen Namens, Benutzernamens, einer falschen Postanschrift oder E-Mail-Adresse gemachte Einsendungen und deren Einsender werden automatisch disqualifiziert. Die Verwendung von obszönen, rassistischen, Gewalt verherrlichenden oder anderen Materialien oder Darstellungen, die nach Auffassung des Sponsors unangemessen oder anstößig sind, disqualifiziert eine Einsendung. Der Sponsor kann nach seinem alleinigen Ermessen jegliche Personen von diesem oder jeglichen anderen Wettbewerben disqualifizieren, bei denen begründeter Verdacht auf Nichtbeachtung des Teilnahmeverfahrens, Störung des Betriebs der Website oder jedwede andere Verletzung der hier oder in der Guild Wars-Lizenzvereinbarung dargelegten Richtlinien besteht. Der Sponsor hat das Recht, diesen Wettbewerb ganz oder teilweise, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, zu beenden, auszusetzen oder zu modifizieren, wenn der Wettbewerb nach Ermessen des Sponsors gestört, manipuliert oder aufgrund von Bedingungen, die außerhalb des Einflussbereichs des Sponsors liegen, nicht wie geplant fortgesetzt werden kann. Unvollständige Einsendungen sind ungültig und Einsender von unvollständigen Einsendungen werden disqualifiziert.

Die Jury setzt sich aus Mitarbeitern des Sponsors zusammen. Die Entscheidung der Jury ist endgültig.

ZUR TEILNAHME IST KEIN KAUF ERFORDERLICH.  DIESER WETTBEWERB UND PREISANSPRÜCHE SIND NICHTIG, WO SIE GESETZLICH EINGESCHRÄNKT, BESTEUERT ODER VERBOTEN SIND.

Der Sponsor darf auf eigenes Ermessen jegliche Einsendung vor der Veröffentlichung verändern oder modifizieren. Der Sponsor und sein Stammhaus, seine Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Werbe- oder Marketingagenturen, sowie deren jeweilige Direktoren, Leiter, Angestellte, Agenten, Repräsentanten, Nachfolger und Bevollmächtigte sind in keiner Weise für Schäden, Verluste oder Verletzungen, die sich aus der Teilnahme an diesem Wettbewerb oder der Annahme, dem Verlust oder der Benutzung sämtlicher in diesem Wettbewerb ausgelobten Preise ergeben, verantwortlich oder haftbar zu machen. Der Teilnehmer stimmt außerdem zu, dass sich die Haftung des Sponsors aufgrund jeglicher Klagegegenstände auf die Kosten der Teilnahme an diesem Wettbewerb beschränkt und dass der Sponsor in keinem Fall für anfallende Rechtsanwaltskosten haftbar gemacht werden kann. Der Teilnehmer verzichtet auf jegliche Schadenersatzansprüche, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Strafen, Folge-, direkte oder indirekte Schäden. Außer dort, wo vom Gesetzgeber untersagt, stimmt der Teilnehmer zu, dass alle Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände, die aus diesem Wettbewerb entstehen oder mit ihm oder den verliehenen Preisen im Zusammenhang stehen, ohne Berücksichtigung jedweder Rechtskonflikte den Gesetzen des Staates Washington unterliegen sollen. Der Teilnehmer stimmt zu, dass solche Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände einzeln und ohne die Möglichkeit irgendeiner Form von Gruppenklage und ausschließlich von den Bundes- und Staatsgerichten von King County, Washington, USA verhandelt werden sollen. Der Teilnehmer übernimmt die alleinige Haftung für Verletzungen; darunter Verletzungen der Person und/oder Schäden an Eigentum oder Preis, die angeblich oder tatsächlich durch die Teilnahme an diesem Wettbewerb oder die Annahme, den Verlust, die Lieferung oder Benutzung eines Preises entstanden sind. Der Sponsor übernimmt im Falle eines Versäumnisses bei der Benachrichtigung eines Teilnehmers, sei es aufgrund von menschlichem oder technischem Versagen, keine Verantwortung. Alle Entscheidungen des Sponsors im Hinblick auf die Anwendung und Interpretation der Regeln sind endgültig.

© 2008 ArenaNet, Inc. Alle Rechte vorbehalten. NCsoft, das ineinander greifende NC-Logo, Guild Wars, Guild Wars Factions, Factions, Guild Wars Nightfall, Nightfall, Guild Wars: Eye of the North, Eye of the North, ArenaNet und alle damit in Verbindung stehenden Logos und Designs sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der NCsoft Corporation. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Guild Wars-Halloween-Wettbewerb 2008: Die Gewinner

Der alljährliche Guild Wars-Halloween-Wettbewerb gibt Spielern die Gelegenheit, ihre gruseligsten kreativen Ideen für ein Halloween im Guild Wars-Stil einzubringen. Die Wettbewerbsregeln findet ihr hier.

Wir haben tonnenweise tolle Einsendungen bekommen, es war also kein Leichtes, nur zehn Gewinner auszuwählen. Doch wir haben es geschafft. Bei der künstlerischen Umsetzung ihrer Halloween-Ideen für Guild Wars haben sich die unten aufgeführten Namen als die Besten der Besten hervorgetan.1

Sie werden innerhalb der nächsten 10 Tage per E-Mail verständigt, und sobald wir die erforderliche E-Mail-Bestätigung erhalten haben werden wir die Preise2 versenden.

Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank an alle Teilnehmer!

Die Sieger werden per E-Mail verständigt, und sobald wir die erforderliche E-Mail-Bestätigung und die Abtretungserklärung erhalten haben, werden wir die Preise versenden.

Gewinner des Hauptpreises

Aurora Astralis – USA

Gewinner des zweiten Platzes

Chi Thien Pham – Frankreich

Gewinner

Noom Anelth – Frankreich	Aalena Elluminai – USA
John Konwinski – USA	Queeny Esther – USA
Steel Toed Boots – USA	Rebecca Sinclair – Kanada
Luuna Kalevala – Frankreich	Tracey B - USA

Nächstplatzierte

Peer Shlomit - Israel	Rhynn Davrie - USA
Sarah Jane Ford - USA	Nymph Of Meliai - Großbritannien
Reece Mayer	Milideca Stormwell - USA
Therese Brunet - Frankreich	Elorus Neasana Tena - Schweiz
Stephanie Weidemann - USA	I Elite Starchild I - USA

Finalisten

Mateusz Sliwinski - Australien	Sechen Vilkova - USA
Kho Eraph - USA	Joris Van Beusekom - Niederlande
Antonijo Andric - Kroatien	Jeronen Van Winckel - Belgien
Arc Rau - USA	Ronny Tauch - Deutschland
Ana Figuerido - Portugal	Connor Tooker - USA
Pink - Frankreich	Phaedra Mystryia - USA
Roland Billingsley - USA	Alvenna Lee
Karen Dorweiler - USA	Xandrah - Frankreich
Karim Chair - Frankreich	Freedoms Avatar - USA
Vasjnar Dasgarath - Belgien

1 Hinweis: Sämtliche Entscheidungen der Preisrichter wurden "anonym" getroffen, die Identität der Wettbewerbsteilnehmer war den Mitgliedern des Preisgerichts demnach nicht bekannt.

2 Gewinner: Nachdem ihr unsere E-Mail-Anfrage um Bestätigung eurer Versandinformationen beantwortet habt, kann es bis zu sechs Wochen dauern, bis ihr eure Preise erhaltet.

Guild Wars Halloween-Wettbewerb 2008

Ihr seid alle eingeladen, eurer Kreativität und euem Einfallsreichtum freien Lauf zu lassen und Halloween-Kunstwerke mit einer Guild Wars-Thematik zu kreieren. Dies ist das vierte Mal, dass wir den Herbst mit der gesamten Guild Wars-Community feiern. Überlegt euch, wie ihr Guild Wars einen Halloween-Anstrich geben könnt und nehmt bis zum 27. Oktober 2008, 21 Uhr MEZ, am Wettbewerb teil!

Wie ihr teilnehmen könnt:

Macht einen Entwurf und erweckt ihn zum Leben.

Hier ein paar Vorschläge:

• Höhlt einen Kürbis aus oder gestaltet eine Schablone für andere Kürbis-Enthusiasten.


• Entwerft ein Kostüm von Hand oder am Computer. Wenn ihr besonders kreativ sein wollt, macht das Kostüm und lasst euch darin fotografieren.


• Entwerft einen Bildschirmhintergrund.


• Verziert eine Torte, backt Kekse, denkt euch ein Menü aus, baut ein Spuklebkuchenhaus – stellt eure kulinarischen Fertigkeiten auf die Probe!
• Schmückt euer Haus im Guild Wars-Stil.


• Überlegt euch, wie ihr Guild Wars einen Halloween-Anstrich oder Halloween einen Guild Wars-Anstrich geben könnt.

Schickt uns pro Einsendung eine E-Mail mit einem angehängten Bild des Originals im .jpeg-Format (gescannt oder fotografiert) oder einer Datei für computergenerierte Grafiken. (Wenn möglich komprimiert die Dateien bitte, um sie kleiner zu machen.) Wir würden euch wärmstens empfehlen, eure Einsendungen elektronisch anstatt auf dem Postweg abzuwickeln.
Gebt in der E-Mail Vor- und Nachnamen, Alter und die vollständige Postanschrift (einschließlich Land) an sowie eine gültige E-Mail-Adresse, unter der ihr erreichbar seid.
Falls ihr lieber unter eurem Spieler- oder Charakternamen als eurem Vor- und Nachnamen aufgeführt werden möchtet, erwähnt dies bitte in der Einsendung zusätzlich zu den oben angeführten Informationen unter der Angabe eures Spielernamens.
Schickt eure Beiträge an: . Bitte gebt ”Guild Wars-Halloween Art Contest 2008” in der Betreffszeile an. Wenn ihr euren Beitrag lieber per Post an uns schicken möchtet, sendet ihn bitte an die folgende Adresse:

Guild Wars Halloween Art Contest
ArenaNet, Inc.
227 Bellevue Way NE #75
Bellevue, WA 98004 USA

Keine weiteren Arten von Einsendungen werden akzeptiert.

Wenn ihr an diesem Wettbewerb teilnehmt, wird ArenaNet, Inc. im Rahmen eurer Teilnahme persönliche Daten zu eurer Person erheben. Diese Informationen unterliegen ArenaNets Bestimmungen zum Datenschutz, die auf der Website, über die ihr an diesem Wettbewerb teilnehmt, eingesehen werden können.

Preise

Preise: 40 Gewinner (1 Gewinner des Hauptpreises, 1 zweiter Platz, 8 Gewinner, 10 Nächstplatzierte und 20 Finalisten) erhalten einen der unten aufgeführten Preise. Die Designs des Gewinners des Hauptpreises, des zweiten Platzes und der 8 Gewinner werden außerdem auf der Guild Wars-Website veröffentlicht. (Der geschätzte Sachwert der Preise wird 2.600 $ nicht überschreiten. Keine Bargeldablöse.) Ihr könnt die folgenden Preise gewinnen:

Gewinner des Hauptpreises (1): Eine Razor-Guild Wars-Death Adder-Maus, eine VisionTek HD3650-Grafikkarte von Radeon, eine signierte Guild Wars Nightfall Collector’s Edition, einen vollständigen Satz Guild Wars-Serie 2-Fertigkeitenanstecker sowie einen Guild Wars-Fertigkeiten-Code
(Geschätzter Sachwert des Gesamtpreises: 390,00 $.)
Gewinner des zweiten Platzes (1): Eine Razor-Guild Wars-Death Adder-Maus, eine Creative Sound Blaster X-Fi XtremeGamer-Soundkarte, eine signierte Guild Wars Nightfall Collector’s Edition, einen vollständigen Satz Guild Wars-Serie 2-Fertigkeitenanstecker, einen Guild Wars-Fertigkeiten-Code sowie einen Guild Wars-Charakterplatz-Code
(Geschätzter Sachwert des Gesamtpreises: 310,00 $).
Gewinner (8): Eine Razor-Guild Wars-Death Adder-Maus, eine signierte Guild Wars Nightfall Collector’s Edition, einen vollständigen Satz Guild Wars-Serie 2-Fertigkeitenanstecker, einen Guild Wars-Fertigkeiten-Code sowie einen Guild Wars-Charakterplatz-Code
(Geschätzter Sachwert des Gesamtpreises: 150,00 $).
Nächstplatzierte (10): einen vollständigen Satz Guild Wars-Serie 2-Fertigkeitenanstecker sowie einen Guild Wars-Fertigkeiten-Code
(Geschätzter Sachwert des Gesamtpreises: 30,00 $).
Finalisten (20): Einen vollständigen Satz Guild Wars-Serie-Fertigkeitenanstecker
(Geschätzter Sachwert des Gesamtpreises: 20,00 $).

Einsendungen werden nach ihrer Kreativität, ihrem Stil und ihrer Eignung für Halloween und Guild Wars beurteilt.
Einsendungen müssen bis spätestens Montag, den 27. Oktober 2008 um 21 Uhr MEZ eingegangen sein.
Die Namen der Gewinner werden am oder vor dem 3. November 2008 auf de.guildwars.com veröffentlicht.

Allgemeine Bedingungen:

Es ist nur eine Einsendung pro Person möglich.

Originalität: Alle Einsendungen müssen das Werk des Wettbewerbsteilnehmers sein und dürfen nicht aus anderen Quellen stammen. Teilnehmerbeiträge dürfen weder gegen Patent-, Copyright-, Marken- oder andere Rechte an geistigem Eigentum verstoßen noch Datenschutz-, Persönlichkeits- oder Publikationsrechte Dritter verletzen oder in irgendeiner Weise verleumderisch oder obszön sein oder gegen geltende Gesetze verstoßen. Bitte schickt keine Cliparts, Pausen, Kopien oder Entwürfe aus anderen Quellen, zum Beispiel aus Büchern, Filmen oder Spielen.

Berechtigung (Alter): Mit Stichtag 6. Oktober 2008 müssen Teilnehmer mindestens 13 Jahre alt sein. Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen müssen europäische Wettbewerbsteilnehmer zum Stichdatum mindestens 18 Jahre alt sein, es sei denn, die Teilnahme erfolgt mit der Zustimmung eines Erziehungsberechtigten.

Berechtigung (Ausschlüsse): Mitarbeiter von ArenaNet Inc., NC Interactive, Inc., NCsoft Europe Ltd. und NCsoft Corporation (der “Sponsor") und deren jeweiliger Stammhäuser, Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Repräsentanten, Werbe- oder Marketingagenturen und Familienmitglieder (Eltern, Kinder, Geschwister und Ehepartner, unabhängig von deren Wohnort) sowie andere Mitglieder des Haushalts solcher Angestellter sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Berechtigung (Ort): Einsendungen von Einwohnern der folgenden Länder bzw. Regionen werden angenommen: den Vereinigten Staaten von Amerika (ausschließlich Rhode Island, Guam, Puerto Rico, US-Territorien, militärische Einrichtungen und Staatenbünde), Kanada (ausschließlich Quebec) und Europa. (Kanadische Bürger müssen zusätzlich eine mathematische Frage beantworten, um Ihren Preis beanspruchen zu können.)

Preise: Es sind vierzig (40) Preise ausgesetzt. Ein Bild des Designs des Gewinners des Hauptpreises, des zweiten Platzes und der acht Gewinner wird nach der Ankündigung der Sieger auf der offiziellen Website veröffentlicht. Außerdem werden die Gewinner die oben im Abschnitt Preise angegebenen Preise erhalten.

Beurteilung: Einsendungen werden in gleicher Weise nach ihrer Kreativität, ihrem Stil und ihrer Eignung für Halloween und Guild Wars beurteilt.

Einsendeschluss: Einsendungen müssen bis spätestens 21 Uhr MEZ am Montag, den 27. Oktober 2008 einlangen.

Bekanntgabe: Die Gewinner werden am oder vor dem 3. November 2008 auf de.guildwars.com veröffentlicht. Falls ein Gewinner über die uns genannte E-Mail-Adresse nicht erreichbar ist oder informiert wurde und sich nicht durch Unterzeichnung und Rückgabe der Quittung innerhalb des auf den Dokumenten bezeichneten Zeitraums bei uns meldet, keine eidesstattliche Versicherung über die Teilnahmeberechtigung (oder in Kanada eine Erklärung des Einverständnisses mit den Wettbewerbsregeln) abgibt, die Annahme verweigert oder nicht berechtigt ist, einen Preis anzunehmen, darf der Preis am oder um den 18. November 2008 an den nächstrangigen Einsender weitergegeben werden. Wird der Preis nicht durch einen alternativ gewählten Gewinner beansprucht, so wird er nicht vergeben. Preise sind nicht übertragbar. Die Auszahlung von Preisen in bar bzw. die Wahl anderer Güter oder Dienstleistungen ist nicht gestattet. Die Sponsoren behalten sich jedoch das Recht vor, einen Preis gegen einen gleich- oder höherwertigen Preis auszutauschen. Für Steuern auf Preise (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Einkommens- oder Vorsteuern), falls solche erhoben werden, sind allein die jeweiligen Gewinner verantwortlich. Wenn ein Gewinner unter 18 Jahre alt ist oder in dem Staat/der Region/dem Land, in dem er ansässig ist, als minderjährig gilt, müssen alle notwendigen Dokumente und Freistellungen durch einen Erziehungsberechtigten unterzeichnet werden.
Die Namen der Gewinner dieses Wettbewerbs werden spätestens am 3. November 2008 auf de.guildwars.com veröffentlicht. Außerdem könnt einen Rückumschlag an die folgende Adresse schicken, um eine Liste aller Gewinner zu erhalten: Guild Wars Halloween Art Contest 2008, ArenaNet, Inc., 227 Bellevue, Way NE, #75, Bellevue, WA 98004

Durch die Teilnahme am Guild Wars-Halloween-Wettbewerb 2008 (a) stimmt der Teilnehmer allen Bestimmungen und Bedingungen dieser offiziellen Regeln und Bedingungen zu, (b) garantieret der Teilnehmer, dass es sich bei der Einsendung um sein eigenes, originales Werk handelt und dass dieses die Rechte von Dritten nicht verletzt, und (c) überträgt alle Rechte, Titel und Interessen, einschließlich Urheberrecht an seiner Einsendung an ArenaNet, Inc. und erklärt sich mit dieser Übertragung einverstanden, (d) stimmt der Teilnehmer der Veröffentlichung seines Benutzer- oder Forennamens (oder wirklichen Namens) und Wohnorts durch den Sponsor auf dessen Websiten sowie jeglichen Reklame- und Werbematerialien für diesen Wettbewerb oder andere Aktionen des Sponsors zu, diese ohne weitere Zuschreibung, vorherigen Bescheid oder Vergütung zu veröffentlichen, (e) stimmt der Teilnehmer der Kontaktaufnahme durch den Sponsor per Telefon, Post oder E-Mail zu und (f) stimmt des Weiteren zu, dass er die im vorangegangenen Abschnitt ‘Bekanntgabe’ aufgeführten Dokumente unterschreibt (oder, wenn notwendig oder vom Sponsor verlangt, von einem Erziehungsberechtigten unterschreiben lässt). Einsendungen gehen in den Besitz von ArenaNet, Inc. über und werden nicht zurückgesandt.

Der Sponsor übernimmt keinerlei Verantwortung für verlorene, verspätete, unvollständige, inkorrekte, unleserliche, durcheinander geratene, verzögerte, falsch adressierte oder fehlgeleitete Einsendungen, die als ungültig bewertet werden. Der Sponsor trägt keine Verantwortung für Fehlleistungen von Hardware oder Software, unterbrochene oder nicht verfügbare Netzwerkverbindungen. Unter Benutzung eines falschen Namens, Benutzernamens, einer falschen Postanschrift oder E-Mail-Adresse gemachte Einsendungen und deren Einsender werden automatisch disqualifiziert. Die Verwendung von obszönen, rassistischen, Gewalt verherrlichenden oder anderen Materialien oder Darstellungen, die nach Auffassung des Sponsors unangemessen oder anstößig sind, disqualifiziert eine Einsendung. Der Sponsor kann nach seinem alleinigen Ermessen jegliche Personen von diesem oder jeglichen anderen Wettbewerben disqualifizieren, bei denen begründeter Verdacht auf Nichtbeachtung des Teilnahmeverfahrens, Störung des Betriebs der Website oder jedwede andere Verletzung der hier oder in der Guild Wars-Lizenzvereinbarung dargelegten Richtlinien besteht. Der Sponsor hat das Recht, diesen Wettbewerb ganz oder teilweise, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, zu beenden, auszusetzen oder zu modifizieren, wenn der Wettbewerb nach Ermessen des Sponsors gestört, manipuliert oder aufgrund von Bedingungen, die außerhalb des Einflussbereichs des Sponsors liegen, nicht wie geplant fortgesetzt werden kann. Unvollständige Einsendungen sind ungültig und Einsender von unvollständigen Einsendungen werden disqualifiziert.

Die Jury setzt sich aus Mitarbeitern des Sponsors zusammen. Die Entscheidung der Jury ist endgültig.

ZUR TEILNAHME IST KEIN KAUF ERFORDERLICH.  DIESER WETTBEWERB UND PREISANSPRÜCHE SIND NICHTIG, WO SIE GESETZLICH EINGESCHRÄNKT, BESTEUERT ODER VERBOTEN SIND.

Der Sponsor darf auf eigenes Ermessen jegliche Einsendung vor der Veröffentlichung verändern oder modifizieren. Der Sponsor und sein Stammhaus, seine Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Werbe- oder Marketingagenturen, sowie deren jeweilige Direktoren, Leiter, Angestellte, Agenten, Repräsentanten, Nachfolger und Bevollmächtigte sind in keiner Weise für Schäden, Verluste oder Verletzungen, die sich aus der Teilnahme an diesem Wettbewerb oder der Annahme, dem Verlust oder der Benutzung sämtlicher in diesem Wettbewerb ausgelobten Preise ergeben, verantwortlich oder haftbar zu machen. Der Teilnehmer stimmt außerdem zu, dass sich die Haftung des Sponsors aufgrund jeglicher Klagegegenstände auf die Kosten der Teilnahme an diesem Wettbewerb beschränkt und dass der Sponsor in keinem Fall für anfallende Rechtsanwaltskosten haftbar gemacht werden kann. Der Teilnehmer verzichtet auf jegliche Schadenersatzansprüche, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Strafen, Folge-, direkte oder indirekte Schäden. Außer dort, wo vom Gesetzgeber untersagt, stimmt der Teilnehmer zu, dass alle Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände, die aus diesem Wettbewerb entstehen oder mit ihm oder den verliehenen Preisen im Zusammenhang stehen, ohne Berücksichtigung jedweder Rechtskonflikte den Gesetzen des Staates Washington unterliegen sollen. Der Teilnehmer stimmt zu, dass solche Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände einzeln und ohne die Möglichkeit irgendeiner Form von Gruppenklage und ausschließlich von den Bundes- und Staatsgerichten von King County, Washington, USA verhandelt werden sollen. Der Teilnehmer übernimmt die alleinige Haftung für Verletzungen; darunter Verletzungen der Person und/oder Schäden an Eigentum oder Preis, die angeblich oder tatsächlich durch die Teilnahme an diesem Wettbewerb oder die Annahme, den Verlust, die Lieferung oder Benutzung eines Preises entstanden sind. Der Sponsor übernimmt im Falle eines Versäumnisses bei der Benachrichtigung eines Teilnehmers, sei es aufgrund von menschlichem oder technischem Versagen, keine Verantwortung. Alle Entscheidungen des Sponsors im Hinblick auf die Anwendung und Interpretation der Regeln sind endgültig.

© 2008 ArenaNet, Inc. Alle Rechte vorbehalten. NCsoft, das ineinander greifende NC logo, Guild Wars, Guild Wars Factions, Factions, Guild Wars Nightfall, Nightfall, Guild Wars: Eye of the North, Eye of the North, ArenaNet und alle damit in Verbindung stehenden Logos und Designs sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der NCsoft Corporation. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Guild Wars Wintertagswettbewerb 2007

Der Wintertagswettbewerb 2007 bot einem Guild Wars-Spieler die Gelegenheit, den alljährlichen Festivitäten seinen Stempel aufzudrücken. Alle Spieler waren aufgefordert, ein Stück Konzeptkunst für unser traditionelles Wintertagsgeschenk zu entwerfen: einen festlichen Kopfschmuck.

Dieser ganz besondere Festtagskopfschmuck ist nur am letzten Tag des Festivals erhältlich, wenn Grenth, der Herr über Tod und Eis, und Dwayna, die Göttin des Lebens und der Luft, beim atemberaubenden Höhepunkt ihres alljährlichen Wettbewerbs um die Unterstützung der Bewohner von Tyria wetteifern. Der Gewinner in dieser himmlischen Schlacht hat in den kommenden Monaten das Sagen über das Wetter und überhäuft seine treuen Anhänger großzügig mit Geschenken, unter anderem auch eine nagelneue Kopfbedeckung.

Spieler kamen der Aufforderung nach Helmkonzepten mit tollen Ideen nach. Aus den hunderten Entwürfen, die es erhielt, wählte das Guild Wars-Team sechs Gewinner und fünfzehn Nächstplatzierte. Die Namen aller Sieger findet ihr unten. Die Wettbewerbsregeln und eine Liste der Preise könnt ihr hier nachlesen.

Wir möchten uns bei allen Wettbewerbsteilnehmern bedanken, und ein großes Dankeschön an Ideazon für die Unterstützung bei den Preisen. Die Sieger werden nach dem Wintertag kontaktiert. Das Debüt der beiden neuen Wintertag-Kopfbedeckungen – auch des von einer Spielerin entworfenen* Grenth-Helms – findet am 1. Januar 2008 um 9:01 Uhr MEZ statt und kann dann während der darauf folgenden 24 Stunden alle drei Stunden wieder erlebt werden.

Fröhlichen Wintertag!

Sieger

Hauptpreis: Nian

Zweiter Platz: The Gnome Goddess
Dritter Platz: Mamath
Vierter Platz: Mike Nash
Fünfter Platz: Vulron
Sechster Platz: Si Morris

Finalisten

Anthony De Greef	Buddy Cunningham	Diana Birsan
Fox Tide	Javic Dune	Julia Peters
Kho Eraph	Kieran Bramm	Lisa Lemke
Mikko Piirto	Morgana Le Fae	Noom
Seer Skogul	Shinobi Saosin	Xydria Nostratus

*Hinweis: Die Kopfbedeckung im Spiel basiert auf einem Spielerkonzept, ist jedoch mit der eingereichten Idee nicht absolut identisch. Das Grafikteam modifiziert Entwürfe von Spielern gelegentlich, um zu gewährleisten, dass der Entwurf mit anderen Spieldesigns kompatibel ist. Außerdem müssen Grafiker Entwürfe häufig abändern, um sie an die Charaktermodelle anzupassen. Eine Kopfbedeckung, die ganz oben auf dem Kopf aufsitzt, erweckt aufgrund des Zusammenspiels von Charakterkunst und Rüstungsteilen beispielsweise den Eindruck, als wäre der Charakter kahlköpfig. Das Problem zu umgehen, erfordert einige Änderungen. Bei allen von Spielern eingesandten Entwürfen wählt das Grafikteam die Siegerentwürfe und ändert diese dann entsprechend ab, sodass sie sich nahtlos in die Guild Wars-Welt einfügen.

Guild Wars-Wintertagswettbewerb 2007

Was drückt diese Jahreszeit besser aus als eine neue Kopfbedeckung? Zum Winterstag gibt es die Schneeball-Arena, spezielle Gegenstände, neue NSCs, schwungvolle neue Festtagsmusik und jede Menge andere Festtagselemente, aber schlussendlich ist die Party nach einigen wenigen Tagen vorüber, eine Kopfbedeckung hingegen hat Bestand.

Wir freuen uns, euch mitteilen zu können, dass das Guild Wars-Grafikteam dieses Jahr ein Fankonzept als Basis für sein Design des Grenth-Wintertags-Helms verwenden wird. Das bedeutet, dass während der alljährlichen Wintertags-Kämpfe zwischen Dwayna und Grenth die Kopfbedeckung, die Grenth den Spielern schenkt, von euch konzipiert wurde!

Um am Wettbewerb teilzunehmen, schickt uns einfach eine Zeichnung, eine Skizze oder einen Ausdruck mit dem Bild der von euch entworfenen Kopfbedeckung, die einen Bezug zu Grenth und zum Wintertag haben soll. Seht euch die alten Kopfbedeckungen an, um euch inspirieren zu lassen: Da gab es zunächst einmal die Großen Hörner des Grenth, die Narrenmütze und den ersten Wintertags-Helm - die Hörner von Grenth. Lasst euch dann euer eigenes, ganz individuelles Design einfallen und schickt es uns! Was gibt es zu gewinnen? Ein wunderbares Geschenkspaket von unseren Partnern bei Ideazon, den Herstellern des neuen Guild Wars-Z-Board. Außerdem gibt es weitere Ideazon-Preise für fünf Teilnehmer und fünfzehn Einsender erhalten eine Ingame-Miniatur!

Guild Wars-Wettbewerbs-FAQ

Wenn ihr Fragen zu Wettbewerbsregeln, Teilnahmeberechtigung oder Sonstiges im Zusammenhang mit diesem und zukünftigen Wettbewerben habt, solltet ihr euch die neuen Häufig gestellten Fragen zu Guild Wars-Wettbewerben ansehen.

Offizielle Regeln und Bedingungen

• Schickt für die Einsendung eine E-Mail mit einem angehängten Bild des Originals im .jpeg-Format (gescannt oder fotografiert) oder einer Datei für computergenerierte Grafiken. (Wenn möglich komprimiert die Dateien bitte, um sie kleiner zu machen.)



• Gebt in der E-Mail Vor- und Nachnamen, Alter und die vollständige Postanschrift (einschließlich Land) an sowie eine gültige E-Mail-Adresse, unter der ihr erreichbar seid.



• Gebt bitte an, mit welchem Namen ihr auf der Seite mit den Ergebnissen des Wettbewerbs angeführt werden möchtet, falls ihr unter den Siegern bzw. den Nächstplatzierten seid. Falls ihr unter eurem Spielnamen erwähnt werden möchtet, solltet ihr den Namen eurer Wahl in der E-Mail angeben und hinzufügen, dass dies der Name ist, unter dem ihr angeführt werden möchtet.



• Schickt eure Einsendungen an: . Bitte gebt ”Guild Wars Wintersday 2007 Art Contest” in der Betreffszeile an. Wenn ihr euren Beitrag lieber per Post an uns schicken möchtet, sendet ihn bitte an die folgende Adresse:

  Guild Wars Wintersday 2007 Art Contest
  ArenaNet
  227 Bellevue Way NE #75
  Bellevue, WA 98004 USA



• Keine weiteren Arten von Einsendungen werden akzeptiert.


• Wenn ihr an diesem Wettbewerb teilnehmt, wird ArenaNet und/oder NCsoft und/oder Ideazon im Rahmen eurer Teilnahme persönliche Daten zu eurer Person erheben. Diese Informationen unterliegen ArenaNets Bestimmungen zum Datenschutz, die unter Bestimmungen zum Datenschutz auf der Website, über die ihr an diesem Wettbewerb teilnehmt, eingesehen werden können.

Preise

Die Einsendungen der sechs (6) Gewinner werden auf der Guild Wars-Website veröffentlicht und die Gewinner erhalten einen der im Folgenden aufgeführten Preise. (Der geschätzte Sachwert der Preise wird 700$ nicht überschreiten.) Ihr könnt die folgenden Preise gewinnen:

Hauptpreis:

• Antec Nine Hundred - Ultimatives Gamer-Gehäuse


• Zboard Gaming Keyboard von Ideazon


• Ideazon Guild Wars Keyset


• Ideazon FragMat Mouse Pad


• Ideazon Reaper Gaming Mouse


• Ideazon GH-100 Gaming Headset


• Zugangscode für einen Miniatur-Kanaxai


• Preisgesamtwert: 295$

Zweiter Preis:

• Zboard Gaming Keyboard von Ideazon


• Ideazon Guild Wars Keyset


• Ideazon Reaper Gaming Mouse


• Ideazon FragMat Mouse Pad


• Ideazon GH-100 Gaming Headset


• Zugangscode für eine Miniatur-Vizu


• Preisgesamtwert: 145$

Dritter Preis:

• Zboard Gaming Keyboard von Ideazon


• Ideazon Guild Wars Keyset


• Ideazon FragMat Mouse Pad


• Zugangscode für eine Miniatur-Inselwächter


• Preisgesamtwert: 85$

Nächstplatzierte (3)

Ideazon Reaper Gaming Mouse

• Zugangscode für einen Miniatur-Langhaar-Yeti


(Wert je 40; Gesamtwert 120$)

Finalisten (maximal 15):

• Finalisten haben die Wahl zwischen einem Miniatur-Vernichter, einem Miniatur-Asura und einem Miniatur-Grawl.

Allgemeine Bedingungen

• Es ist nur eine Einsendung pro Person möglich.


• Originalität: Alle Einsendungen müssen das Werk des Wettbewerbsteilnehmers sein und dürfen nicht aus anderen Quellen stammen. Teilnehmerbeiträge dürfen weder gegen Patent-, Copyright-, Marken- oder andere Rechte an geistigem Eigentum verstoßen noch Datenschutz-, Persönlichkeits- oder Publikationsrechte Dritter verletzen oder in irgendeiner Weise verleumderisch oder obszön sein oder gegen geltende Gesetze verstoßen. Von der Einsendung von Clipart, Pausen, Kopien oder Entwürfen aus anderen Quellen, zum Beispiel aus Büchern, Filmen oder Spielen, ist daher abzusehen.



• Berechtigung (Alter): Mit Stichtag 1. November 2007 müssen Teilnehmer mindestens 13 Jahre alt sein. Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen müssen europäische Wettbewerbsteilnehmer zum Stichdatum mindestens 18 Jahre alt sein, es sei denn, die Teilnahme erfolgt mit der Zustimmung eines Erziehungsberechtigten.


• Berechtigung (Ausschlüsse): Mitarbeiter von ArenaNet Inc., NCsoft Europe Ltd., NCsoft Corporation und Ideazon (der “Sponsor") und deren jeweiliger Stammhäuser, Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Repräsentanten, Werbe- oder Marketingagenturen und Familienmitglieder (Eltern, Kinder, Geschwister und Ehepartner, unabhängig von deren Wohnort) sowie andere Mitglieder des Haushalts solcher Angestellter sind von der Teilnahme ausgeschlossen.



• Berechtigung (Ort): Einsendungen von Einwohnern der folgenden Länder bzw. Regionen werden angenommen: den Vereinigten Staaten von Amerika (ausschließlich Rhode Island, Guam, Puerto Rico, US-Territorien, militärische Einrichtungen und Staatenbünde), Kanada (ausschließlich Quebec), Europa, Australien und Neuseeland. (Kanadische Bürger müssen zusätzlich eine mathematische Frage beantworten, um ihren Preis beanspruchen zu können.)


• Preise: Es sind einundzwanzig (21) Preise ausgesetzt. Ein Bild des Designs des Gewinners des Hauptpreises, der Gewinner des 2. und 3. Preises und der Nächstplatzierten wird nach der Ankündigung der Sieger auf der offiziellen Website veröffentlicht. Außerdem werden die Gewinner und die fünfzehn Finalisten den bzw. die oben im Abschnitt Preise angegebenen Preise erhalten.


• Beurteilung:Einsendungen werden nach ihrer Kreativität, ihrem Stil und ihrer Interpretation des Wintertags und des Charakters Grenth für Guild Wars beurteilt.



• Einsendeschluss: Einsendungen müssen bis Montag, den 19. November 2007 um 12:00 Uhr PST (21 Uhr MEZ) bei uns eingegangen sein.


• Bekanntgabe: Die Gewinner werden am oder um den 21. Dezember 2007 bekannt gegeben. Falls ein Gewinner über die uns genannte E-Mail-Adresse nicht erreichbar ist oder informiert wurde und sich nicht durch Unterzeichnung und Rückgabe der Quittung innerhalb des auf den Dokumenten bezeichneten Zeitraums bei uns meldet, keine eidesstattliche Versicherung über die Teilnahmeberechtigung (oder in Kanada eine Erklärung des Einverständnisses mit den Wettbewerbsregeln) abgibt, die Annahme verweigert oder nicht berechtigt ist, einen Preis anzunehmen, darf der Preis am oder um den 31. Januar 2008 an den nächstrangigen Einsender weitergegeben werden. Wird der Preis nicht durch einen alternativ gewählten Gewinner beansprucht, so wird er nicht vergeben. Preise sind nicht übertragbar. Die Auszahlung von Preisen in bar bzw. die Wahl anderer Güter oder Dienstleistungen ist nicht gestattet. Die Sponsoren behalten sich jedoch das Recht vor, einen Preis gegen einen gleich- oder höherwertigen Preis auszutauschen. Für Steuern auf Preise (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Einkommens- oder Vorsteuern), falls solche erhoben werden, sind allein die jeweiligen Gewinner verantwortlich. Wenn ein Gewinner unter 18 Jahre alt ist oder in dem Staat/der Region/dem Land, in dem er ansässig ist, als minderjährig gilt, müssen alle notwendigen Dokumente und Freistellungen durch einen Erziehungsberechtigten unterzeichnet werden.



• Durch die Teilnahme am Guild Wars-Wintertags-Wettbewerb 2007 (a) stimmt der Teilnehmer allen Bestimmungen und Bedingungen dieser offiziellen Regeln und Bedingungen zu, (b) garantieret der Teilnehmer, dass es sich bei der Einsendung um sein eigenes, originales Werk handelt und dass dieses die Rechte von Dritten nicht verletzt, und (c) überträgt alle Rechte, Titel und Interessen, einschließlich Urheberrecht an seiner Einsendung an den Sponsor und erklärt sich mit dieser Übertragung einverstanden, (d) stimmt der Teilnehmer der Veröffentlichung seines Benutzer- oder Forennamens (oder wirklichen Namens) und Wohnorts durch den Sponsor auf dessen Website sowie jeglichen Reklame- und Werbematerialien für diesen Wettbewerb oder andere Aktionen des Sponsors zu, diese ohne weitere Zuschreibung, vorherigen Bescheid oder Vergütung zu veröffentlichen, (e) stimmt der Teilnehmer der Kontaktaufnahme durch den Sponsor per Telefon, Post oder E-Mail zu und (f) stimmt des Weiteren zu, dass er die im vorangegangenen Abschnitt ‘Bekanntgabe’ aufgeführten Dokumente unterschreibt (oder, wenn notwendig oder vom Sponsor verlangt, von einem Erziehungsberechtigten unterschreiben lässt). Einsendungen gehen in den Besitz von ArenaNet über und werden nicht zurückgesandt.



• ArenaNet übernimmt keinerlei Verantwortung für verlorene, verspätete, unvollständige, inkorrekte, unleserliche, durcheinander geratene, verzögerte, falsch adressierte oder fehlgeleitete Einsendungen, die als ungültig bewertet werden. Der Sponsor trägt keine Verantwortung für Fehlleistungen von Hardware oder Software, unterbrochene oder nicht verfügbare Netzwerkverbindungen. Unter Benutzung eines falschen Namens, Benutzernamens, einer falschen Postanschrift oder E-Mail-Adresse gemachte Einsendungen und deren Einsender werden automatisch disqualifiziert. Die Verwendung von obszönen, rassistischen, Gewalt verherrlichenden oder anderen Materialien oder Darstellungen, die nach Auffassung des Sponsors unangemessen oder anstößig sind, disqualifiziert eine Einsendung. Der Sponsor kann nach seinem alleinigen Ermessen jegliche Personen von diesem oder jeglichen anderen Wettbewerben disqualifizieren, bei denen begründeter Verdacht auf Nichtbeachtung des Teilnahmeverfahrens, Störung des Betriebs der Website oder jedwede andere Verletzung der hier oder in der Guild Wars-Lizenzvereinbarung dargelegten Richtlinien besteht. Der Sponsor hat das Recht, diesen Wettbewerb ganz oder teilweise, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, zu beenden, auszusetzen oder zu modifizieren, wenn der Wettbewerb nach Ermessen des Sponsors gestört, manipuliert oder aufgrund von Bedingungen, die außerhalb des Einflussbereichs des Sponsors liegen, nicht wie geplant fortgesetzt werden kann. Unvollständige Einsendungen sind ungültig und Einsender von unvollständigen Einsendungen werden disqualifiziert.



• Die Jury setzt sich aus Mitgliedern des Guild Wars-Teams zusammen. Die Entscheidung der Jury ist endgültig.


• Ansprüche sind nichtig, wo sie gesetzlich eingeschränkt oder von Rechtswegen besteuert sind.


• Der Sponsor darf nach eigenem Ermessen jegliche Einsendung vor der Veröffentlichung verändern oder modifizieren. Der Sponsor und sein Stammhaus, seine Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Werbe- oder Marketingagenturen, sowie deren jeweilige Direktoren, Leiter, Angestellte, Agenten, Repräsentanten, Nachfolger und Bevollmächtigte sind in keiner Weise für Schäden, Verluste oder Verletzungen, die sich aus der Teilnahme an diesem Wettbewerb oder der Annahme, dem Verlust oder der Benutzung sämtlicher in diesem Wettbewerb ausgelobten Preise ergeben, verantwortlich oder haftbar zu machen. Der Teilnehmer stimmt außerdem zu, dass sich die Haftung des Sponsors aufgrund jeglicher Klagegegenstände auf die Kosten der Teilnahme an diesem Wettbewerb beschränkt und dass der Sponsor in keinem Fall für anfallende Rechtsanwaltskosten haftbar gemacht werden kann. Der Teilnehmer verzichtet auf jegliche Schadenersatzansprüche, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Strafen, Folge-, direkte oder indirekte Schäden. Außer dort, wo vom Gesetzgeber untersagt, stimmt der Teilnehmer zu, dass alle Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände, die aus diesem Wettbewerb entstehen oder mit ihm oder den verliehenen Preisen im Zusammenhang stehen, ohne Berücksichtigung jedweder Rechtskonflikte den Gesetzen des Staates Washington unterliegen sollen. Der Teilnehmer stimmt zu, dass solche Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände einzeln und ohne die Möglichkeit irgendeiner Form von Gruppenklage und ausschließlich von den Bundes- und Staatsgerichten von King County, Washington, USA verhandelt werden sollen. Der Teilnehmer übernimmt die alleinige Haftung für Verletzungen; darunter Verletzungen der Person und/oder Schäden an Eigentum oder Preis, die angeblich oder tatsächlich durch die Teilnahme an diesem Wettbewerb oder die Annahme, den Verlust, die Lieferung oder Benutzung eines Preises entstanden sind. Der Sponsor übernimmt im Falle eines Versäumnisses bei der Benachrichtigung eines Teilnehmers, sei es aufgrund von menschlichem oder technischem Versagen, keine Verantwortung. Alle Entscheidungen des Sponsors im Hinblick auf die Anwendung und Auslegung der Regeln sind endgültig.

© 2007 ArenaNet, Inc. Alle Rechte vorbehalten. NCsoft, das ineinander greifende NC-Logo, Guild Wars, Guild Wars Factions, Factions, Guild Wars Nightfall, Nightfall, Guild Wars: Eye of the North, Eye of the North, ArenaNet und alle damit in Verbindung stehenden Logos und Designs sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der NCsoft Corporation. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Guild Wars-Halloween-Wettbewerb 2007: Die Gewinner

Hunderte Einsendungen später, nach Abstimmungen, Auswertungen, einem Tiebreak und langen, heftigen Diskussionen ist es uns gelungen, die Gewinner des Guild Wars-Halloween-Wettbewerbs 2007 zu ermitteln! Die Halloween-Atmosphäre und die Qualität der Einsendungen waren phänomenal.

Aufgrund der schier unglaublichen Anzahl der Einsendungen und ihrer hohen Qualität haben wir die Anzahl der Preise erhöht. Dieses Jahr hat das Guild Wars-Team, das als Schiedsgericht fungierte*, einen Gewinner des Hauptpreises und 10 Gewinner ausgewählt, jeweils fünf in den beiden Kategorien Kunstwerke und Kostüme. Darüber hinaus möchten wir die Leistungen von 20 Nächstplatzierten und 70 Finalisten anerkennen.

Sie werden innerhalb der nächsten 10 Tage per E-Mail verständigt und – nachdem wir die erforderliche E-Mail-Bestätigung erhalten haben – werden wir die Preise** aussenden.

Herzlichen Dank an alle Teilnehmer – eure Kunstwerke lassen Halloween in einem ganz besonderen Licht erstrahlen.

Gewinner des Hauptpreises

Koreena Anchalis ( USA )

Gewinner

Dorintine Bamboo ( Ungarn )	Noanoa ( Finnland )
Dyvim Erhan Rekha ( Belgien )	Rock Star Allie ( USA )
Esadha Kephal ( USA )	Som-Ming Leung ( USA )
Nika Vujic ( Slowenien )	William Ren ( USA )
Nikki Perlot ( USA )	Zav ( Frankreich )

Nächstplatzierte

Alasadair Devorian ( USA )	Grey Fox ( England )
Ariel Neckers ( USA )	Kiara Sambre ( Belgien )
Benjamin "Lunatic" Sironi ( Frankreich )	Ko Gal ( USA )
Benjamin Grimonprez ( Belgien )	Lisa Lemke ( USA )
Brydon Marks ( USA )	Madame Donelle ( Irland )
Cryptshade Tumult ( USA )	Penguin Knight ( Kanada )
Daniel Smith ( USA )	Purple Llama ( Kanada )
Darc Sword ( USA )	Sinister Fantasy ( USA )
Esmyle Curia Tena ( Spanien )	Yikes its Mally ( USA )
Glissa Wolfblood ( England )	Ziros Death ( USA )

Finalisten

Adam Lännqvist ( Schweden )	Loredana Modesti ( Australien )
Alexandra Bange ( Deutschland )	Luuna Kalevala ( Frankreich )
Alexis Lolo ( USA )	Marie Hoffard ( USA )
Anne ven Hoek ( Niederlande )	Mazter Faze ( Kanada )
Anthony Papallo ( USA )	Melanie Lauterbach ( Deutschland )
Armor of Destiny ( USA )	Milton "Jing" Lin ( USA )
Baethory Delandir ( Kanada )	Miyuu Aurei ( Polen )
Beraton Melthak ( England )	Morbiux ( Spanien )
Caia Bellona ( USA )	Neeko Noir&Mau Acheron ( Ungarn )
Camaban von Myrtana ( Deutschland )	Nightshade Special ( Niederlande )
Chris Sorensen ( USA )	Odarion ( Niederlande )
Christian Jahn ( Österreich )	Odin Unger ( USA )
Crystalline Phoenix ( USA )	Peter Matthew Fewings ( England )
David Aparicio ( Frankreich )	Piglou ( Frankreich )
Dementia Doom ( USA )	Princess Tikal ( Deutschland )
Demons Carnage ( USA )	Rachel Wolfenberg ( Kanada )
Derakk Kos ( USA )	Rahtschini Mayurat ( Deutschland )
Elia Osek ( Deutschland )	Rai Cubism ( Deutschland )
Fluffy Cotton Candy ( USA )	Rhodie Of The Veldt ( Australien )
Galin of Oor ( USA )	Robert Kempinski ( England )
Gayle Klar ( USA )	Rosenred Mayfair ( Spanien )
Green Fried Tomato ( Kanada )	Sabby Cat ( Neuseeland )
Grumf Fruity Franck ( Frankreich )	Sarah Ford ( USA )
Heike Andresen ( Deutschland )	Sascha Dittmar ( Deutschland )
Ilia Jdanov ( Kanada )	Saskia Serfling ( Deutschland )
Iris Mortuaris ( Frankreich )	Schuldig The Red ( USA )
Jade Almalexia ( Frankreich )	Sokartawi Shakkara ( Niederlande )
James Hoffard ( USA )	Stefano Cinque ( Italien )
James Smith ( USA )	Stephen Burchette ( USA )
Jan Elias ( Slowakei )	Suisei Haruka ( USA )
Jason Salanoa ( Australien )	Syndi Riley ( USA )
Ken Dude ( USA )	Thomas Stoop ( Niederlande )
Kevin Hardesty ( USA )	Tracey Boyette ( USA )
Lady Cometfish ( Australien )	Tut Ank ( USA )
Logan Knight ( USA )	Zack Reynolds ( USA )
Lord Yesurian ( USA )

---

* Hinweis: Sämtliche Entscheidungen der Preisrichter wurden "anonym" getroffen, die Identität der Wettbewerbsteilnehmern war den Mitgliedern des Preisgerichts also nicht bekannt. ** Sieger: Nachdem ihr unsere E-Mail-Anfrage um Bestätigung eurer Zusendungsinformationen beantwortet habt, kann es bis zu vier Wochen dauern, bis ihr eure Preise erhaltet..

Guild Wars-Halloween-Wettbewerb 2007

Die Tage werden kürzer, das Blätterdach verwandelt sich von Grün zu Gold, ehe es abstirbt, während Eichhörnchen emsig ihre Wintervorräte aufstocken und der Herbst mit kühlen Händen den Tagesanbruch umfasst und sich unsere Gedanken einmal mehr einem unserer liebsten Feiertage zuwenden: Halloween!

Ihr seid alle eingeladen, eurer Kreativität und eurem Einfallsreichtum freien Lauf zu lassen und Halloween-Kunstwerke mit einer Guild Wars-Thematik zu kreieren. Dies ist das dritte Mal, dass wir Halloween mit der gesamten Guild Wars-Community feiern. Die letzten Wettbewerbe haben uns ganz wunderbare Kälteschauer, Nervenkitzel und ein paar Lacher beschert. Überlegt euch, wie ihr Guild Wars einen Halloween-Anstrich geben könnt und nehmt bis zum 15. Oktober 2007 am Wettbewerb teil!

Wie ihr teilnehmen könnt:

• Macht einen Entwurf und erweckt ihn zum Leben:



• Höhlt einen Kürbis – echt oder nicht – aus und fotografiert ihn!



• Macht eine Schablone für andere Kürbisschnitzer.



• Entwerft ein Kostüm von Hand oder am Computer. Wenn ihr besonders kreativ sein wollt, macht das Kostüm, schminkt euch und lasst euch darin fotografieren!



• Entwerft ein Desktopbild für Zuhause, Schule oder Büro.



• Verziert eine Torte, backt Kekse, denkt euch ein Menü aus, baut ein Spuklebkuchenhaus – stellt eure kulinarischen Fertigkeiten auf die Probe.



• Motzt euer Zuhause auf und schickt uns ein Foto.


• Schickt uns pro Einsendung eine E-Mail mit einem angehängten Bild des Originals im .jpeg-Format (gescannt oder fotografiert) oder einer Datei für computergenerierte Grafiken. (Wenn möglich komprimiert die Dateien bitte, um sie kleiner zu machen.)



• Gebt in der E-Mail Vor- und Nachnamen, Alter und die vollständige Postanschrift (einschließlich Land) an sowie eine gültige E-Mail-Adresse, unter der ihr erreichbar seid.



• Falls ihr lieber unter eurem Spieler- oder Charakternamen als eurem Vor- und Nachnamen aufgeführt werden möchtet, erwähnt dies bitte in der Einsendung zusätzlich zu den oben angeführten Informationen unter der Angabe eures Spielernamens.



• Schickt eure Einsendungen an: . Bitte gebt ”Guild Wars-Halloween Art Contest 2007” in der Betreffszeile an. Wenn ihr euren Beitrag lieber per Post an uns schicken möchtet, sendet ihn bitte an die folgende Adresse:
  

  Guild Wars Halloween Art Contest
  ArenaNet
  227 Bellevue Way NE #75
  Bellevue, WA 98004 USA



• Keine weiteren Arten von Einsendungen werden akzeptiert.


• Wenn ihr an diesem Wettbewerb teilnehmt, wird der Sponsor persönliche Daten zu eurer Person erheben. Diese Informationen unterliegen ArenaNets Bestimmungen zum Datenschutz, die unter Bestimmungen zum Datenschutz auf der Website, über die ihr an diesem Wettbewerb teilnehmt, eingesehen werden können.

Preise

• Preise: 90 Gewinner (1 Gewinner des Hauptpreises, 9 Gewinner, 20 Nächstplatzierte and 60 Finalisten) erhalten einen der unten aufgeführten Preise. Die Designs des Gewinners des Hauptpreises und der 9 Gewinner werden außerdem auf der Guild Wars-Website veröffentlicht. (Der geschätzte Sachwert der Preise wird 3,140 $ nicht überschreiten.) Ihr könnt die folgenden Preise gewinnen:


• Gewinner des Hauptpreises (1): Eine Razor-Guild Wars-Death Adder-Maus, ein signiertes Guild Wars: Eye of the North-Exemplar, einen vollständigen Satz Guild Wars-Serie 2-Fertigkeitenanstecker sowie einen Zugangscode zu einer besonders seltenen Ingame-Miniatur, Kanaxai.
  (Geschätzter Sachwert des Gesamtpreises: 150$.)


• Gewinner (9): Eine Razor-Guild Wars-Death Adder-Maus, ein signiertes Guild Wars: Eye of the North-Exemplar oder einen vollständigen Satz Guild Wars-Serie 2-Fertigkeitenanstecker sowie einen Zugangscode für eine seltene Ingame-Miniatur, Vizu.
  (Geschätzter Sachwert des Gesamtpreises: 110$.)


• Nächstplatzierte (20): Ein signiertes Guild Wars: Eye of the North-Exemplar oder einen vollständigen Satz Guild Wars-Serie 2-Fertigkeitenanstecker sowie einen (zufällig gewählten) Zugangscode für eine der folgenden besonderen Ingame-Miniaturen: Panda oder Inselwächter.
  (Geschätzter Sachwert des Gesamtpreises: 40$.)


• Finalisten (60 ): Vier zufällig gewählte Guild Wars-Serie 1-Fertigkeitenanstecker sowie einen (zufällig gewählten) Zugangscode für eine der folgenden Ingame-Miniaturen: Langhaaryeti, Naga-Regenrufer oder Oni.
  (Geschätzter Sachwert des Gesamtpreises: $20.)
• Einsendungen werden nach ihrer Kreativität, ihrem Stil und ihrer Eignung für Halloween und Guild Wars beurteilt.


• Einsendeschluss ist Dienstag, der 16. Oktober, 2 Uhr MESZ.


• Die Namen der Gewinner werden an oder vor Halloween 2007 auf de.guildwars.com veröffentlicht.

Allgemeine Bedingungen:

• Es ist nur eine Einsendung pro Person möglich.


• Originalität: Alle Einsendungen müssen das Werk des Wettbewerbsteilnehmers sein und dürfen nicht aus anderen Quellen stammen. Teilnehmerbeiträge dürfen weder gegen Patent-, Copyright-, Marken- oder andere Rechte an geistigem Eigentum verstoßen noch Datenschutz-, Persönlichkeits- oder Publikationsrechte Dritter verletzen oder in irgendeiner Weise verleumderisch oder obszön sein oder gegen geltende Gesetze verstoßen.  Von der Einsendung von Clipart, Pausen, Kopien oder Entwürfen aus anderen Quellen, zum Beispiel aus Büchern, Filmen oder Spielen, ist daher abzusehen.



• Berechtigung (Alter): Mit Stichtag 1. Oktober 2007 müssen Teilnehmer mindestens 13 Jahre alt sein. Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen müssen europäische Wettbewerbsteilnehmer zum Stichdatum mindestens 18 Jahre alt sein, es sei denn, die Teilnahme erfolgt mit der Zustimmung eines Erziehungsberechtigten.


• Berechtigung (Ausschlüsse): Mitarbeiter von ArenaNet Inc., NCsoft Europe Ltd. und NCsoft Corporation (der “Sponsor") und deren jeweiliger Stammhäuser, Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Repräsentanten, Werbe- oder Marketingagenturen und Familienmitglieder (Eltern, Kinder, Geschwister und Ehepartner, unabhängig von deren Wohnort) sowie andere Mitglieder des Haushalts solcher Angestellter sind von der Teilnahme ausgeschlossen.



• Berechtigung (Ort): Einsendungen von Einwohnern der folgenden Länder bzw. Regionen werden angenommen: den Vereinigten Staaten von Amerika (ausschließlich Rhode Island, Guam, Puerto Rico, US-Territorien, militärische Einrichtungen und Staatenbünde), Kanada (ausschließlich Quebec), Europa, Australien und Neuseeland. (Kanadische Bürger müssen zusätzlich eine mathematische Frage beantworten, um ihren Preis beanspruchen zu können.)


• Preise: Es sind neunzig (90) Preise ausgesetzt.  Ein Bild des Designs des Gewinners des Hauptpreises und der neun Gewinner wird nach der Ankündigung der Sieger auf der offiziellen Website veröffentlicht. Außerdem werden die Gewinner die oben im Abschnitt Preise angegebenen Preise erhalten.


• Beurteilung: Einsendungen werden in gleicher Weise nach ihrer Kreativität, ihrem Stil und ihrer Eignung für Halloween und Guild Wars beurteilt.


• Deadline: Einsendungen müssen bis spätestens 2 Uhr MESZ am Dienstag, den 16. Oktober 2007 einlangen.


• Bekanntgabe: Die Gewinner werden am oder um Halloween 2007 bekannt gegeben. Falls ein Gewinner über die uns genannte E-Mail-Adresse nicht erreichbar ist oder informiert wurde und sich nicht durch Unterzeichnung und Rückgabe der Quittung innerhalb des auf den Dokumenten bezeichneten Zeitraums bei uns meldet, keine eidesstattliche Versicherung über die Teilnahmeberechtigung (oder in Kanada eine Erklärung des Einverständnisses mit den Wettbewerbsregeln) abgibt, die Annahme verweigert oder nicht berechtigt ist, einen Preis anzunehmen, darf der Preis am oder um den 15. November 2007 an den nächstrangigen Einsender weitergegeben werden. Wird der Preis nicht durch einen alternativ gewählten Gewinner beansprucht, so wird er nicht vergeben. Preise sind nicht übertragbar. Die Auszahlung von Preisen in bar bzw. die Wahl anderer Güter oder Dienstleistungen ist nicht gestattet. Die Sponsoren behalten sich jedoch das Recht vor, einen Preis gegen einen gleich- oder höherwertigen Preis auszutauschen. Für Steuern auf Preise (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Einkommens- oder Vorsteuern), falls solche erhoben werden, sind allein die jeweiligen Gewinner verantwortlich.  Wenn ein Gewinner unter 18 Jahre alt ist oder in dem Staat/der Region/dem Land, in dem er ansässig ist, als minderjährig gilt, müssen alle notwendigen Dokumente und Freistellungen durch einen Erziehungsberechtigten unterzeichnet werden.



• Durch die Teilnahme am Guild Wars-Halloween-Wettbewerb 2007 (a) stimmt der Teilnehmer allen Bestimmungen und Bedingungen dieser offiziellen Regeln und Bedingungen zu, (b) garantieret der Teilnehmer, dass es sich bei der Einsendung um sein eigenes, originales Werk handelt und dass dieses die Rechte von Dritten nicht verletzt, und (c) überträgt alle Rechte, Titel und Interessen, einschließlich Urheberrecht an seiner Einsendung an den Sponsor und erklärt sich mit dieser Übertragung einverstanden, (d) stimmt der Teilnehmer der Veröffentlichung seines Benutzer- oder Forennamens (oder wirklichen Namens) und Wohnorts durch den Sponsor auf dessen Website sowie jeglichen Reklame- und Werbematerialien für diesen Wettbewerb oder andere Aktionen des Sponsors zu, diese ohne weitere Zuschreibung, vorherigen Bescheid oder Vergütung zu veröffentlichen, (e) stimmt der Teilnehmer der Kontaktaufnahme durch den Sponsor per Telefon, Post oder E-Mail zu und (f) stimmt des Weiteren zu, dass er die im vorangegangenen Abschnitt ‘Bekanntgabe’ aufgeführten Dokumente unterschreibt (oder, wenn notwendig oder vom Sponsor verlangt, von einem Erziehungsberechtigten unterschreiben lässt). Einsendungen gehen in den Besitz von ArenaNet über und werden nicht zurückgesandt.



• ArenaNet übernimmt keinerlei Verantwortung für verlorene, verspätete, unvollständige, inkorrekte, unleserliche, durcheinander geratene, verzögerte, falsch adressierte oder fehlgeleitete Einsendungen, die als ungültig bewertet werden.  Der Sponsor trägt keine Verantwortung für Fehlleistungen von Hardware oder Software, unterbrochene oder nicht verfügbare Netzwerkverbindungen.  Unter Benutzung eines falschen Namens, Benutzernamens, einer falschen Postanschrift oder E-Mail-Adresse gemachte Einsendungen und deren Einsender werden automatisch disqualifiziert.  Die Verwendung von obszönen, rassistischen, Gewalt verherrlichenden oder anderen Materialien oder Darstellungen, die nach Auffassung des Sponsors unangemessen oder anstößig sind, disqualifiziert eine Einsendung.  Der Sponsor kann nach seinem alleinigen Ermessen jegliche Personen von diesem oder jeglichen anderen Wettbewerben disqualifizieren, bei denen begründeter Verdacht auf Nichtbeachtung des Teilnahmeverfahrens, Störung des Betriebs der Website oder jedwede andere Verletzung der hier oder in der Guild Wars-Lizenzvereinbarung dargelegten Richtlinien besteht. Der Sponsor hat das Recht, diesen Wettbewerb ganz oder teilweise, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, zu beenden, auszusetzen oder zu modifizieren, wenn der Wettbewerb nach Ermessen des Sponsors gestört, manipuliert oder aufgrund von Bedingungen, die außerhalb des Einflussbereichs des Sponsors liegen, nicht wie geplant fortgesetzt werden kann. Unvollständige Einsendungen sind ungültig und Einsender von unvollständigen Einsendungen werden disqualifiziert.



• Die Jury setzt sich aus Mitarbeitern des Sponsors zusammen. Die Entscheidung der Jury ist endgültig.


• Ansprüche sind nichtig, wo sie gesetzlich eingeschränkt oder von Rechtswegen besteuert sind.


• Der Sponsor darf nach eigenem Ermessen jegliche Einsendung vor der Veröffentlichung verändern oder modifizieren. Der Sponsor und sein Stammhaus, seine Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Werbe- oder Marketingagenturen, sowie deren jeweilige Direktoren, Leiter, Angestellte, Agenten, Repräsentanten, Nachfolger und Bevollmächtigte sind in keiner Weise für Schäden, Verluste oder Verletzungen, die sich aus der Teilnahme an diesem Wettbewerb oder der Annahme, dem Verlust oder der Benutzung sämtlicher in diesem Wettbewerb ausgelobten Preise ergeben, verantwortlich oder haftbar zu machen. Der Teilnehmer stimmt außerdem zu, dass sich die Haftung des Sponsors aufgrund jeglicher Klagegegenstände auf die Kosten der Teilnahme an diesem Wettbewerb beschränkt und dass der Sponsor in keinem Fall für anfallende Rechtsanwaltskosten haftbar gemacht werden kann. Der Teilnehmer verzichtet auf jegliche Schadenersatzansprüche, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Strafen, Folge-, direkte oder indirekte Schäden. Außer dort, wo vom Gesetzgeber untersagt, stimmt der Teilnehmer zu, dass alle Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände, die aus diesem Wettbewerb entstehen oder mit ihm oder den verliehenen Preisen im Zusammenhang stehen, ohne Berücksichtigung jedweder Rechtskonflikte den Gesetzen des Staates Washington unterliegen sollen. Der Teilnehmer stimmt zu, dass solche Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände einzeln und ohne die Möglichkeit irgendeiner Form von Gruppenklage und ausschließlich von den Bundes- und Staatsgerichten von King County, Washington, USA verhandelt werden sollen. Der Teilnehmer übernimmt die alleinige Haftung für Verletzungen; darunter Verletzungen der Person und/oder Schäden an Eigentum oder Preis, die angeblich oder tatsächlich durch die Teilnahme an diesem Wettbewerb oder die Annahme, den Verlust, die Lieferung oder Benutzung eines Preises entstanden sind. Der Sponsor übernimmt im Falle eines Versäumnisses bei der Benachrichtigung eines Teilnehmers, sei es aufgrund von menschlichem oder technischem Versagen, keine Verantwortung. Alle Entscheidungen des Sponsors im Hinblick auf die Anwendung und Auslegung der Regeln sind endgültig.

© 2007 ArenaNet Inc. Alle Rechte vorbehalten.  NCsoft, das ineinander greifende NC-Logo, Guild Wars, Guild Wars Factions, Factions, Guild Wars Nightfall, Nightfall, Guild Wars: Eye of the North, Eye of the North und ArenaNet sowie alle damit in Verbindung stehenden Logos und Designs sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der NCsoft Corporation. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Gewinner des Tauft die Monster-Wettbewerbs 2007

Die Anzahl der Teilnehmer am diesjährigen "Tauft die Bosse"-Wettbewerb hat alle Rekorde gebrochen. Mehr als 7.500 Spieler nahmen daran teil! Mitglieder des Guild Wars-Community Teams verbrachten viele Tage damit, die kreativen und cleveren Namensvorschläge aus aller Welt zu lesen, zu sortieren, zu diskutieren und zu bewerten. Anschließend hatte das gesamte Guild Wars-Team die Gelegenheit, für seine Lieblingsnamen zu stimmen.

Und jetzt stehen die Finalisten – darunter 10 Gewinner und 20 Nächstplatzierte – fest! Werft einen Blick auf die Namen einiger der mächtigsten, schrecklichsten Bossmonster, denen ihr in Guild Wars: Eye of the North begegnen werdet! (Und falls ihr euch die Bedingungen für die Teilnahme am Wettbewerb, die Preise oder sonstige Details noch einmal durchlesen möchtet, findet ihr diese Infos hier.)

Gewinner
Bossname	Teilnehmer	Land
Molotov Rocktail	Kiowa Wyoming	USA
Groknar Weazlewortz	You Will Know Fear	USA
Baglorag Grumblesnort	Simon Porter	England
Felix The Charr	Arnaud Van Hecke	Belgien
Johon the Oxflinger	Jonathan Aiken	USA
Gallow Nooseknitter	Will Bonner	USA
Frazar Frostfur	Jagger Vallance	Deutschland
Borrguus Blisterbark	Moses Fiellau-Nikolajsen	Dänemark
Gordam Griefgiver	Scott O'Keefe	Australien
Thraexis Thundermaw	Amber Burke	USA

Nächstplatzierte
Bossname	Teilnehmer	Land
Caretaker of the Shadows	Stefano Pontillo	Italien
Argrash Darkblade	Scott Mcalinden	England
Valona Skinseamer	Sarah Lee	Korea
Fenyr Dreamseer	Rae Ellingham	Großbritannien
Valdyr Quickpaw	Michael Klemann	USA
Gilliath Hopebreaker	Lauritz Munch	Dänemark
Somnium Textor	Magus of Elements	USA
Drazorul Fearbreather	Toga Maru	Frankreich
Kronos Mindripper	Wild Moves	Portugal
Gorak Bonesinger	João Neves	Portugal
Vorslak Spleeneater	Carion Rahn	USA
Allya Darklyre	Maia Bub	Frankreich
Cevius the Fragile	Laara von Caar	Deutschland
Grimfang Shadowstalker	Dirk Lewe	Deutschland
Vex Blacktongue	Daniel Lardón Febrel	Spanien
Rygus Soulmonger	Shady Backstab	Kanada
Mergoth Bileblood	Noetia Swint	USA
Pyll Mawlkeeper	Will Goddard	England
Mordun the Forsaken	Brian Benson	USA
Blut Sperling	Christopher Coleman	USA

Finalisten
Bossname	Teilnehmer	Land
Voxus Razortongue	Alex Burke	USA
Evious ThunderHorn	Anders Duch	Dänemark
Morkrid Fireblade	Andrew Farias	USA
Moradir Mindnova	Arduinna Lightarrow	Niederlande
Maladrick Solarii	Arlan Tempus	Großbritannien
Aurora Frostbane	Barrage of Penguins	Kanada
Feie Nekros	Barry McQuillan	Neuseeland
Orgoth the Relentless	Benjamin Porter	USA
Ardak Griefbearer	Blissbark Longshot	USA
Maldagor Soulsplitter	Brett Deacon	USA
Grosk Venomtail	Catalin Marcu	Rumänien
Morgrud Foolsbane	Christopher Allcock	England
Almazha Soulfiend	Christopher Terry	USA
Ozbeck Ribcracker	Corey Rogers	USA
Corvlash Mindbreaker	Corpsey Of Rising	USA
Anderhar Frostgard	Dagonet Kriegshand	Deutschland
Dargen Mortflesh	Dan Payne	Kanada
Gunther Ironfist	Effekt Four	Australien
Kragdar Slashheart	Elliott Street	England
Asgard The Butcher	Ero Senin Asgard	Bulgarien
Alfheim Faithreaper	Etienne LeRoy	Frankreich
Grognark Stonefist	Fabian Wrieden	Deutschland
Bevin Blightbreath	Fenril Highwind	USA
Chyster Monrock	Galathorn Green	Belgien
Gargasha Stormwind	Gargamel Necro	Schweden
Teiwaz spiritsoils	Hulrich Vanguard	Frankreich
Zhang Bitterfang	Hunter Jones	USA
Tylvang Splitpaw	Jack Behrens	USA
Chillreign the Covetous	Joel Cortright	USA
Fylakas Ekborras	Joseph Jyoo	USA
Draziw the Petulant	Juan Iglesias Gómez	Spanien
Neverdawn Rawcraft	Jvl	Niederlande
Bindtooth Firetalon	Karl Steiner	USA
Fursker Bearskin	Kim Somers	Belgien
Agrithor The Decadent	Kyle van der Meer	USA
Botolf Grimgaze	Latis Belisama	USA
Darksoul the Egregious	Lee Elstone	England
Bolthor Coldgrimace	Lilium Gideas	Spanien
Emberwind Soulsear	Lone Steel	Kanada
The Shrieking Deathshadow	Makir Husat	USA
Fargraz Frigidclaw	Morgan Beggs	USA
Wargauss the Lamented	Nicholas Likiardopoulos	USA
Farrow Firefist	Odessa Falcorn	England
Arixus the Keeper	Paladin of Storm	USA
Budaron Lifereaper	Petrus Rockstone	Belgien
Asthalgaan the Predator	Philippe Tournou	Frankreich
Ouron Bloodshadow	richi schickhofer	Schottland
Tyranna Shadowflash	Ryan Gaston	USA
Ulver Soulshriek	Sadom Nagash	Belgien
Savitri Fleshcrawler	Sarah-Jane Harvey	England
Gwarein Firebreath	Sierra Echo	Belgien
Fjorn Frostbeard	Smith the Slayer	USA
Baaz ShiverStrike	Super Stupid Man	USA
Valtaar Firehyde	Thaddeus Tael	England
Blundorr The Robust	The Cookie Crusher	Kanada
Arrog Lightreaver	Tim Ledsam	England
Malick Bloodshadow	Tim Skate-Jansen	Australien
Drazorul Fearbreather	Toga Maru	Frankreich
Lorngard Swiftwind	Tony Chuang	USA
Grazz Redfist	Toshko Andreev	Bulgarien
Fayden Dreadwake	Trent walberg	USA
Arktos IceBreaker	Trinity Greene	USA
Haaken Mindthrasher	Tyler Ruiz	USA
Nars Gramblefoot	Vi Oh Zet	USA
Arius the Shadowwalker	Viktor Helm	Deutschland
Malice Grimscryer	War Valkyrie	USA
Furyn Fellshade	Wilfred Chin	Großbritannien
Ursus Ragefist	Camilo Herrera	USA
Nevaross Cindersoul	Zhexin Zhang	USA
Veshnaw Shadowsinger	Huw Smith	USA

Guild Wars: Eye of the North - Tauft die Monster-Wettbewerb 2007

Die erste Erweiterung von ArenaNet® - Guild Wars: Eye of the North™- wird im dritten Quartal 2007 im Handel erhältlich sein. Die Geschichte wird zwar hauptsächlich im nördlichen Teil von Tyria spielen, aber Eye of the North ist kulturell und historisch ebenfalls mit Cantha und Elona verbunden. Beim Durchqueren dieser Gebiete und Eindringen in die Tiefe der Dungeons von GW:EN werden Spieler allen möglichen grässlichen Kreaturen begegnen. Jede von ihnen ist ein Meister in einer der zehn Klassen: Assassine, Derwisch, Elementarmagier, Mesmer, Mönch, Nekromant, Paragon, Waldläufer, Ritualist und Krieger. Einige dieser Kreaturen werden ihnen wahrscheinlich bekannt vorkommen, etwa die Charr, bei anderen wiederum wird es sich um sonderbare, noch nie zuvor gesehene Geschöpfe handeln.

Das Guild Wars-Team lädt Spieler aus aller Welt zur Teilnahme am “Tauft die Monster"-Wettbewerb 2007 ein: Bei dieser Monstertaufaktion haben Guild Wars-Fans die Chance, kreative Namen für Bossmonster zu erfinden. Alle eingesandten Namen werden von den Designern als potenzielle Namen für Bossmonster in der Erweiterung Guild Wars: Eye of the North betrachtet.

Erinnert euch also an so wohlklingende Namen wie Plexus Shadowhook, Bonfaaz Brandpelz, Rasierzahn Dunstklaue, Selwin der Eifrige und Mirash Dreambreaker zurück, lasst euch von einer Rune der Klarheit dabei helfen scharf nachzudenken und denkt euch einen Namen für einen neuen Boss aus. Schickt uns euren genialsten Geistesblitz, und wir werden aus allen Einsendungen mindestens zehn Namen wählen, die in Guild Wars: Eye of the North Eintritt finden werden. Spieler, deren Namen es ins Spiel schaffen, werden auf der Website namentlich erwähnt und dürfen sich außerdem auf ein paar abgefahrene Guild Wars-Geschenke freuen!

Offizielle Regeln und Bedingungen:

• KEIN KAUF ERFORDERLICH. ANGEBOT GILT NUR DORT, WO ES NICHT GEGEN ÖRTLICHE GESETZE VERSTÖSST.


• Sendet eure Bossmonsternamen über E-Mail ein. Namen werden in allen Sprachen, in die das Spiel übersetzt ist, akzeptiert: Chinesisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Koreanisch, Japanisch, Polnisch, Russisch und Spanisch. (Um uns die Beurteilung leichter zu machen, fügt nicht englischen Namen doch bitte eine englische Übersetzung hinzu. Falls ein nicht englischer Name gewählt wird, wird das Team alles versuchen, um den Namen in seiner ursprünglichen Sprache zu erhalten und ihn in die jeweils anderen Sprachen, in denen das Spiel verfügbar ist, übersetzen.)


• Namen sollten für ein weltweites Zielpublikum und Spieler aller Altersgruppen und Kulturen angemessen sein.



• Namen sollten aus mindestens zwei Wörtern bestehen, wie in den oben angeführten Beispielen.



• Gebt in der E-Mail euren Vor- und Nachnamen, Alter, Wohnort, die Postleitzahl (falls vorhanden) und das Land, in dem ihr lebt, an. Diese Informationen sollten korrekt und im richtigen Format sein, damit wir den Preis per Post an den Gewinner verschicken können. (Das Format von Name und Adresse sollte beispielsweise so sein, wie ihr es für einen Adressaufkleber aufschreiben würdet.)


• Wenn ihr an diesem Wettbewerb teilnehmt, werden ArenaNet Inc., NCsoft Europe Ltd., NC Taiwan Co., Ltd., NCJapan K.K., und NCsoft Corporation im Rahmen eurer Teilnahme persönliche Daten zu eurer Person erheben. Diese Informationen unterliegen ArenaNets Bestimmungen zum Datenschutz.


• Wenn ihr unter den Gewinnern seid und lieber unter einem Benutzernamen oder Ingame-Namen geführt werden möchtet, so solltet ihr dies gemeinsam mit dem Ingame-Namen klar in eurer Einsendung vermerken.



• Schickt eure Einsendungen bitte an und verwendet als Betreff “Brand the Bosses 2007 Contest”.


• Sämtliche Beiträge, die in anderer Form als der vorstehend genannten Version eingesandt werden, sind ungültig.

Preise:

• Es werden mindestens zehn (10) Siegernamen ausgewählt. Diese Namen werden bei Veröffentlichung oder kurz danach in die Kaufversion von Guild Wars: Eye of the North integriert und jeder Wettbewerbsteilnehmer, der einen Siegernamen eingesandt hat, erhält einen bzw. mehrere der nachstehend aufgeführten Preise:


• Die zehn (10) Gewinner erhalten vom Guild Wars-Entwicklerteam signierte Exemplare von Guild Wars Nightfall (Standard Edition) oder den kompletten Satz Guild Wars-Fertigkeiten-Anstecker Nr. 1. Mit beiden Preisen gibt es auch einen Code für eine Ingame-Miniatur. (Geschätzter Sachwert des Preises: je $50,00.)


• Außerdem werden die Preisrichter unter Umständen bis zu zwanzig (20) Nächstplatzierte wählen, die auch nicht leer ausgehen. Sie werden namentlich auf der Website erwähnt und ihre Monsternamen werden eventuell bei Veröffentlichung von Eye of the North oder zu einem späteren Zeitpunkt ins Spiel aufgenommen. Die Nächstplatzierten erhalten zwei willkürlich gewählte Anstecker aus dem Guild Wars-Fertigkeitensatz Nr. 1 sowie einen Code für eine Ingame-Miniatur. (Kein Verkaufswert.)


• Außerdem liegt es im Ermessen der Preisrichter, bis zu siebzig (70) Finalisten zu wählen. Finalisten werden auf der Website namentlich erwähnt und erhalten einen Code für eine Ingame-Miniatur. (Kein Verkaufswert.)

Allgemeine Bedingungen:

• Maximal ein Name pro Teilnehmer und ein Preis pro Haushalt. Mehrfacheinsendungen führen zum Ausschluss.


• Originalität:Alle Einsendungen müssen das Werk des Wettbewerbsteilnehmers sein und dürfen nicht aus anderen Quellen stammen. Teilnehmerbeiträge dürfen weder gegen Patent-, Copyright-, Marken- oder andere Rechte an geistigem Eigentum verstoßen noch Datenschutz-, Persönlichkeits- oder Publikationsrechte Dritter verletzen oder in irgendeiner Weise verleumderisch oder obszön sein oder gegen geltende Gesetze verstoßen.


• Berechtigung (Alter): Mit Stichtag 15. Mai 2007 müssen Teilnehmer in Nordamerika mindestens 13 Jahre alt sein. Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen müssen europäische Wettbewerbsteilnehmer zum Stichdatum mindestens 18 Jahre alt sein, es sei denn, die Teilnahme erfolgt mit der Zustimmung eines Erziehungsberechtigten.


• Berechtigung (Ausschlüsse): Mitarbeiter von ArenaNet Inc., NCsoft Europe Ltd. und NCsoft Corporation (der “Sponsor") und deren jeweiliger Stammhäuser, Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Repräsentanten, Geschäftspartner, Werbe- oder Marketingagenturen und Familienmitglieder (Eltern, Kinder, Geschwister und Ehepartner, unabhängig von deren Wohnort) sowie andere Mitglieder des Haushalts solcher Angestellter sind von der Teilnahme ausgeschlossen.


• Berechtigung (Ort): Einsendungen von Einwohnern der folgenden Länder bzw. Regionen werden angenommen: Nordamerika, Europa, Australien, Neuseeland, Japan, Korea, Taiwan, Hongkong und Macao. (Ausnahmen - USA: der Staat Rhode Island, Guam, Puerto Rico, US-Territorien, militärische Einrichtungen und Staatenbünde. Ausnahmen - Kanada: Quebec.) (Kanadische Bürger müssen zusätzlich eine mathematische Frage beantworten, um ihren Preis beanspruchen zu können.)


• Preise: Es sind hundert (100) Preise ausgesetzt. Im Anschluss an die Beurteilung werden die Monsternamen aller Sieger und Nächstplatzierten gemeinsam mit den Namen bzw. Ingame-Namen der Teilnehmer auf der offiziellen Website veröffentlicht. Finalisten werden auf der Website namentlich (bzw. mir ihrem Ingame-Namen) erwähnt. Außerdem werden mindestens zehn Gewinner-Monsternamen ins Spiel aufgenommen und die Gewinner, Nächstplatzierten und Finalisten erhalten die oben im Abschnitt “Preise” angegebenen Preise.


• Beurteilung:Einsendungen werden nach ihrer Kreativität, Originalität und Eignung innerhalb der Guild Wars-Welt beurteilt.


• Eindsendeschluss: Einsendungen müssen bis Samstag, den 23. Juni 2007, 08:59 Uhr MESZ an geschickt werden.


• Bekanntgabe: Die Gewinner werden am oder um den 31. Juli 2007 bekannt gegeben. Falls ein Gewinner über die uns genannte E-Mail-Adresse nicht erreichbar ist oder informiert wurde und sich nicht durch Unterzeichnung und Rückgabe der Quittung innerhalb des auf den Dokumenten bezeichneten Zeitraums bei uns meldet, keine eidesstattliche Versicherung über die Teilnahmeberechtigung (oder in Kanada eine Erklärung des Einverständnisses mit den Wettbewerbsregeln) abgibt, die Annahme verweigert oder nicht berechtigt ist, einen Preis anzunehmen, darf der Preis am oder um den 31. August 2007 an den nächstrangigen Einsender weitergegeben werden. Wird der Preis nicht durch einen alternativ gewählten Gewinner beansprucht, so wird er nicht vergeben. Preise sind nicht übertragbar. Die Auszahlung von Preisen in bar bzw. die Wahl anderer Güter oder Dienstleistungen ist nicht gestattet. Die Sponsoren behalten sich jedoch das Recht vor, einen Preis gegen einen gleich- oder höherwertigen Preis auszutauschen. Für Steuern auf Preise (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Einkommens- oder Vorsteuern), falls solche erhoben werden, sind allein die jeweiligen Gewinner verantwortlich.  Wenn ein Gewinner unter 18 Jahre alt ist oder in dem Staat/der Region/dem Land, in dem er ansässig ist, als minderjährig gilt, müssen alle notwendigen Dokumente und Freistellungen durch einen Erziehungsberechtigten unterzeichnet werden.  Außerdem könnt einen Rückumschlag an die folgende Adresse schicken, um eine Liste aller Gewinner zu erhalten: Guild Wars Eye of the North Brand the Bosses Contest, ArenaNet, Inc., 227 Bellevue Way NE #75, Bellevue, WA 98004.  (Bei Einwohnern des Staates Kanada kann die Rückgebühr entfallen.)


• Durch die Teilnahme am “Tauft die Monster"-Wettbewerb für Guild Wars: Eye of the North (a) stimmt der Teilnehmer allen Bestimmungen und Bedingungen dieser offiziellen Regeln und Bedingungen zu, (b) garantiert der Teilnehmer, dass es sich bei der Einsendung um sein eigenes, originales Werk handelt und dass dieses die Rechte von Dritten nicht verletzt, und (c) überträgt alle Rechte, Titel und Interessen, einschließlich Urheberrecht an seiner Einsendung an den Sponsor und erklärt sich mit dieser Übertragung einverstanden, (d) stimmt der Teilnehmer der Veröffentlichung seines Benutzer- oder Forennamens (oder wirklichen Namens) und Herkunftslandes durch den Sponsor auf dessen Website sowie jeglichen Reklame- und Werbematerialien für diesen Wettbewerb oder andere Aktionen des Sponsors zu, diese ohne weitere Zuschreibung, vorherigen Bescheid oder Vergütung zu veröffentlichen, (e) stimmt der Teilnehmer der Kontaktaufnahme durch den Sponsor per Telefon, Post oder E-Mail zu und (f) stimmt des Weiteren zu, dass er die im vorangegangenen Abschnitt ‘Bekanntgabe’ aufgeführten Dokumente unterschreibt (oder, wenn notwendig oder vom Sponsor verlangt, von einem Erziehungsberechtigten unterschreiben lässt). Einsendungen gehen in den Besitz von ArenaNet über und werden nicht zurückgesandt.


• ArenaNet übernimmt keinerlei Verantwortung für verlorene, verspätete, unvollständige, inkorrekte, unleserliche, durcheinander geratene, verzögerte, falsch adressierte oder fehlgeleitete Einsendungen, die als ungültig bewertet werden.  Der Sponsor trägt keine Verantwortung für Fehlleistungen von Hardware oder Software, unterbrochene oder nicht verfügbare Netzwerkverbindungen.  Unter Benutzung eines falschen Namens, Benutzernamens, einer falschen Postanschrift oder E-Mail-Adresse gemachte Einsendungen und deren Einsender werden automatisch disqualifiziert.  Die Verwendung von obszönen, rassistischen, Gewalt verherrlichenden oder anderen Materialien oder Darstellungen, die nach Auffassung des Sponsors unangemessen oder anstößig sind, disqualifiziert eine Einsendung.  Der Sponsor kann nach seinem alleinigen Ermessen jegliche Personen von diesem oder jeglichen anderen Wettbewerben disqualifizieren, bei denen begründeter Verdacht auf Nichtbeachtung des Teilnahmeverfahrens, Störung des Betriebs der Website oder jedwede andere Verletzung der hier oder in der Guild Wars Lizenzvereinbarung dargelegten Richtlinien besteht. Der Sponsor hat das Recht, diesen Wettbewerb ganz oder teilweise, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, zu beenden, auszusetzen oder zu modifizieren, wenn der Wettbewerb nach Ermessen des Sponsors gestört, manipuliert oder aufgrund von Bedingungen, die außerhalb des Einflussbereichs des Sponsors liegen, nicht wie geplant fortgesetzt werden kann. Unvollständige Einsendungen sind ungültig und Einsender von unvollständigen Einsendungen werden disqualifiziert.


• Die Jury setzt sich aus ArenaNet-Mitarbeitern zusammen. Die Entscheidung der Jury ist endgültig.


• Ansprüche sind nichtig, wo sie gesetzlich eingeschränkt oder von Rechtswegen besteuert sind.


• Der Sponsor darf nach eigenem Ermessen jegliche Einsendung vor der Veröffentlichung verändern oder modifizieren. Der Sponsor und sein Stammhaus, seine Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Werbe- oder Marketingagenturen, sowie deren jeweilige Direktoren, Leiter, Angestellte, Agenten, Repräsentanten, Nachfolger und Bevollmächtigte sind in keiner Weise für Schäden, Verluste oder Verletzungen, die sich aus der Teilnahme an diesem Wettbewerb oder der Annahme, dem Verlust oder der Benutzung sämtlicher in diesem Wettbewerb ausgelobten Preise ergeben, verantwortlich oder haftbar zu machen. Der Teilnehmer stimmt außerdem zu, dass sich die Haftung des Sponsors aufgrund jeglicher Klagegegenstände auf die Kosten der Teilnahme an diesem Wettbewerb beschränkt und dass der Sponsor in keinem Fall für anfallende Rechtsanwaltskosten haftbar gemacht werden kann. Der Teilnehmer verzichtet auf jegliche Schadenersatzansprüche, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Strafen, Folge-, direkte oder indirekte Schäden. Außer dort, wo vom Gesetzgeber untersagt, stimmt der Teilnehmer zu, dass alle Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände, die aus diesem Wettbewerb entstehen oder mit ihm oder den verliehenen Preisen im Zusammenhang stehen, ohne Berücksichtigung jedweder Rechtskonflikte den Gesetzen des Staates Washington unterliegen sollen. Der Teilnehmer stimmt zu, dass solche Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände einzeln und ohne die Möglichkeit irgendeiner Form von Gruppenklage und ausschließlich von den Bundes- und Staatsgerichten von King County, Washington, USA verhandelt werden sollen. Der Teilnehmer übernimmt die alleinige Haftung für Verletzungen; darunter Verletzungen der Person und/oder Schäden an Eigentum oder Preis, die angeblich oder tatsächlich durch die Teilnahme an diesem Wettbewerb oder die Annahme, den Verlust, die Lieferung oder Benutzung eines Preises entstanden sind. Der Sponsor übernimmt im Falle eines Versäumnisses bei der Benachrichtigung eines Teilnehmers, sei es aufgrund von menschlichem oder technischem Versagen, keine Verantwortung. Alle Entscheidungen des Sponsors im Hinblick auf die Anwendung und Auslegung der Regeln sind endgültig.

© 2007 ArenaNet Inc. Alle Rechte vorbehalten.  NCsoft, the interlocking NC logo, Guild Wars, Guild Wars Factions, Factions, Guild Wars Nightfall, Nightfall, Guild Wars: Eye of the North, Eye of the North, ArenaNet und alle damit in Verbindung stehenden Logos und Designs sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der NCsoft Corporation. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Waffenschmied-Wettbewerb 2007 - Die Gewinner

Gewinner

Anthony Lopes (USA)	Caroline Coronel (USA)
Li Li (China)	Zane Bryan (USA)
Andre Roux (USA)	Rebecca Sinclair (Kanada)
Marcus Camprechf (Deutschland)	Ben Chaney (USA)
Kura Jorma (Finnland)	Michael Chang (USA)
Deivis Slavinskas (Vereinigtes Königreich)

Ehrenhafte Erwähnung

Fengzhijun (China)	Findur Calenardhon (Deutschland)
Maho Rit (Frankreich)	Jesus Garcia Menendez (Spanien)
Metra (Japan)	Tony Hoei (unknown)
Venus Arichia (Frankreich)*	Apache Queen Raven (USA)*
Jesus Galan Coronado (Spanien)	Shannon Novak (Neuseeland)
Todd Harry (USA)	Camaban Von Myrtana (Deutschland)
Prizren Brespapaj (Schweiz)	Alexander (Minze) Thümler (Deutschland)
Lucy Bell (Australien)**	Landon Carroll (USA)**
Nymph of Meliai (Vereinigtes Königreich)**

*Hinweis: Diese beiden Einsendungen werden für EIN Design eines Focusgegenstandes verwendet werden. Beide Teilnehmer erhalten einen Preis.
**Hinweis: Diese drei Einsendungen werden für EIN Design eines Speeres verwendet werden. Alle drei Teilnehmer erhalten einen Preis.

Finalisten

Aaron Dietrich (USA)	Mark Allison (Deutschland)
actionjack (USA)	Martina Heinonen (Schweden)
André Scollick (Deutschland)	Mauro Mazzerelli (Italien)
Andrew Everitt (England)	Nadia Morales Perez (Spanien)
Aps (Frankreich)	Marie Angel (Frankreich)
Ayashi no Ceress (Frankreich)	Nastassja Benesch (Österreich)
Basonim Scoslett (Deutschland)	Patrizia Crimi (Italien)
Casey Withers (USA)	Ping Xu (China)
Cason (Deutschland)	Pitch Saralamba (Australien)
Christian Chapelle (Frankreich)	Rebecca "BeXoR" Irwin (Australien)
Christian Jahn (Österreich)	Rebein Alexander (Deutschland)
Chuker Sokhara (Frankreich)	Rising Black Sun (Deutschland)
Cyriel Breissen (Niederlande)	Robin Molde (England)
Dennis Kelley (USA)	Roland Opatz (Deutschland)
Dracia Anderson (Deutschland)	Ross Kasher (USA)
Edgar Holzem (Deutschland)	Sebastien Guichard (Frankreich)
Emanuel Schütz (Deutschland)	Sergio Santillana Cabanillas (Spanien)
Esa Melune (Deutschland)	Stady One (Deutschland)
Fire Salamander (Belgium)	Starr The Insane (USA)
Flower Power (Frankreich)	Stephanie Winkler (Deutschland)
Frédéric Miquel (Frankreich)	Sun Lifeng (China)
Gao Mingming Yang (USA)	Suria Lightbringer (Hungary)
Gunner Matz (Deutschland)	Susann Vollrath (Niederlande)
Hao Leu (China)	Thomas Klieber (Deutschland)
I Tay Trefenwyd I (Schweiz)	Thomas Mason (England)
Its Harvest Time (USA)	Tzu Guo Tin (Frankreich)
Jason Bishop (USA)	Velvet Valour (Vereinigtes Königreich)
Jennifer Hunt (USA)	Vir Gin Jui (Deutschland)
Jesus Garcia Fernandez (Spanien)	Wang Cheng (China)
Jianhao Hoo (China)	Willi Vetsch (Schweiz)
Julien Rousseau (Frankreich)	Wilwariu Aeressea (Spanien)
Kii Mii (Frankreich)	Wu Fan (China)
Lamees Ghaznawi (USA)	Xaek I (Spanien)
Lucyma Dudo (Polen)	Xander Delano (Kanada)
Lyre リール (Japan)	Xiaohui Xing (China)
Madat World (USA)	Xx Eluch Nekro xX (Deutschland)
Magorian the Black (Italien)	Yanbin Liu (China)
Marc-Till Wildan (Deutschland)	Yao Yu Zhong (China)
Zhiwei Fan (China)	Yupeng Ding (China)

Guild Wars Waffenschmied-Wettbewerb

Spieler lieben neue und besondere Gegenstände und wir lieben es, unsere Spieler beim Entwerfen dieser Gegenstände mit einzubeziehen! Wir möchten euch zur Teilnahme an unserem Guild Wars-Waffenschmied-Wettbewerb einladen, bei dem ihr die Gelegenheit habt, eure Vorstellung von einer starken, neuen Waffe einzureichen und womöglich zu einem ständigen Bestandteil von Guild Wars werden zu sehen.

Wir sind auf der Suche nach kreativen und attraktiven neuen Designs für alle möglichen Waffen: Schwerter, Äxte, Bogen, Hämmer, Speere, Stecken, Zauberstäbe, Sensen, Stäbe und Dolche. Nicht zu vergessen die Schilde und Fokusgegenstände, die ebenfalls im Kampf verwendet werden. Inspirationen für euren Entwurf könnt ihr euch aus jeder beliebigen Region holen: Tyria, Cantha oder Elona.

Um am Wettbewerb teilzunehmen, schickt uns einfach eine Zeichnung, eine Skizze oder einen Druck mit dem Bild der von euch entworfenen neuen Waffe, des Schildes oder Fokusgegenstandes, damit wir euren Entwurf der Jury vorlegen können. Was gibt es zu gewinnen? Bis zu zwanzig Entwürfe werden permanent in die Guild Wars-Welt aufgenommen und die Designer der Waffen werden auf der Website namentlich erwähnt und dürfen sich außerdem auf besondere Guild Wars-Leckerbissen freuen!

Offizielle Regeln und Bedingungen:

• Reicht eure Designs auf einem Blatt Papier mit maximaler Größe A4 (210x297 mm) ein und schickt es an:

Guild Wars-Waffenschmied-Wettbewerb

ArenaNet Inc.
10020 Main Street, #164
Bellevue, WA 98004
USA

oder

Guild Wars-Waffenschmied-Wettbewerb

NCsoft Europe Ltd.
Mocatta House, Trafalgar Place
BN14DU, Brighton
United Kingdom

oder

Guild Wars-Waffenschmied-Wettbewerb

NCsoft Corporation
Ok-san Bldg 15th Floor
157-433, Samsung,dong,
Kangnam-gu, Seoul, 135-900
Korea

oder

Guild Wars-Waffenschmied-Wettbewerb

NC Taiwan Co., Ltd.
6F-1 No.738 Chung-Cheng Rd
Chung-Ho City, Taipei 235
Taiwan

oder

Guild Wars-Waffenschmied-Wettbewerb

NCJapan K.K.
Ebisu Business Tower 16F, 1-19-19, Ebisu
Shibuya-ku, Tokyo 150-0013
Japan

oder

Guild Wars-Waffenschmied-Wettbewerb

Guild Wars Team, Product Department
Shanghai The9 Information Technology Co., Ltd
Bldg 3, No. 690 Bi Bo Road, Zhang Jiang High Tech Park,
Pudong New Area, Shanghai, 201203
China

• Verseht die Rückseite der Einsendung mit eurem Vor- und Nachnamen, Alter, eurer E-Mail-Adresse und eurer vollständigen Postanschrift (auf Englisch). Schreibt dazu, ob ihr lieber mit eurem wirklichen oder mit eurem Spielernamen erwähnt werden möchtet, falls ihr gewinnt oder ehrenhalber prämiert werdet.


• Ob ihr bei euren Entwürfen Farbe verwenden möchtet oder nicht, bleibt völlig euch überlassen. Eine Schwarzweißeinsendung hat genau so gute Gewinnchancen wie ein Farbbild.


• Schickt nur die Waffengrafik; verwendet keine Charaktere oder Hintergründe.


• Alle Waffen-, Schild- und Fokusdesigns, die es ins Finale schaffen oder eine ehrenvolle Erwähnung erhalten, werden vom Guild Wars-Designer-Team als Startkonzept für Spiel-Gegenstände verwendet werden. Es ist daher möglich, dass von euch eingereichte siegreiche Entwürfe nicht detailgetreu ins Spiel übernommen werden.


• Einsendeschluss (Post) ist der 30. März. Details findet ihr unten.


• Sämtliche Designs, die in anderer Form als der vorstehend genannten Version eingesandt werden, sind ungültig. Hinweis: Leider können wir für diesen Wettbewerb keine elektronischen Einsendungen annehmen.

Preise:

• Preise: Die Einsendungen der 10 Gewinner werden auf der Guild Wars-Website veröffentlicht und die Gewinner erhalten einen der im Folgenden aufgeführten Preise. (Der geschätzte Sachwert der Preise wird 800 $ nicht überschreiten.) Es gibt folgende Preise zu gewinnen (Preise für Sieger aus China können sich von den hier angegebenen unterscheiden):


• 1. bis 5. Platz: Für Plätze 1 bis 5 gibt es ein vom Guild Wars-Development-Team signiertes Exemplar von Guild Wars Nightfall (Standard Edition) oder ein komplettes Set Guild Wars-Fertigkeiten-Pins Nr. 1 oder ein PvP-Freischalt-Pack. Alle Gewinner auf den Plätzen 1 bis 5 bekommen außerdem ein Guild Wars Nightfall-T-Shirt sowie einen Guild Wars-Charakterplatz. (Geschätzter Sachwert: je 75 $.)


• 6. bis 10. Platz: Alle Gewinner auf den Plätzen 6 bis 10 erhalten ein Guild Wars Nightfall-T-Shirt sowie einen Guild Wars-Charakterplatz. (Geschätzter Sachwert: je 25 $ )


• Außerdem werden die Preisrichter unter Umständen bis zu zehn (10) Nächstplatzierte wählen, die auch nicht leer ausgehen werden. Sie werden namentlich auf der Website erwähnt und ihre Entwürfe werden eventuell zu einem späteren Zeitpunkt ins Spiel eingebaut. Teilnehmer, die ehrenhalber erwähnt werden, können zwischen einem Guild Wars Nightfall-T-Shirt oder einem Guild Wars-Charakterplatz wählen. (Geschätzter Sachwert: Je 10 $ each.)

Allgemeine Bedingungen

• Nur einen Gewinn pro Person.


• Originalität:Alle Einsendungen müssen das Werk des Wettbewerbsteilnehmers sein und dürfen nicht aus anderen Quellen stammen. Teilnehmerbeiträge dürfen weder gegen Patent-, Copyright-, Marken- oder andere Rechte an geistigem Eigentum verstoßen noch Datenschutz-, Persönlichkeits- oder Publikationsrechte Dritter verletzen oder in irgendeiner Weise verleumderisch oder obszön sein oder gegen geltende Gesetze verstoßen.  Bitte schickt keine Cliparts, Pausen, Kopien oder Entwürfe aus anderen Quellen, zum Beispiel aus Büchern, Filmen oder Spielen. 


• Berechtigung (Alter): Ab dem 31.01.07 müssen Teilnehmer in Nordamerika mindestens 13 Jahre alt sein. Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen müssen europäische Wettbewerbsteilnehmer mindestens 18 Jahre alt sein, es sei denn, die Teilnahme erfolgt mit der Zustimmung eines Erziehungsberechtigten.


• Berechtigung (Ausschlüsse): Mitarbeiter von ArenaNet Inc., NCsoft Europe Ltd. und NCsoft Corporation (der “Sponsor") und deren jeweiliger Stammhäuser, Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Repräsentanten, Geschäftspartner, Werbe- oder Marketingagenturen und Familienmitglieder (Eltern, Kinder, Geschwister und Ehepartner, unabhängig von deren Wohnort) sowie andere Mitglieder des Haushalts solcher Angestellter sind von der Teilnahme ausgeschlossen.


• Berechtigung (Ort): Einsendungen von Einwohnern der folgenden Länder bzw. Regionen werden angenommen: Nordamerika, Europa, Australien, Neuseeland, China, Japan, Korea, Taiwan, Hongkong und Macao. (Ausnahmen - USA: der Staat Rhode Island, Guam, Puerto Rico, US-Territorien, militärische Einrichtungen und Staatenbünde. Ausnahmen - Kanada: Quebec. Kanadische Bürger müssen zusätzlich eine mathematische Frage beantworten, um Ihren Preis beanspruchen zu können.)


• Preise: Es sind bis zu zwanzig (20) Preise ausgesetzt.  Im Anschluss an die Beurteilung werden Abbildungen aller prämierten Projekte auf der offiziellen Website veröffentlicht. Außerdem werden die Gewinner die oben im Abschnitt Preise angegebenen Preise erhalten.


• Bewertung: Alle Einsendungen werden von der Jury nach Kreativität, Stil, Originalität und Präsentation gleichermaßen bewertet.


• Einsendeschluss: Einsendungen müssen bis Freitag, den 30. März 2007 (Datum des Poststempels) abgeschickt und spätestens am 9. April 2007 an den oben angeführten Adressen eingegangen sein. Einsendungen, die an unsere Partner in Europa und Asien ergehen, werden bis spätestens 13. April 2007 an ArenaNet geschickt, wo sie der Jury vorgelegt werden.


• Bekanntgabe: Die Gewinner werden am oder um den 15. Mai 2007 bekannt gegeben. Falls ein Gewinner über die uns genannte E-Mail-Adresse nicht erreichbar ist oder informiert wurde und sich nicht durch Unterzeichnung und Rückgabe der Quittung innerhalb des auf den Dokumenten bezeichneten Zeitraums bei uns meldet, keine eidesstattliche Versicherung über die Teilnahmeberechtigung (oder in Kanada eine Erklärung des Einverständnisses mit den Wettbewerbsregeln) abgibt, die Annahme verweigert oder nicht berechtigt ist, einen Preis anzunehmen, darf der Preis am oder um den 31. Mai 2007 an den nächstrangigen Einsender weitergegeben werden. Wird der Preis nicht durch einen alternativ gewählten Gewinner beansprucht, so wird er nicht vergeben. Preise sind nicht übertragbar. Die Auszahlung von Preisen in bar bzw. die Wahl anderer Güter oder Dienstleistungen ist nicht gestattet. Die Sponsoren behalten sich jedoch das Recht vor, einen Preis gegen einen gleich- oder höherwertigen Preis auszutauschen. Für Steuern auf Preise (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Einkommens- oder Vorsteuern), falls solche erhoben werden, sind allein die jeweiligen Gewinner verantwortlich.  Wenn ein Gewinner unter 18 Jahre alt ist oder in dem Staat/der Region/dem Land, in dem er ansässig ist, als minderjährig gilt, müssen alle notwendigen Dokumente und Freistellungen durch einen Erziehungsberechtigten unterzeichnet werden.


• Durch die Teilnahme am Guild Wars-Waffenschmied-Wettbewerb (a) stimmt der Teilnehmer allen Bestimmungen und Bedingungen dieser offiziellen Regeln und Bedingungen zu, (b) garantieret der Teilnehmer, dass es sich bei der Einsendung um sein eigenes, originales Werk handelt und dass dieses die Rechte von Dritten nicht verletzt, und (c) überträgt alle Rechte, Titel und Interessen, einschließlich Urheberrecht an seiner Einsendung an den Sponsor und erklärt sich mit dieser Übertragung einverstanden, (d) stimmt der Teilnehmer der Veröffentlichung seines Benutzer- oder Forennamens (oder wirklichen Namens) und Wohnorts durch den Sponsor auf dessen Website sowie jeglichen Reklame- und Werbematerialien für diesen Wettbewerb oder andere Aktionen des Sponsors zu, diese ohne weitere Zuschreibung, vorherigen Bescheid oder Vergütung zu veröffentlichen, (e) stimmt der Teilnehmer der Kontaktaufnahme durch den Sponsor per Telefon, Post oder E-Mail zu und (f) stimmt des Weiteren zu, dass er die im vorangegangenen Abschnitt ‘Bekanntgabe’ aufgeführten Dokumente unterschreibt (oder, wenn notwendig oder vom Sponsor verlangt, von einem Erziehungsberechtigten unterschreiben lässt). Einsendungen gehen in den Besitz von ArenaNet über und werden nicht zurückgesandt.


• ArenaNet übernimmt keinerlei Verantwortung für verlorene, verspätete, unvollständige, inkorrekte, unleserliche, durcheinander geratene, verzögerte, falsch adressierte oder fehlgeleitete Einsendungen, die als ungültig bewertet werden.  Der Sponsor trägt keine Verantwortung für Fehlleistungen von Hardware oder Software, unterbrochene oder nicht verfügbare Netzwerkverbindungen.  Unter Benutzung eines falschen Namens, Benutzernamens, einer falschen Postanschrift oder E-Mail-Adresse gemachte Einsendungen und deren Einsender werden automatisch disqualifiziert.  Die Verwendung von obszönen, rassistischen, Gewalt verherrlichenden oder anderen Materialien oder Darstellungen, die nach Auffassung des Sponsors unangemessen oder anstößig sind, disqualifiziert eine Einsendung.  Der Sponsor kann nach seinem alleinigen Ermessen jegliche Personen von diesem oder jeglichen anderen Wettbewerben disqualifizieren, bei denen begründeter Verdacht auf Nichtbeachtung des Teilnahmeverfahrens, Störung des Betriebs der Website oder jedwede andere Verletzung der hier oder in der Guild Wars Lizenzvereinbarung dargelegten Richtlinien besteht. Der Sponsor hat das Recht, diesen Wettbewerb ganz oder teilweise, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, zu beenden, auszusetzen oder zu modifizieren, wenn der Wettbewerb nach Ermessen des Sponsors gestört, manipuliert oder aufgrund von Bedingungen, die außerhalb des Einflussbereichs des Sponsors liegen, nicht wie geplant fortgesetzt werden kann. Unvollständige Einsendungen sind ungültig und Einsender von unvollständigen Einsendungen werden disqualifiziert.


• Die Jury setzt sich aus ArenaNet-Mitarbeitern zusammen. Die Entscheidung der Jury ist endgültig.


• Ansprüche sind nichtig, wo sie gesetzlich eingeschränkt oder von Rechtswegen besteuert sind.


• Der Sponsor darf nach eigenem Ermessen jegliche Einsendung vor der Veröffentlichung verändern oder modifizieren. Der Sponsor und sein Stammhaus, seine Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Werbe- oder Marketingagenturen, sowie deren jeweilige Direktoren, Leiter, Angestellte, Agenten, Repräsentanten, Nachfolger und Bevollmächtigte sind in keiner Weise für Schäden, Verluste oder Verletzungen, die sich aus der Teilnahme an diesem Wettbewerb oder der Annahme, dem Verlust oder der Benutzung sämtlicher in diesem Wettbewerb ausgelobten Preise ergeben, verantwortlich oder haftbar zu machen. Der Teilnehmer stimmt außerdem zu, dass sich die Haftung des Sponsors aufgrund jeglicher Klagegegenstände auf die Kosten der Teilnahme an diesem Wettbewerb beschränkt und dass der Sponsor in keinem Fall für anfallende Rechtsanwaltskosten haftbar gemacht werden kann. Der Teilnehmer verzichtet auf jegliche Schadenersatzansprüche, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Strafen, Folge-, direkte oder indirekte Schäden. Außer dort, wo vom Gesetzgeber untersagt, stimmt der Teilnehmer zu, dass alle Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände, die aus diesem Wettbewerb entstehen oder mit ihm oder den verliehenen Preisen im Zusammenhang stehen, ohne Berücksichtigung jedweder Rechtskonflikte den Gesetzen des Staates Washington unterliegen sollen. Der Teilnehmer stimmt zu, dass solche Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände einzeln und ohne die Möglichkeit irgendeiner Form von Gruppenklage und ausschließlich von den Bundes- und Staatsgerichten von King County, Washington, USA verhandelt werden sollen. Der Teilnehmer übernimmt die alleinige Haftung für Verletzungen; darunter Verletzungen der Person und/oder Schäden an Eigentum oder Preis, die angeblich oder tatsächlich durch die Teilnahme an diesem Wettbewerb oder die Annahme, den Verlust, die Lieferung oder Benutzung eines Preises entstanden sind. Der Sponsor übernimmt im Falle eines Versäumnisses bei der Benachrichtigung eines Teilnehmers, sei es aufgrund von menschlichem oder technischem Versagen, keine Verantwortung. Alle Entscheidungen des Sponsors im Hinblick auf die Anwendung und Auslegung der Regeln sind endgültig.

© 2007 ArenaNet Inc.  Alle Rechte vorbehalten.  NCsoft, das ineinander greifende NC-Logo, Guild Wars, Guild Wars Factions, Factions, Guild Wars Nightfall, Nightfall, ArenaNet und alle damit in Verbindung stehenden Logos und Designs sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der NCsoft Corporation. Alle anderen Warenzeichen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Guild Wars-Wintertagswettbewerb 2006: Siegerliste

Das Wintertags-Fest ist eine Zeit der Freude in Tyria und Elona. Und was würde mehr Freude bereiten, als Spieler dazu einzuladen, Kunstwerke zu produzieren, die die Winterfeiertage zum Thema haben? Hunderte Spieler, die ihre eigenen Festtagstraditionen mit ihrer Liebe für Guild Wars kombinierten und die wunderbarsten Meisterwerke erschufen, nahmen die Einladung zur Teilnahme am ersten Guild Wars-Wintertagswettbewerb an. Die Einsendungen trafen aus allen Ecken des Globus ein und waren mit den unterschiedlichsten Medien gestaltet worden, 2D- und 3D-Grafiken, Bleistiftskizzen, Gemälde, Screenshot-Zusammenstellungen, Render, ja sogar Textilkunstwerke! Die Künstler entschieden sich für ernsthafte Themen, Traditionelles oder Humorvolles, um ihre Botschaften zu den Festtagen an die Frau bzw. an den Mann zu bringen.

Hier findet ihr die Sieger des Guild Wars-Wintertagswettbewerbs:

Sieger

Name	Wettbewerbseinsendung
Zav
Yury K
Benjamin Chavigner
Doritine Bamboo
Janneke Wiersma
Ko Gal
Henry Hall
Lynn Daniel
Grey Fox
Iris Mortuaris

Ehrenvolle Erwähnungen (in willkürlicher Reihenfolge):

Name	Wettbewerbseinsendung
Samuel Bunn
Alessandro "Ardsheal" Sordelli
Frame
Raging Angel
Oliver Bark
Xaniera
Jino
Its Jenearly
Ingrid Baldisserri
T. Jessica Miller

Guild Wars “Winterparty-Wettbewerb”

Guild Wars Winter Party Wettbewerb - Hier sind die glücklichen Gewinner!

Wir hatten euch darum gebeten, uns in eine festliche Stimmung zu versetzen – und das habt ihr auch getan! Wir haben so viele Einsendungen zu unseren Wettbewerben erhalten, dass wir es wirklich schwierig fanden, die Gewinner zu bestimmen. Aber nach etlichen Diskussionen (und nachdem wir mehrere Leute hier im Büro vor unsere Computer gezerrt haben, um ihre Meinung einzuholen) freuen wir uns, sowohl die Gewinner des Kreativ-Wettbewerbs als auch die glücklichen Gewinner der Einladungen zu unserem Guild Wars Event, das am 03. Februar in Brighton stattfindet, bekannt zu geben.

Und nun, ohne weitere Worte zu verlieren: Hier sind unsere Gewinner!

Gwinner des Winter Party Kreativ-Wettbewerbs

Platz	Name	Wettbewerbsbeitrag
1. Platz	Klaus Preisinger (Deutschland)
2. Platz	Zav (Frankreich)
3. Platz	Bastiaan Waagmeester (Niederlande)
4. Platz	Valena Maxwell (Niederlande)
5. Platz	Aerandir Lannister (Frankreich)
6. Platz	Timo Leßmöllmann (Deutschland)
7. Platz	Leandriell Illaran (Vereinigtes Königreich)
8. Platz	Jay Shah (Vereinigtes Königreich)
9. Platz	Sheftu (Deutschland)
10. Platz	Leonard Ermel (Deutschland)

Gewinner des Winter Party Einladungs-Wettbewerbs

• ALEX84 (Italien)
• Angelo Orlandi (Italien)
• Clint Porter (Vereinigtes Königreich)
• C The Ripper (Deutschland)
• Cool-M (Deutschland)
• Dam's! (Frankreich)
• Dan "JR" Gray (Vereinigtes Königreich)
• dj501 (Italien)
• Elendar (Vereinigtes Königreich)
• Garlonn aka Vanessa MARTIN (Frankreich)
• Gwen Fogel (Vereinigtes Königreich)
• Jay Shah (Vereinigtes Königreich)
• Jersey Cuthalion (Norwegen)
• John McNally (Vereinigtes Königreich)
• Kabale (Vereinigtes Königreich)
• Kar (Vereinigtes Königreich)
• Leandriell Illaran (Vereinigtes Königreich)
• Maurice “Frantic Sheep” Kroes (Niederlande)
• Qanar Amsirva (Belgien)
• Richard Lewis (Vereinigtes Königreich)
• Rubina F (Deutschland)
• Stamps (Dänemark)
• Syn (Vereinigtes Königreich)
• Tasha Darke (Vereinigtes Königreich)
• The Yamarchants (Deutschland)

Wenn ihr mehr über die Regeln und die Preise erfahren wollt, dann lest weiter.

Wir bei Ncsoft wissen eine gute Party immer zu schätzen – und wir wissen, dass ihr auch gerne feiert. Daher haben wir uns gedacht, wir schmeißen eine große Party! Wir würden euch natürlich gerne alle einladen, aber wir haben einfach nicht genug Platz. Daher haben wir uns überlegt, dass ihr uns einen Grund nennen sollt, warum gerade IHR dabei sein solltet. Wenn ihr bereit seid, selber für die Kosten aufzukommen, dann lest weiter um zu erfahren, wie ihr an eine der limitierten Einladungen kommen könnt.

Natürlich wollen wir niemanden ausschließen, der leider nicht vorbei kommen kann – deshalb veranstalten wir zwei parallele Wettbewerbe! Ihr seid eingeladen, an einem oder beiden der folgenden Wettbewerbe teilzunehmen: dem "Winterparty Kreativ-Wettbewerb" und/oder dem "Winterparty Einladungs-Wettbewerb". Jeder Wettbewerb hat eigene Preise (siehe unten). So, nun zum wichtigsten Punkt: Wie könnt ihr teilnehmen?

Teilnahme am Winterparty Kreativ-Wettbewerb

Lasst den Tiger eure Gedanken stärken und zeigt uns, was für ein Partylöwe in euch schlummert. Benutzt ein kreatives Medium euer Wahl (z.B. Gedicht, Kurzgeschichte, Zeichnungen, Comics….) und bringt uns in die richtige Stimmung für eine Guild Wars-Motto-Party. Fertigt eine Einladung für unsere Party an, entwerft ein Guild Wars-Partyspiel, erschafft eine Clownrüstung für einen NSC – Eurer Phantasie sind keine Grenzen gesetzt! Der erste Preis beinhaltet einen der superschönen, limitierten Guild Wars-iPod Nanos und eine Zboard™ -Tastatur inklusive Factions Keyset. Der zweite bis vierte Preis beinhaltet eine Zboard-Tastatur inklusive Factions Keyset. Die zehn besten Einsendungen erhalten alle eine Nightfall-Baseball-Kappe und ein Nightfall-T-Shirt.

Teilnahme am Winterparty Einladungs-Wettbewerb

Schreibt uns eine E-Mail, in der ihr uns in maximal 50 Worten mitteilt, warum ihr denkt, dass ihr eine der Einladungen erhalten solltet. Wir haben 25 Einladungen für euch selbst und je einen (1) Gast zu unserer Party, die am Samstag, dem 03. Februar 2007 in Brighton, England stattfinden wird. Dort könnt ihr euch mit den anderen Gästen in einer Reihe Guild Wars-Aktivitäten messen und versuchen, einen der fantastischen Preise zu gewinnen, unter anderem einen der superschönen, limitierten Guild Wars-iPod Nanos!

Ihr müsst eurem Wettbewerbsbeitrag die folgende Stellungnahme hinzufügen:
Damit wir sicher sein können, dass ihr in der Lage seid, Reisekosten und Unterkunft selber zu übernehmen, möchten wir euch bitten, eurem Wettbewerbsbeitrag die folgende Stellungnahme hinzuzufügen: "Ich verstehe, dass ich, falls ich einer der Gewinner des Guild Wars Winterparty-Wettbewerbs sein sollte, lediglich eine Einladung zur Party für mich selbst und einen Gast erhalten werde. Ich verstehe, dass alle Reisekosten sowie weitere entstehende Kosten allein in meiner Verantwortung, bzw. in der Verantwortung meines Gastes liegen." Nur Wettbewerbsbeiträge, denen diese Stellungnahme angehängt wurde, werden für die Bewertung berücksichtigt.

Wie ihr an den Wettbewerben teilnehmen könnt

Es ist jeweils nur eine Teilnahme pro Wettbewerb pro Person erlaubt. Wenn ihr an beiden Wettbewerben teilnehmen möchtet, könnt ihr eure Beiträge gerne zusammen per Post oder E-Mail schicken, wenn ihr sie deutlich kennzeichnet. Ihr könnt uns eure Beiträge auf zwei Arten zukommen lassen:

Per E-Mail

Sendet eine E-Mail an mit dem Betreff "Winter Party Contest". Eure E-Mail muss die folgenden Informationen enthalten:

• Euren realen Namen (Vor- und Nachname).


• An welchem Wettbewerb ihr teilnehmt.


• Eure vollständige Post-Anschrift (inklusive Straßenname, Stadt, Postleitzahl, Land).


• Die E-Mail Adresse, unter der wir euch benachrichtigen sollen, falls ihr zu den Gewinnern gehört.


• Euren Wettbewerbs-Beitrag. Je nach Beitrag entweder nur Text, oder einen Anhang in JPEG-Format (max. 500 KB).
• 
  
• Gebt ferner für den Fall, dass ihr als Gewinner aus dem Wettbewerb hervorgeht oder ehrenhalber erwähnt werdet, an, unter welchem Namen ihr der Öffentlichkeit vorgestellt werden möchtet (wirklicher Name oder Pseudonym). Falls es euch lieber ist, dass wir ein Pseudonym verwenden, dann teilt uns dieses mit der E-Mail mit und macht deutlich, dass dies eure Präferenz ist..

Per Post

Verwendet für euren Beitrag ein Blatt, das die Maße 8.5 x11 Inch oder 210×297 mm nicht überschreitet, und sendet ihn an:

Guild Wars “Winter Party Contest”
NCsoft Europe Ltd.
Mocatta House
Trafalgar Place
Brighton, BN14DU
United Kingdom

Bitte vermerkt auf der Rückseite eures Beitrags die folgenden Informationen:

• Euren realen Namen (Vor- und Nachname).


• An welchem Wettbewerb ihr teilnehmt.


• Eure vollständige Post-Anschrift (inklusive Straßenname, Stadt, Postleitzahl, Land).


• Die E-Mail Adresse, unter der wir euch benachrichtigen sollen, falls ihr zu den Gewinnern gehört.


• Gebt ferner für den Fall, dass ihr als Gewinner aus dem Wettbewerb hervorgeht oder ehrenhalber erwähnt werdet, an, unter welchem Namen ihr der Öffentlichkeit vorgestellt werden möchtet (wirklicher Name oder Pseudonym). Falls es euch lieber ist, dass wir ein Pseudonym verwenden, dann teilt uns dieses mit der E-Mail mit und macht deutlich, dass dies eure Präferenz ist.

Allgemeine Bedingungen

• Es ist nur eine Einsendung pro Person gestattet.


• Originalität: Alle Einsendungen müssen das Werk des Wettbewerbsteilnehmers sein und dürfen nicht aus anderen Quellen stammen. Teilnehmerbeiträge dürfen weder gegen Patent-, Copyright-, Marken- oder andere Rechte an geistigem Eigentum verstoßen noch Datenschutz-, Persönlichkeits- oder Publikationsrechte Dritter verletzen oder in irgendeiner Weise verleumderisch oder obszön sein oder gegen geltende Gesetze verstoßen.
• Einsendeschluß: Alle Beiträge müssen bis zum 14. Dezember 2006 bei uns eingegangen sein. Per Post gesendete Beiträge sollten spätestens am 11. Dezember 2006 abgeschickt werden (Poststempel).


• Berechtigung (Alter): Alle Teilnehmer am "Winterparty Einladungs-Wettbewerb" müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Alle Teilnehmer des "Winterparty Kreativ-Wettbewerbs" müssen mindestens 18 Jahre alt sein, es sei denn, die Teilnahme erfolgt mit der Zustimmung eines Erziehungsberechtigten.


• Berechtigung (Ausschlüsse): Mitarbeiter von ArenaNet Inc., NCsoft Europe Ltd. und NCsoft Corporation (der “Sponsor") und deren jeweiliger Stammhäuser, Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Repräsentanten, Werbe- oder Marketingagenturen und Familienmitglieder (Eltern, Kinder, Geschwister und Ehepartner, unabhängig von deren Wohnort) sowie andere Mitglieder des Haushalts solcher Angestellter sind von der Teilnahme ausgeschlossen.


• Berechtigung (Ort): Es werden Einsendungen von Einwohnern europäischer Länder akzeptiert.


• Preise: Es werden folgende Preise für den "Winterparty Kreativ-Wettbewerb" vergeben:

1. Preis:
1. Einen Guild Wars-iPod Nano
2. Eine ZBoard™-Tastatur inklusiveGuild Wars Factions-Keyset.
3. Eine Guild Wars Nightfall-Baseballkappe.
4. Ein Guild Wars Nightfall-T-Shirt.
2. - 4. Preis (pro Gewinner)
1. Ein ZBoard-TastaturinklusiveGuild Wars Factions-Keyset.
2. Eine Guild Wars Nightfall-Baseballkappe.
3. Ein Guild Wars Nightfall-T-Shirt.
5. – 10. Preis (pro Gewinner)
1. Eine Guild Wars Nightfall-Baseballkappe.
2. Ein Guild Wars Nightfall-T-Shirt.

Es werden folgende Preise für den "Winterparty-Einladungswettbewerb vergeben:

1. Es werden bis zu 25 Einladungen an die Teilnehmer vergeben, die an der NCsoft Europe-Winterparty teilnehmen möchten. Jede Einladung ist gültig für den Gewinner und einen (1) Gast.


• Beurteilung: Einsendungen werden nach ihrer Kreativität, ihrem Stil, ihrer Originalität und ihrer Präsentation bewertet. Die Gewinner werden bis spätestens Mittwoch, den 20. Dezember 2006 per E-Mail benachrichtigt und auf den Guild Wars-Webseiten zusammen mit dem siegreichen Beitrag veröffentlicht. Die Jury setzt sich aus Mitarbeitern von NCsoft Europe zusammen. Die Entscheidungen der Jury sind endgültig.


• Durch die Teilnahme am Guild Wars Winterparty-Wettbewerb (a) stimmt der Teilnehmer allen Bestimmungen und Bedingungen dieser offiziellen Regeln und Bedingungen zu, (b) garantiert der Teilnehmer, dass es sich bei der Einsendung um sein eigenes, originales Werk handelt und dass dieses die Rechte von Dritten nicht verletzt, und (c) überträgt alle Rechte, Titel und Interessen, einschließlich Urheberrecht an seiner Einsendung an NCsoft Europe Ltd. und erklärt sich mit dieser Übertragung einverstanden, und (d) unterschreibt ein Dokument, dass die Rechte an NCsoft Europe Ltd überträgt, sofern dies in dem Land, in dem ihr wohnt nötig ist. Einsendungen gehen in den Besitz von NCsoft Europe Ltd. über und werden nicht zurückgesandt.


• NCsoft Europe sammelt eure persönlichen Daten, wenn ihr an diesem Wettbewerb teilnehmt. Diese Informationen unterliegen den Bestimmungen zum Datenschutz, die ihr auf der Website, über die ihr an diesem Wettbewerb teilnehmt, eingesehen könnt.

Guild Wars-Wintertagswettbewerb

Die Nächte werden länger und die Schneefallgrenze sinkt. Ist der Glanz, den der Brunnen in Löwenstein ausstrahlt, etwa die Reflektion des vereisten Wassers? Hört ihr, wie die Elonier in Vorbereitung auf die Festlichkeiten in Kamadan ihre Gesänge einstudieren? Doch genug der Anspielungen auf die Festtage. Dies sind die Dinge, auf die ihr euch dieses Jahr freuen könnt: Wir sind stolz, den ersten jährlichen Guild Wars-Wintertagswettbewerb ankündigen zu können! Ihr habt richtig gelesen: Der Wintertag steht vor der Tür, und damit bekommt ihr die Gelegenheit, eure Guild Wars-Freuden mit anderen zu teilen - sei es mit euren Nachbarn, eurer Gilde oder gar mit der ganzen Welt.

Ihr seid alle eingeladen, eurer Kreativität und eurem Einfallsreichtum freien Lauf zu lassen und festliche Kunstwerke mit einem Bezug zu Guild Wars- zu kreieren. Wie wäre es mit einer Einladung zu den Wintertagsfestlichkeiten oder einem Plakat, das das Event gebührend feiert? Vielleicht möchtet ihr auch eine Collage aus festlichen Bildern und Guild Wars-Charakteren zusammenstellen oder einen Screenshot vom Winterfest des letzten Jahres mit euren eigenen Verzierungen versehen ... All eure Ideen sind herzlich willkommen, werden sie doch nicht zuletzt über die Feiertage die Büros unseres Entwickler-Teams zieren. Also seid dabei!

Wie ihr teilnehmen könnt

• Erstellt euer eigenes originales Kunstwer, das den traditionellen Geist der Feiertage mit Guild Wars verbindet. Ihr könnt eure eigenen Zeichnungen in einem Medium eurer Wahl erstellen. Ihr könnt außerdem Screenshots, Grafiken, Konzeptkunst, Symbole, Fotografien oder jegliche andere Guild Wars-Bilder zur Erstellung eurer Einsendung verwenden.


• Speichert (oder scannt und speichert) euren Beitrag als .jpeg-Datei und hängt es an eine E-Mail an.


• Im E-Mail-Text möchten wir euch bitten, folgende Informationen auf Englisch anzugeben:
• Vor- und Nachnamen, Alter, eure vollständige Adresse einschließlich Straße und Hausnummer, Wohnort, die Postleitzahl (falls vorhanden) und das Land, in dem Ihr lebt.


• Gebt ferner an, unter welchem Namen ihr der Öffentlichkeit vorgestellt werden möchtet (für den Fall, dass ihr als Gewinner aus dem Wettbewerb hervorgeht oder ehrenhalber erwähnt werdet): wirklicher Name oder Pseudonym. Wenn ihr bevorzugt unter einem Benutzernamen oder Ingame-Namen geführt werden möchtet, so solltet ihr dies klar in der E-Mail mit eurer Einsendung vermerken.





• Schickt eure Einsendungen an die folgende Adresse: . Bitte gebt ”Guild Wars Wintersday Art Contest” in der Betreffszeile an. Wenn ihr euren Beitrag lieber per Post an uns schicken oder neben eurer E-Mail eine weitere Ausfertigung eures Festtagskunstwerks an unser Team schicken möchtet könnt ihr es unter folgender Adresse an den Sponsor senden:

  Der Guild Wars-Wintertagswettbewerb
  ArenaNet
  10020 Main Street, #164
  Bellevue, WA 98004 USA



• Keine weiteren Arten von Einsendungen werden akzeptiert.


• Wenn ihr an diesem Wettbewerb teilnehmt, wird der Sponsor persönliche Daten zu eurer Person erheben. Diese Informationen unterliegen ArenaNets Bestimmungen zum Datenschutz, die unter http://de.guildwars.com/support/article/guild_wars_privacy_policy/ auf der Website, über die ihr an diesem Wettbewerb teilnehmt, eingesehen werden können.

Preise

• Preise: Die Einsendungen der 10 Gewinner werden auf der Guild Wars-Website veröffentlicht und die Gewinner erhalten einen der im Folgenden aufgeführten Preise. (Der geschätzte Sachwert der Preise wird 890 € nicht überschreiten.) Ihr könnt die folgenden Preise gewinnen:
  1. 1. bis 5. Preis: Vom Guild WarsEntwickler-Team handsignierte Guild Wars NightfallCollector’s Edition und ein Guild Wars Nightfall T-Shirt. (Geschätzter Sachwert: je 60 €.)
  
  
  1. 6. bis 10. Preis: Vom Guild WarsEntwickler-Team handsignierte Guild Wars Nightfall-Standardausgabe und ein Guild Wars Nightfall T-Shirt. (Geschätzter Sachwert: je 45 €.)
  
  
  2. Außerdem werden die Preisrichter unter Umständen nach ihrem Ermessen Ehrenpreise vergeben. Ehrenhalber prämierte Werke werden nach Möglichkeit auf der Guild Wars-Website veröffentlicht. Jeder Teilnehmer, der ehrenhalber ausgezeichnet wird, wird mit einem Komplett-Set der Guild Wars-Fertigkeitenanstecker prämiert (Geschätzter Sachwert: je 30 €.)
  
  
  3. Einsendungen werden nach ihrer Kreativität, ihrem Stil und ihrer Umsetzung einer traditionellen winterlichen Festlichkeit wie z. B. Hanukkah oder Weihnachten für Guild Wars beurteilt.
  
  
  4. Einsendungen (per E-Mail oder Post) müssen bis Donnerstag, den 14. Dezember 2006 um 12:00 Uhr PST (21 Uhr MEZ) bei uns eingegangen sein.
  
  
  5. Die Namen der Gewinner werden am oder vor dem 31. Dezember 2006 auf http://de.guildwars.com.

bekannt gegeben.

Allgemeine Bedingungen

• Es ist nur eine Einsendung pro Person möglich.


• Originalität:Alle Einsendungen müssen das Werk des Wettbewerbsteilnehmers sein und dürfen nicht aus anderen Quellen stammen. Teilnehmerbeiträge dürfen weder gegen Patent-, Copyright-, Marken- oder andere Rechte an geistigem Eigentum verstoßen noch Datenschutz-, Persönlichkeits- oder Publikationsrechte Dritter verletzen oder in irgendeiner Weise verleumderisch oder obszön sein oder gegen geltende Gesetze verstoßen.  Von der Einsendung von Clipart, Pausen, Kopien oder Entwürfen aus anderen Quellen, zum Beispiel aus Büchern, Filmen oder Spielen, ist daher abzusehen.


• Berechtigung (Alter): Ab dem 30. November 2006 müssen Teilnehmer in Nordamerika mindestens 13 Jahre alt sein. Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen müssen europäische Wettbewerbsteilnehmer mindestens 18 Jahre alt sein, es sei denn, die Teilnahme erfolgt mit der Zustimmung eines Erziehungsberechtigten.





• Berechtigung (Ausschlüsse): Mitarbeiter von ArenaNet Inc., NCsoft Europe Ltd. und NCsoft Corporation (der “Sponsor") und deren jeweiliger Stammhäuser, Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Repräsentanten, Werbe- oder Marketingagenturen und Familienmitglieder (Eltern, Kinder, Geschwister und Ehepartner, unabhängig von deren Wohnort) sowie andere Mitglieder des Haushalts solcher Angestellter sind von der Teilnahme ausgeschlossen.


• Berechtigung (Ort): Einsendungen von Einwohnern der folgenden Länder bzw. Regionen werden angenommen: Nordamerika, Europa, Australien, Neuseeland, Korea, Taiwan, Hongkong und Macao. (Ausnahmen - USA: der Staat Rhode Island, Guam, Puerto Rico, US-Territorien, militärische Einrichtungen und Staatenbünde. Ausnahmen - Kanada: Quebec. Kanadische Bürger müssen zusätzlich eine mathematische Frage beantworten, um Ihren Preis beanspruchen zu können.)


• Preise: Es sind bis zu zehn (10) Preise ausgesetzt. Im Anschluss an die Beurteilung werden Abbildungen aller prämierten Projekte auf der offiziellen Website veröffentlicht. Außerdem werden die Gewinner die oben im Abschnitt Preise angegebenen Preise erhalten.


• Beurteilung:Einsendungen werden nach ihrer Kreativität, ihrem Stil und ihrer Interpretation einer traditionellen winterlichen Festlichkeit für Guild Wars beurteilt.


• Deadline: E-Mails müssen bis 12:00 Uhr PST (21:00 Uhr MEZ) am Donnerstag, den 14. Dezember 2006 bei uns eingegangen sein.


• Bekanntgabe: Die Gewinner werden am oder um den 31. Dezember 2006 bekannt gegeben. Falls ein Gewinner über die uns genannte E-Mail-Adresse nicht erreichbar ist oder informiert wurde und sich nicht durch Unterzeichnung und Rückgabe der Quittung innerhalb des auf den Dokumenten bezeichneten Zeitraums bei uns meldet, keine eidesstattliche Versicherung über die Teilnahmeberechtigung (oder in Kanada eine Erklärung des Einverständnisses mit den Wettbewerbsregeln) abgibt, die Annahme verweigert oder nicht berechtigt ist, einen Preis anzunehmen, darf der Preis am oder um den 10. Januar 2007 an den nächstrangigen Einsender weitergegeben werden. Wird der Preis nicht durch einen alternativ gewählten Gewinner beansprucht, so wird er nicht vergeben. Preise sind nicht übertragbar. Die Auszahlung von Preisen in bar bzw. die Wahl anderer Güter oder Dienstleistungen ist nicht gestattet. Die Sponsoren behalten sich jedoch das Recht vor, einen Preis gegen einen gleich- oder höherwertigen Preis auszutauschen. Für Steuern auf Preise (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Einkommens- oder Vorsteuern), falls solche erhoben werden, sind allein die jeweiligen Gewinner verantwortlich. Wenn ein Gewinner unter 18 Jahre alt ist oder in dem Staat/der Region/dem Land, in dem er ansässig ist, als minderjährig gilt, müssen alle notwendigen Dokumente und Freistellungen durch einen Erziehungsberechtigten unterzeichnet werden.


• Durch die Teilnahme am Guild Wars Wintertagswettbewerb (a) stimmt der Teilnehmer allen Bestimmungen und Bedingungen dieser offiziellen Regeln und Bedingungen zu, (b) garantieret der Teilnehmer, dass es sich bei der Einsendung um sein eigenes, originales Werk handelt und dass dieses die Rechte von Dritten nicht verletzt, und (c) überträgt alle Rechte, Titel und Interessen, einschließlich Urheberrecht an seiner Einsendung an den Sponsor und erklärt sich mit dieser Übertragung einverstanden, (d) stimmt der Teilnehmer der Veröffentlichung seines Benutzer- oder Forennamens (oder wirklichen Namens) und Wohnorts durch den Sponsor auf dessen Website sowie jeglichen Reklame- und Werbematerialien für diesen Wettbewerb oder andere Aktionen des Sponsors zu, diese ohne weitere Zuschreibung, vorherigen Bescheid oder Vergütung zu veröffentlichen, (e) stimmt der Teilnehmer der Kontaktaufnahme durch den Sponsor per Telefon, Post oder E-Mail zu und (f) stimmt des Weiteren zu, dass er die im vorangegangenen Abschnitt ‘Bekanntgabe’ aufgeführten Dokumente unterschreibt (oder, wenn notwendig oder vom Sponsor verlangt, von einem Erziehungsberechtigten unterschreiben lässt). Einsendungen gehen in den Besitz von ArenaNet über und werden nicht zurückgesandt.


• ArenaNet übernimmt keinerlei Verantwortung für verlorene, verspätete, unvollständige, inkorrekte, unleserliche, durcheinander geratene, verzögerte, falsch adressierte oder fehlgeleitete Einsendungen, die als ungültig bewertet werden.  Der Sponsor trägt keine Verantwortung für Fehlleistungen von Hardware oder Software, unterbrochene oder nicht verfügbare Netzwerkverbindungen.  Unter Benutzung eines falschen Namens, Benutzernamens, einer falschen Postanschrift oder E-Mail-Adresse gemachte Einsendungen und deren Einsender werden automatisch disqualifiziert.  Die Verwendung von obszönen, rassistischen, Gewalt verherrlichenden oder anderen Materialien oder Darstellungen, die nach Auffassung des Sponsors unangemessen oder anstößig sind, disqualifiziert eine Einsendung.  Der Sponsor kann nach seinem alleinigen Ermessen jegliche Personen von diesem oder jeglichen anderen Wettbewerben disqualifizieren, bei denen begründeter Verdacht auf Nichtbeachtung des Teilnahmeverfahrens, Störung des Betriebs der Website oder jedwede andere Verletzung der hier oder in der Guild Wars Lizenzvereinbarung dargelegten Richtlinien besteht. Der Sponsor hat das Recht, diesen Wettbewerb ganz oder teilweise, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, zu beenden, auszusetzen oder zu modifizieren, wenn der Wettbewerb nach Ermessen des Sponsors gestört, manipuliert oder aufgrund von Bedingungen, die außerhalb des Einflussbereichs des Sponsors liegen, nicht wie geplant fortgesetzt werden kann. Unvollständige Einsendungen sind ungültig und Einsender von unvollständigen Einsendungen werden disqualifiziert.


• Die Jury setzt sich aus Mitarbeitern des Sponsors zusammen. Die Entscheidung der Jury ist endgültig.


• Ansprüche sind nichtig, wo sie gesetzlich eingeschränkt oder von Rechtswegen besteuert sind.


• Der Sponsor darf nach eigenem Ermessen jegliche Einsendung vor der Veröffentlichung verändern oder modifizieren. Der Sponsor und sein Stammhaus, seine Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Werbe- oder Marketingagenturen, sowie deren jeweilige Direktoren, Leiter, Angestellte, Agenten, Repräsentanten, Nachfolger und Bevollmächtigte sind in keiner Weise für Schäden, Verluste oder Verletzungen, die sich aus der Teilnahme an diesem Wettbewerb oder der Annahme, dem Verlust oder der Benutzung sämtlicher in diesem Wettbewerb ausgelobten Preise ergeben, verantwortlich oder haftbar zu machen. Der Teilnehmer stimmt außerdem zu, dass sich die Haftung des Sponsors aufgrund jeglicher Klagegegenstände auf die Kosten der Teilnahme an diesem Wettbewerb beschränkt und dass der Sponsor in keinem Fall für anfallende Rechtsanwaltskosten haftbar gemacht werden kann. Der Teilnehmer verzichtet auf jegliche Schadenersatzansprüche, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Strafen, Folge-, direkte oder indirekte Schäden. Außer dort, wo vom Gesetzgeber untersagt, stimmt der Teilnehmer zu, dass alle Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände, die aus diesem Wettbewerb entstehen oder mit ihm oder den verliehenen Preisen im Zusammenhang stehen, ohne Berücksichtigung jedweder Rechtskonflikte den Gesetzen des Staates Washington unterliegen sollen. Der Teilnehmer stimmt zu, dass solche Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände einzeln und ohne die Möglichkeit irgendeiner Form von Gruppenklage und ausschließlich von den Bundes- und Staatsgerichten von King County, Washington, USA verhandelt werden sollen. Der Teilnehmer übernimmt die alleinige Haftung für Verletzungen; darunter Verletzungen der Person und/oder Schäden an Eigentum oder Preis, die angeblich oder tatsächlich durch die Teilnahme an diesem Wettbewerb oder die Annahme, den Verlust, die Lieferung oder Benutzung eines Preises entstanden sind. Der Sponsor übernimmt im Falle eines Versäumnisses bei der Benachrichtigung eines Teilnehmers, sei es aufgrund von menschlichem oder technischem Versagen, keine Verantwortung. Alle Entscheidungen des Sponsors im Hinblick auf die Anwendung und Auslegung der Regeln sind endgültig.

© 2006 ArenaNet Inc. Alle Rechte vorbehalten.  NCsoft, das ineinander greifende NC-Logo, Guild Wars, Guild Wars Factions, Factions, Guild Wars Nightfall, Nightfall, ArenaNet und alle damit in Verbindung stehenden Logos und Designs sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der NCsoft Corporation. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Gewinner des Nightfall Gildenwappen-Wettbewerbs

Wie es bereits Tradition ist, wenn wir ein neues Spiel veröffentlichen, hatten wir Spieler aus aller Welt eingeladen, ihre Ideen für aufregende neue Gildenwappen mit uns zu teilen, besonders vor dem Hintergrund der neuen Regionen, Geschichte und Aussehen von Nightfall. Aus allen Einsendungen, die Spieler in den Monaten August und September eingereicht haben, haben wir nun die Gewinner und die ehrenhaften Erwähnungen ausgewählt.

Wir haben unheimlich viele Beiträge zu dem Nightfall Gildenwappen-Wettbewerb bekommen, aus allen Teilen der Welt. Die Gewinner werden in den Wochen nach Veröffentlichung von Nightfall in das Spiel integriert, und alle Guild Wars Spieler, unabhängig davon, welche Kampagnen sie besitzen, haben Zugriff auf die neuen Wappen. Und eventuell werden irgendwann auch die ehrenhaften Erwähnungen in das Spiel integriert, man weiß nie, was passiert!

Wir freuen uns, euch die Gewinner zu präsentieren, und möchten uns bei den hunderten von Spielern bedanken, die ihre Kreativität und Liebe für Guild Wars mit uns geteilt haben.

GEWINNER

Bild	Name	Location
	"Jade Mooncat"	Belgien
	Janne Koivu	Finnland
	Dmitry "Sciros Darkblade" Sharkov	USA
	"Fairy Guardian"	Kanada
	Andy Lee	Taiwan
	Shawn Franklin	USA
	"Luac Agwayen"	Deutschland
	"Yakarryoff Mebooty"	USA
	Michio Katou	Japan
	Rosary Layne	USA
	"Jack Rackham"	England
	Matt Coopersmith	USA
	Isabeau Suro	USA

EHRENHAFTE ERWÄHNUNGEN

Bild	Name	Location
	Angelica Liata	Australien
	Shadow Tob	Kanada
	Monkey of War	England
	Velvet Darkshadow [SoF]	USA
	Ryunosuke Miura	Japan
	David "Mica Balaam" Tompkins	USA
	Shatiel De Raven	Deutschland
	Harry Lee	Taiwan
	Amanda "Seren Nightheart" Woods	USA
	Makoto Nitta	Japan

Guild Wars Nightfall Gildenwappen-Wettbewerb

Nachdem kürzlich die nächste Kampagne der Guild Wars Saga - Guild Wars Nightfall- angekündigt wurde, freuen wir uns, den brandneuen Guild Wars Gildenwappen-Wettbewerb anzukündigen. Gildenwappen sind die einzigartigen Symbole, die den Umhang der Charaktere zieren und ihre Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gilde ausdrücken. Mit der Veröffentlichung von Guild Wars Nightfall™ werden unsere Künstler euch eine noch größere Auswahl von Wappen bieten, und ihr könnt dabei mithelfen!

Wir laden euch ein, neue und attraktive Gildengrafiken zu entwerfen und an uns als Jury zu schicken. Was gibt es zu gewinnen? Bis zu zwölf der besten Symbole werden fest in den Guild Wars-Wappenkatalog aufgenommen und erscheinen in Guild Wars Nightfall bei der Veröffentlichung oder kurz nach der Veröffentlichung in einem Update. Sobald sie ins Spiel aufgenommen sind, können die Wappen von Spielern auf der ganzen Welt verwendet werden.

Außer der Integration ins Spiel und Nennung auf der Website bekommen die Gewinner auch noch einen kompletten Satz der acht sammelbaren Guild Wars Fertigkeiten-Anstecker.

Offizielle Regeln und Bedingungen:

• Reicht eure Designs auf einem Blatt Papier mit maximaler Größe A4 (210x297 mm) ein und schickt es an:
  
  

  Guild Emblem Contest
  
  ArenaNet Inc.
  
  10020 Main Street, #164
  
  Bellevue, WA 98004, USA
  
  USA
  
  
  
  oder
  
  
  
  Guild Emblem Contest
  
  NCsoft Europe Ltd.
  
  Mocatta House, Trafalgar Place
  
  BN14DU, Brighton
  
  Großbritannien
  
  
  
  oder
  
  
  
  Guild Emblem Contest
  
  NCsoft Corporation
  
  Ok-san Bldg 15th Floor
  
  157-433, Samsung,dong,
  
  Kangnam-gu, Seoul, 135-900
  
  Korea
  
  
  
  oder
  
  
  
  Guild Emblem Contest
  
  NC Taiwan Co., Ltd.
  
  6F-1 No.738 Chung-Cheng Rd
  
  Chung-Ho City, Taipei 235
  
  Taiwan
  
  
  
  oder
  
  
  
  Guild Emblem Contest
  
  NCJapan K.K.
  
  Ebisu Business Tower 16F, 1-19-19, Ebisu
  
  Shibuya-ku, Tokyo 150-0013
  
  Japan



• Verseht die Rückseite des Gildenwappens mit eurem Vor- und Nachnamen, Alter, eurer E-Mail-Adresse und eurer vollständigen Postanschrift. Schreibt dazu, ob ihr lieber mit eurem wirklichen oder mit eurem Spielernamen erwähnt werden möchtet, falls ihr gewinnt. Trotzdem brauchen wir in jedem Fall euren vollständigen Namen und eure Postanschrift, damit wir euch eure Preise zuschicken können.


• Ob ihr bei eurem Entwurf Farbe verwenden möchtet oder nicht, bleibt völlig euch selbst überlassen. Da man bei Guild Wars Umhänge individuell gestalten kann, ist beim Entwurf das Design wichtiger als die Farbe. Das heißt, ein Entwurf in Schwarzweiß hat die gleichen Gewinnchancen wie ein Farbentwurf.


• Die natürliche Auflösung dieser Bilder wird 128x128 Pixel betragen. Denkt beim Entwurf eurer Wappen daran, denn feine Details sind unter Umständen nicht reproduzierbar. Außerdem sollte beachtet werden, dass quadratische Entwürfe besser sind als solche, die extrem breit oder schmal sind.


• Schickt nur das Gildenwappendesign ein. Bitte schickt keine Umhang-, Charakter- oder sonstige Hintergrundbilder.


• Alle Gildenwappen, die es ins Finale schaffen, werden vom Guild Wars-Designer-Team als Konzeptgrundlagen verwendet. Es ist daher möglich, dass von euch eingereichte siegreiche Entwürfe nicht detailgetreu ins Spiel übernommen werden.


• Sämtliche Designs, die in anderer Form als der vorstehend genannten Version eingesandt werden, sind ungültig.

Rahmenbedingungen:

• Es ist nur eine Einsendung pro Person möglich.


• Originalität: Jede Einsendung muss eine Schöpfung des Wettbewerbsteilnehmers sein und darf nicht aus anderen Quellen stammen. Euer Beitrag darf weder gegen Patent-, Copyright-, Marken- oder andere Rechte an geistigem Eigentum verstoßen oder private, öffentliche oder Veröffentlichungsrechte einer dritten Partei verletzen oder in irgendeiner Weise verleumderisch oder obszön sein oder gegen geltende Gesetze verstoßen. Bitte schickt keine Cliparts, Pausen, Kopien oder Entwürfe aus anderen Quellen, zum Beispiel aus Büchern, Filmen oder Spielen.


• Teilnahmeberechtigung (Alter): Teilnehmer aus Nordamerika müssen am 31. Juli 2006 mindestens 13 Jahre alt sein. Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen müssen europäische Wettbewerbsteilnehmer mindestens 18 Jahre alt sein, es sei denn, die Teilnahme erfolgt mit der Zustimmung eines Erziehungsberechtigten.


• Teilnahmeberechtigung (Ausschlüsse): Mitarbeiter von ArenaNet Inc., NCsoft Europe Ltd. und NCsoft Corporation (der “Sponsor") und deren jeweilige Stammhäuser, Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Repräsentanten, Werbe- oder Marketingagenturen und Familienmitglieder (Eltern, Kinder, Geschwister und Ehepartner unabhängig von ihrem Wohnort) sowie andere Mitglieder des Haushalts wie Angestellte sind von der Teilnahme ausgeschlossen.


• Teilnahmeberechtigung (Wohnort): Einsendungen von Einwohnern der folgenden Länder bzw. Regionen werden angenommen: Nordamerika, Europa, Australien, Neuseeland, Korea, Taiwan, Hongkong und Macao.


• Preise: Es sind bis zu zwölf (12) Preise ausgesetzt. Die Gildenwappen der Gewinner werden sofort nach der Entscheidung der Jury auf den offiziellen Websites veröffentlicht und bei Veröffentlichung des Spiels oder durch ein Update kurz nach der Veröffentlichung des Spiels in Guild Wars Factions integriert (kein Wiederverkaufswert). Darüber hinaus erhält jeder Gewinner einen kompletten Satz der Guild Wars Fertigkeiten-Anstecker (Verkaufswert: $50.00 USD). Preise für ehrenhafte Erwähnungen können nach eigenem Wohlwollen der Jury vergeben werden.


• Bewertung: Alle Einsendungen werden von der Jury nach Kreativität, Stil, Originalität und Präsentation bewertet.


• Einsendeschluss: Einsendungen müssen bis Freitag, den 25. August 2006 (Datum des Poststempels) abgeschickt und spätestens am 08. September 2006 eingegangen sein.


• Ankündigung: Die Namen der Gewinner werden am oder vor dem 30. September 2006 veröffentlicht. Falls ein Gewinner über die uns genannte E-Mail-Adresse nicht erreichbar ist oder informiert wurde und sich nicht durch Unterzeichnung und Rückgabe der Quittung innerhalb des auf den Dokumenten bezeichneten Zeitraums bei uns meldet, keine eidesstattliche Versicherung über die Teilnahmeberechtigung (oder in Kanada eine Erklärung des Einverständnisses mit den Wettbewerbsregeln) abgibt, die Annahme verweigert oder nicht berechtigt ist, einen Preis anzunehmen, darf der Preis am oder um den 31. Oktober 2006 an den nächstrangigen Einsender weitergegeben werden. Alle Preise, auf die nicht durch die Gewinner Anspruch erhoben wird, verfallen. Preise sind nicht übertragbar. Die Auszahlung von Preisen in bar oder anderen Gütern oder Dienstleistungen ist nicht gestattet, mit der Ausnahme, dass sich die Sponsoren das Recht vorbehalten dürfen, einen Preis gegen einen gleich- oder höherwertigen Preis auszutauschen. Für Steuern auf Preise (einschließlich, aber ohne darauf beschränkt zu sein, Einkommens- oder Vorsteuern), falls solche erhoben werden, sind allein die jeweiligen Gewinner verantwortlich.


• Durch die Teilnahme am Guild Wars Nightfall Gildenwappen-Wettbewerb (a) stimmen Sie allen Bestimmungen und Bedingungen dieser offiziellen Regeln und Bedingungen zu, (b) garantieren Sie, dass es sich bei der Einsendung um Ihr eigenes originales Werk handelt und dass dieses die Rechte von Dritten nicht verletzt, und (c) übertragen Sie alle Rechte, Titel und Interessen, einschließlich Urheberrecht an Ihrer Einsendung, an ArenaNet und erklären sich mit dieser Übertragung einverstanden. Einsendungen gehen in den Besitz von ArenaNet über und werden nicht zurückgesandt.


• ArenaNet übernimmt keinerlei Verantwortung für verlorene, verspätete, falsch adressierte oder fehlgeleitete Einsendungen. Die Verwendung von obszönen, rassistischen, gewaltverherrlichenden oder anderen Materialien oder Darstellungen, die nach Auffassung des Sponsors unangemessen oder anstößig sind, disqualifiziert eine Einsendung. Der Sponsor hat das Recht, diesen Wettbewerb zu beenden, auszusetzen oder zu verändern, ganz oder in Teilen, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, auf eigenes Ermessen des Sponsors oder falls nach Auffassung des Sponsors der Wettbewerb aufgrund von Bedingungen, die nicht im Einflussbereich des Sponsors liegen, manipuliert, gestört oder nicht wie geplant fortgesetzt werden kann. Unvollständige Einsendungen sind ungültig und Einsender von unvollständigen Einsendungen werden disqualifiziert.


• Die Jury setzt sich aus ArenaNet-Mitarbeitern zusammen. Die Entscheidung der Jury ist endgültig.


• Ansprüche sind nichtig, wo sie gesetzlich eingeschränkt, besteuert oder verboten sind.


• Der Sponsor darf auf eigenes Ermessen jegliche Einsendung vor der Veröffentlichung verändern oder modifizieren. Sämtliche Sponsoren und ihre jeweiligen Stammhäuser, Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Werbe- oder Marketingagenturen, sowie deren jeweilige Direktoren, Leiter, Angestellte, Agenten, Repräsentanten, Nachfolger und Bevollmächtigte sind in keiner Weise verantwortlich oder haftbar zu machen für Schäden, Verluste oder Verletzungen, die sich aus der Teilnahme an diesem Wettbewerb oder der Annahme, dem Verlust oder der Benutzung sämtlicher in diesem Wettbewerb ausgelobten Preise ergeben. Sie stimmen außerdem zu, dass sich die Haftung des Sponsors aufgrund jeglicher Klagegegenstände auf die Kosten der Teilnahme an diesem Wettbewerb beschränkt und dass der Sponsor in keinem Fall für anfallende Rechtsanwaltskosten haftbar gemacht werden kann. Sie verzichten auf das Recht auf Schadenersatz in welcher Form auch immer, einschließlich, aber nicht auf strafrechtliche, Folge-, direkte oder indirekte Schäden beschränkt. Außer dort, wo verboten, stimmt der Teilnehmer zu, dass alle Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände, die aus diesem Wettbewerb entstehen oder mit ihm oder den verliehenen Preisen im Zusammenhang stehen, ohne Berücksichtigung irgendwelcher Rechtskonflikte den Gesetzen des Staates Washington unterliegen sollen, und die Teilnehmer stimmen zu, dass solche Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände einzeln und ohne die Möglichkeit irgendeiner Form von Gruppenklage sowie ausschließlich von den Bundes- und Staatsgerichten von King County, Washington, USA verhandelt werden sollen. Sie übernehmen die alleinige Haftung für Verletzungen, einschließlich Körperverletzungen und/oder Schäden an Eigentum oder Preis, die durch die Teilnahme an diesem Wettbewerb oder der Annahme, dem Verlust, der Lieferung oder der Benutzung des gewonnenen Preises verursacht oder angeblich verursacht wurden. Der Sponsor ist nicht verantwortlich, falls ein Teilnehmer nicht informiert wird, sei es aufgrund von menschlichem oder technischem Versagen. Alle Entscheidungen des Sponsors im Hinblick auf die Anwendung und Interpretation der Regeln sind endgültig.

© 2006 ArenaNet, Inc. Alle Rechte vorbehalten. NCsoft, das ineinander greifende NC-Logo, Guild Wars Factions, Factions, Guild Wars Nightfall, Nightfall, ArenaNet und alle damit in Verbindung stehenden Logos und Designs sind Marken oder eingetragene Marken der NCsoft Corporation. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Guild Wars Factions Gildenwappen - Wettbewerb

Gewinner des Factions Gildenwappen-Wettbewerbs

Im März und April 2006 haben wir euch eine weitere Möglichkeit angeboten, eine aktive Rolle in der Verbesserung der Guild Wars Welt zu spielen. Um das neue Spiel - Guild Wars Factions - zu feiern, waren Spieler dazu aufgerufen, ihre Vorschläge für neue Gildenwappen zu entwerfen und einzusenden. Die Wettbewerbs-Regeln für den Gildenwappen-Wettbewerb findet ihr weiter unten.

Die Einsendungen für den Gildenwappen-Wettbewerb kamen aus aller Welt, aus vier Kontinenten und von tausenden von Fans. Die Einsendungen waren so besonders und unterschiedlich wie die Spieler selbst. Die Motive waren inspiriert durch Natur, Kampf, kulturelle Themen, und fast alles dazwischen. Einige Einsendungen waren so großartig, dass es nicht möglich war, die beste eines bestimmten Typs zu finden. In diesen Fällen wurden zwei, manchmal drei Einsendungen an die Punktrichter weitergegeben. Alle siegreichen Einsendungen dienen als Inspiration oder Kernkonzept für unser Design-Team, wenn sie das eigentliche Gildenwappen erstellen.

Die fertigen Wappen werden in den nächsten Monaten in das Spiel integriert, und werden dann für alle Guild Wars Spieler verfügbar sein. Wir werden diese Seite aktualisieren, wenn die wir fertig sind, damit ihr die neuen Gildenwappen sehen könnt!

GEWINNER
Jun-Yan You (Taiwan)	Love N Pain (Kanada)
Akshay "Ararthos The Deadly" Singh (Kanada)	Manv The Apocalypse (USA)
Philip Severson (USA)	Crimson Stigmata (USA)
Desmond Tang (Kanada)	Benjamin "Lunatic" Sironi (Frankreich)
C H A O S (USA)	Kyrara Roitare (Italien)
Lawrence Hawkins (USA)	Lindo David (Frankreich)
Massimo "Il Profano" Nastasi (Italien)	Nadejda Neklioudova (Australien)
Pierron "Zepot Kay" Nicolas (Frankreich)	Christian Crittendon (Deutschland)
Bethor Rizon (USA)
EHRENVOLLE ERWÄHNUNG
Shang Zhi (Jake) (Neuseeland)	Vanessa Martin (Frankreich)
Dark Hikari (USA)	Kelly "Lady Sweetling" T. (USA)
Trevor Yopp (USA)	Shawn Schober (USA)
Mark Jordan (Slowenien)	Ryan "Morangen Dromere" Hamilton (USA)
Xakarus Alldredge (USA)	Dmitry Sharkov (USA)

Die Gewinner werden bald ihre Preise erhalten – und zusätzlich ein Bonusgeschenk: Die ersten zwei Anstecker der Guild Wars Saison 1 Fertigkeiten-Anstecker Serie! Alle ehrenhaften Erwähnungen erhalten ebenfalls die beiden Anstecker.

Als besonderes Dankeschön an die mehr als eintausend Guild Wars Fans, die an dem Wettbewerb teilgenommen haben, werden wir an 25 zufällig ausgeloste Teilnehmer einen Fertigkeitenanstecker verschicken. Hier die Gewinner:

Lisa Ruscio (USA)	Kali of Kasdeya (Niederlande)
Einar "Yutso Motoshiki" Afiouni (Norwegen)	Lady Gaz (USA)
Danny Ram (Kanada)	Larissa Winey (USA)
Glissa Wolfblood (England)	Magolie Blanch (Deutschland)
Sophie Swift (USA)	Brandon "Vander" Rowley (USA)
Kristyn McCormack (USA)	Gina Greco (Kanada)
Lee Barber (USA)	Loredana Modest (Australien)
Aiua Fredriksson (Deutschland)	Jade Mooncat (Belgien)
Phan Van Ho Pascal (Frankreich)	Hikaru Yuki (England)
Hroux The Dark (Griechenland)	Jelle Spelt (Niederlande)
Miharu Shimizu (Japan)	Kuu Pimeys (Deutschland)
James Johnstone (Schottland)	Sylvok Veraderie (Australien)
Gios-Lecto (Italien)

---

Letztes Jahr um diese Zeit haben wir gefragt: "Wie würde es euch gefallen, ein bisschen Guild Wars®-Geschichte zu schreiben?" Zum Start unseres zweiten Gildenwappen-Wettbewerbs stellen wir diese Frage erneut. Gildenwappen sind die einzigartigen Symbole, die den Umhang der Charaktere zieren und ihre Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gilde ausdrücken. Mit der Veröffentlichung von Guild Wars Factions™ möchten wir euch eine noch größere Auswahl von Wappen bieten.

Um die Zahl der Gildenwappen weiter zu erhöhen und euch die Möglichkeit zur Mitwirkung am Wappenentwurf zu bieten, möchte das Team von Guild Wars alle Fans dazu einladen, neue und attraktive Gildengrafiken zu entwerfen und an uns als Jury zu schicken. Was gibt es zu gewinnen? Bis zu zwölf der besten Symbole werden fest in den Guild Wars Factions-Wappenkatalog aufgenommen und erscheinen kurz nach der Veröffentlichung in einem Update. Sobald sie ins Spiel aufgenommen sind, können die Wappen von Spielern auf der ganzen Welt verwendet werden.

Außer der Integration ins Spiel und Nennung auf der Website bekommen die Gewinner auch noch ein Guild WarsT-Shirt.

Offizielle Regeln und Bedingungen:

• Reicht eure Designs auf einem Blatt Papier mit maximaler Größe A4 (210x297 mm) ein und schickt es an:
  
  Guild Emblem Contest
  ArenaNet Inc.
  10020 Main Street, #164
  Bellevue, WA 98004, USA
  USA
  
  oder
  
  Guild Emblem Contest
  NCsoft Europe Ltd.
  Mocatta House, Trafalgar Place
  BN14DU, Brighton
  Großbritannien
  
  oder
  
  Guild Emblem Contest
  NCsoft Corporation
  Ok-san Bldg 15th Floor
  157-433, Samsung,dong,
  Kangnam-gu, Seoul, 135-900
  Korea
  
  oder
  
  Guild Emblem Contest
  NC Taiwan Co., Ltd.
  6F-1 No.738 Chung-Cheng Rd
  Chung-Ho City, Taipei 235
  Taiwan
  
  oder
  
  Guild Emblem Contest
  NCJapan K.K.
  Ebisu Business Tower 16F, 1-19-19, Ebisu
  Shibuya-ku, Tokyo 150-0013
  Japan


• Verseht die Rückseite des Gildenwappens mit eurem Vor- und Nachnamen, Alter, eurer E-Mail-Adresse und eurer vollständigen Postanschrift. Schreibt dazu, ob ihr lieber mit eurem wirklichen oder mit eurem Spielernamen erwähnt werden möchtet, falls ihr gewinnt. Trotzdem brauchen wir in jedem Fall euren vollständigen Namen und eure Postanschrift, damit wir euch eure Preise zuschicken können.


• Ob ihr bei eurem Entwurf Farbe verwenden möchtet oder nicht, bleibt völlig euch selbst überlassen. Da man bei Guild Wars Umhänge individuell gestalten kann, ist beim Entwurf das Design wichtiger als die Farbe. Das heißt, ein Entwurf in Schwarzweiß hat die gleichen Gewinnchancen wie ein Farbentwurf.


• Die natürliche Auflösung dieser Bilder wird 128x128 Pixel betragen. Denkt beim Entwurf eurer Wappen daran, denn feine Details sind unter Umständen nicht reproduzierbar. Außerdem sollte beachtet werden, dass quadratische Entwürfe besser sind als solche, die extrem breit oder schmal sind.


• Schickt nur das Gildenwappendesign ein. Bitte schickt keine Umhang-, Charakter- oder sonstige Hintergrundbilder.


• Alle Gildenwappen, die es ins Finale schaffen, werden vom Guild Wars-Designer-Team als Konzeptgrundlagen verwendet. Es ist daher möglich, dass von euch eingereichte siegreiche Entwürfe nicht detailgetreu ins Spiel übernommen werden.


• Sämtliche Designs, die in anderer Form als der vorstehend genannten Version eingesandt werden, sind ungültig.

Rahmenbedingungen:

• Es ist nur eine Einsendung pro Person möglich.


• Originalität: Jede Einsendung muss eine Schöpfung des Wettbewerbsteilnehmers sein und darf nicht aus anderen Quellen stammen. Euer Beitrag darf weder gegen Patent-, Copyright-, Marken- oder andere Rechte an geistigem Eigentum verstoßen oder private, öffentliche oder Veröffentlichungsrechte einer dritten Partei verletzen oder in irgendeiner Weise verleumderisch oder obszön sein oder gegen geltende Gesetze verstoßen. Bitte schickt keine Cliparts, Pausen, Kopien oder Entwürfe aus anderen Quellen, zum Beispiel aus Büchern, Filmen oder Spielen.


• Teilnahmeberechtigung (Alter): Teilnehmer aus Nordamerika müssen am 28. Februar 2006 mindestens 13 Jahre alt sein. Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen müssen europäische Wettbewerbsteilnehmer mindestens 18 Jahre alt sein, es sei denn, die Teilnahme erfolgt mit der Zustimmung eines Erziehungsberechtigten.


• Teilnahmeberechtigung (Ausschlüsse): Mitarbeiter von ArenaNet Inc., NCsoft Europe Ltd. und NCsoft Corporation (der "Sponsor") und deren jeweilige Stammhäuser, Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Repräsentanten, Werbe- oder Marketingagenturen und Familienmitglieder (Eltern, Kinder, Geschwister und Ehepartner unabhängig von ihrem Wohnort) sowie andere Mitglieder des Haushalts wie Angestellte sind von der Teilnahme ausgeschlossen.


• Teilnahmeberechtigung (Wohnort): Einsendungen von Einwohnern der folgenden Länder bzw. Regionen werden angenommen: Nordamerika, Europa, Australien, Neuseeland, Korea, Taiwan, Hongkong und Macao.


• Preise: Es sind bis zu zwölf (12) Preise ausgesetzt. Die Gildenwappen der Gewinner werden sofort nach der Entscheidung der Jury auf den offiziellen Websites veröffentlicht und über ein Update kurz nach der Veröffentlichung des Spiels in Guild Wars Factions integriert (kein Wiederverkaufswert). Darüber hinaus erhält jeder Gewinner ein Guild Wars-T-Shirt (Verkaufswert: $20.00 USD).


• Bewertung: Alle Einsendungen werden von der Jury nach Kreativität, Stil, Originalität und Präsentation bewertet.


• Einsendeschluss: Einsendungen müssen bis Freitag, den 7. April 2006 (Datum des Poststempels) abgeschickt und spätestens am 21. April 2006 eingegangen sein.


• Ankündigung: Die Namen der Gewinner werden am oder vor dem 15. Mai 2006 veröffentlicht. Falls ein Gewinner über die uns genannte E-Mail-Adresse nicht erreichbar ist oder informiert wurde und sich nicht durch Unterzeichnung und Rückgabe der Quittung innerhalb des auf den Dokumenten bezeichneten Zeitraums bei uns meldet, keine eidesstattliche Versicherung über die Teilnahmeberechtigung (oder in Kanada eine Erklärung des Einverständnisses mit den Wettbewerbsregeln) abgibt, die Annahme verweigert oder nicht berechtigt ist, einen Preis anzunehmen, darf der Preis am oder um den 31. Mai 2006 an den nächstrangigen Einsender weitergegeben werden. Alle Preise, auf die nicht durch die Gewinner Anspruch erhoben wird, verfallen. Preise sind nicht übertragbar. Die Auszahlung von Preisen in bar oder anderen Gütern oder Dienstleistungen ist nicht gestattet, mit der Ausnahme, dass sich die Sponsoren das Recht vorbehalten dürfen, einen Preis gegen einen gleich- oder höherwertigen Preis auszutauschen. Für Steuern auf Preise (einschließlich, aber ohne darauf beschränkt zu sein, Einkommens- oder Vorsteuern), falls solche erhoben werden, sind allein die jeweiligen Gewinner verantwortlich.


• Durch die Teilnahme am Guild Wars Factions Gildenwappen-Wettbewerb (a) stimmen Sie allen Bestimmungen und Bedingungen dieser offiziellen Regeln und Bedingungen zu, (b) garantieren Sie, dass es sich bei der Einsendung um Ihr eigenes originales Werk handelt und dass dieses die Rechte von Dritten nicht verletzt, und (c) übertragen Sie alle Rechte, Titel und Interessen, einschließlich Urheberrecht an Ihrer Einsendung, an ArenaNet und erklären sich mit dieser Übertragung einverstanden. Einsendungen gehen in den Besitz von ArenaNet über und werden nicht zurückgesandt.


• ArenaNet übernimmt keinerlei Verantwortung für verlorene, verspätete, falsch adressierte oder fehlgeleitete Einsendungen. Die Verwendung von obszönen, rassistischen, gewaltverherrlichenden oder anderen Materialien oder Darstellungen, die nach Auffassung des Sponsors unangemessen oder anstößig sind, disqualifiziert eine Einsendung. Der Sponsor hat das Recht, diesen Wettbewerb zu beenden, auszusetzen oder zu verändern, ganz oder in Teilen, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, auf eigenes Ermessen des Sponsors oder falls nach Auffassung des Sponsors der Wettbewerb aufgrund von Bedingungen, die nicht im Einflussbereich des Sponsors liegen, manipuliert, gestört oder nicht wie geplant fortgesetzt werden kann. Unvollständige Einsendungen sind ungültig und Einsender von unvollständigen Einsendungen werden disqualifiziert.


• Die Jury setzt sich aus ArenaNet-Mitarbeitern zusammen. Die Entscheidung der Jury ist endgültig.


• Ansprüche sind nichtig, wo sie gesetzlich eingeschränkt, besteuert oder verboten sind.


• Der Sponsor darf auf eigenes Ermessen jegliche Einsendung vor der Veröffentlichung verändern oder modifizieren. Sämtliche Sponsoren und ihre jeweiligen Stammhäuser, Tochtergesellschaften, Filialniederlassungen, Werbe- oder Marketingagenturen, sowie deren jeweilige Direktoren, Leiter, Angestellte, Agenten, Repräsentanten, Nachfolger und Bevollmächtigte sind in keiner Weise verantwortlich oder haftbar zu machen für Schäden, Verluste oder Verletzungen, die sich aus der Teilnahme an diesem Wettbewerb oder der Annahme, dem Verlust oder der Benutzung sämtlicher in diesem Wettbewerb ausgelobten Preise ergeben. Sie stimmen außerdem zu, dass sich die Haftung des Sponsors aufgrund jeglicher Klagegegenstände auf die Kosten der Teilnahme an diesem Wettbewerb beschränkt und dass der Sponsor in keinem Fall für anfallende Rechtsanwaltskosten haftbar gemacht werden kann. Sie verzichten auf das Recht auf Schadenersatz in welcher Form auch immer, einschließlich, aber nicht auf strafrechtliche, Folge-, direkte oder indirekte Schäden beschränkt. Außer dort, wo verboten, stimmt der Teilnehmer zu, dass alle Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände, die aus diesem Wettbewerb entstehen oder mit ihm oder den verliehenen Preisen im Zusammenhang stehen, ohne Berücksichtigung irgendwelcher Rechtskonflikte den Gesetzen des Staates Washington unterliegen sollen, und die Teilnehmer stimmen zu, dass solche Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegegenstände einzeln und ohne die Möglichkeit irgendeiner Form von Gruppenklage sowie ausschließlich von den Bundes- und Staatsgerichten von King County, Washington, USA verhandelt werden sollen. Sie übernehmen die alleinige Haftung für Verletzungen, einschließlich Körperverletzungen und/oder Schäden an Eigentum oder Preis, die durch die Teilnahme an diesem Wettbewerb oder der Annahme, dem Verlust, der Lieferung oder der Benutzung des gewonnenen Preises verursacht oder angeblich verursacht wurden. Der Sponsor ist nicht verantwortlich, falls ein Teilnehmer nicht informiert wird, sei es aufgrund von menschlichem oder technischem Versagen. Alle Entscheidungen des Sponsors im Hinblick auf die Anwendung und Interpretation der Regeln sind endgültig.

© 2006 ArenaNet, Inc. Alle Rechte vorbehalten. NCsoft, das ineinander greifende NC-Logo, Guild Wars Factions, Factions, ArenaNet und alle damit in Verbindung stehenden Logos und Designs sind Marken oder eingetragene Marken der NCsoft Corporation. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Waffenschmied-Wettbewerb

Vollständige Liste der Gewinner

Es ist Zeit für einen neuen Guild Wars-Wettbewerb! Mit dem Waffenschmied-Wettbewerb habt ihr die Chance, euch im zweiten Kapitel von Guild Wars zu verewigen. Im neuen Kapitel wird es zahlreiche neue Waffen und Schilde geben, und wir möchten, dass einige davon aus euren Konzepten entstehen. Um am Wettbewerb teilzunehmen, schickt uns einfach eine Zeichnung, eine Skizze oder einen Druck mit dem Bild der von euch entworfenen Waffe oder des Schildes.

Das nächste Kapitel von Guild Wars wird neue Waffentypen enthalten, aber fürs Erste solltet ihr eure Designs nach den traditionellen Guild Wars-Gegenständen entwerfen:

• Axt
• Bogen
• Fokus-Gegenstand
• Hammer
• Einhändiges Schwert
• Schild
• Stab
• Zauberstab

Die Konzepte für eure Waffen oder Schilde müssen sich nicht nach dem Tyria richten, das wir bereits so gut kennen, denn im neuen Kapitel werdet ihre neue Klassen und neue, noch nicht erforschte Regionen vorfinden. Lasst eurer Fantasie freien Lauf und holt euch bei euren Waffen- oder Schilddesigns Inspiration von den verschiedensten Einflüssen aus aller Welt!

Offizielle Regeln und Bedingungen:

• Reiche dein Design auf einem Blatt Papier mit maximaler Größe A4 ein und schicke es an:

Design-a-Weapon Contest
ArenaNet
10020 Main Street, #164
Bellevue, WA 98004 USA

-oder-

Design-a-Weapon Contest
NCsoft Europe
Mocatta House, Trafalgar Place
BN14DU, Brighton
UNITED KINGDOM

-oder-

Design-a-Weapon Contest
NCsoft Corp.
Ok-san Bldg 15th Floor
157-433, Samsung,dong,
Kangnam-gu, Seoul, 135-900
Korea

• Versieh den gedruckten Waffen- oder Schildentwurf mit deinem Vor- und Nachnamen, deinem Alter, deiner E-Mail-Adresse und vollständigen Postanschrift.


• Ob du bei deinem Entwurf Farbe verwenden möchtest oder nicht, bleibt völlig dir überlassen. Da man bei Guild Wars seine Waffen individuell färben kann, ist beim Entwurf das Design wichtiger als die Farbe, und ein Entwurf in Schwarz-Weiß hat die gleichen Gewinnchancen wie ein Farbentwurf.


• Deine Einsendung darf nur das Waffen- oder Schilddesign enthalten; bitte schicke uns keinerlei Charakterzeichnungen oder Hintergrundbilder.


• Alle Waffen- und Schilddesigns, die es ins Finale schaffen, werden vom Guild Wars-Designer-Team als Startkonzept für Spiel-Gegenstände verwendet werden. Es ist daher möglich, dass der von dir eingereichte siegreiche Entwurf nicht detailgetreu ins Spiel übernommen wird.


• Leider können wir für diesen Wettbewerb keine elektronischen Einsendungen annehmen.

Allgemeine Bedingungen:

• Jeder Einsender kann nur einen Entwurf einreichen. Kein Wettbewerbsteilnehmer kann mehr als einen Preis gewinnen.


• Originalität:Alle Einsendungen müssen das Werk des Wettbewerbsteilnehmers sein und dürfen nicht aus anderen Quellen stammen. Bitte schicke uns keine Clipart, Pausen, Kopien oder Entwürfe aus anderen Quellen, wie zum Beispiel Büchern, Filmen oder Spielen.


• Berechtigung (Alter): Teilnehmer in Nordamerika müssen mindestens 13 Jahre alt sein. Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen müssen europäische Wettbewerbsteilnehmer mindestens 18 Jahre alt sein, es sei denn, die Teilnahme erfolgt mit der Zustimmung eines Erziehungsberechtigten.


• Berechtigung (Wohnort): Einsendungen von Einwohnern der folgenden Länder bzw. Regionen werden angenommen: Nordamerika, Europa, Australien, Neuseeland und Korea.


• Preise: Die Waffen- oder Schilddesigns der Gewinner werden in die Release-Version des zweiten Kapitels von Guild Wars aufgenommen. Außerdem wird jedes siegreiche Design gemeinsam mit dem Namen seines Schöpfers auf der offiziellen Guild Wars-Website veröffentlicht.


• Bewertung: Alle Einsendungen werden von der Jury nach Kreativität, Stil, Originalität und Präsentation bewertet.


• Einsendeschluss: Alle Einsendungen müssen bis spätestens Mittwoch, den 21. Dezember 2005 (Datum des Poststempels) bei uns eingegangen sein.


• Ankündigung: Die Gewinner werden bis spätestens 16. Januar 2006 veröffentlicht.


• Durch die Teilnahme am Waffenschmied-Wettbewerb (a) stimmst du allen Bestimmungen und Bedingungen dieser offiziellen Regeln und Bedingungen zu, (b) garantierst du, dass es sich bei der Einsendung um dein eigenes originales Werk handelt und dass dieses die Rechte von Dritten nicht verletzt und (c) überträgst du alle Rechte, Titel und Interessen, einschließlich Urheberrecht an deiner Einsendung, an ArenaNet und erklärst dich damit einverstanden. Einsendungen gehen in den Besitz von ArenaNet über und werden nicht zurückgesandt.


• ArenaNet übernimmt keinerlei Verantwortung für verlorene, verspätete, falsch adressierte oder fehlgeleitete Einsendungen.


• Die Jury setzt sich aus ArenaNet-Mitarbeitern zusammen. Die Entscheidung der Jury ist endgültig.


• Es gibt keine Bargeld-Alternative für den Preis.


• Dieser Wettbewerb ist dort nicht zulässig, wo lokale Gesetze die Teilnahme einschränken oder unterbinden.

Gewinner des Waffenschmied-Wettbewerbs

Die Guild Wars Factions Welt wird viele neue Waffen und Gegenstände enthalten. Und einige von diesen wurden direkt von unseren Spielern erdacht und angeregt. Im November und Dezember 2005 haben wir Guild Wars Spieler dazu aufgefordert, Waffen-Design Vorschläge für die kommende Kampagne einzureichen. (Die Regeln des Wettbewerbs findet ihr hier.)Das Guild Wars Team hat aus mehr als 1000 Einsendungen die 8 Gewinner und 20 ehrenhaften Erwähnungen ausgewählt. Die siegreichen Beiträge - Ihr findet sie unter diesem Beitrag – werden bei der Veröffentlichung von Guild Wars Factions im Spiel enthalten sein. Aufgrund der hohen Qualität vieler Beiträge werden wir zusätzlich viele der ehrenhaften Erwähnungen in den Monaten nach der Veröffentlichung der zweiten Kampagne in Guild Wars und Guild Wars Factions integrieren. Wir werden über die neuen Waffen auf der News-Seite berichten, und wir werden auf jeden Fall hier weitere Bilder hinzufügen, um die wachsende Anzahl großartiger neuer Waffen, die sich Guild Wars Spieler ausgedacht haben, zu zeigen.

Gewinner

Nicole Morris (USA)	Thomas Klieber (Deutschland)
Michele Schwarz (Deutschland)	Peter Walthuis (Deutschland)
Michael Chang (USA)	Allen Taubler (USA)
Anthony Lopes (USA)	LeeAnn Harrison (Kanada)

Ehrenhafte Erwähnungen

Sean F. Bastien (Kanada)	Paquier Berenice (Frankreich)
Nathan Griffith (USA)	Thomas Feist (USA)
Caroline Coronel (USA)	Andre Roux (USA)
Lasareth (USA)	S. Britton (England)
Mark J. Querijero (Kanada)	Andrew Carpenter (Neuseeland)
Jessica Foster (USA)	Daniel Harris (USA)
Zsolt Domsodi (Ungarn)	Chris Talbot (USA)
Benjamin Chavigner (Frankreich)	Sydney Tang (Kanada)
James Beveridge (Kanada)

---

• Home
• Spiel
• Galerie
• Die Welt
• Presse
• Community
• Events
• Support

© 2009 ArenaNet, Inc. Alle Rechte vorbehalten. NCsoft, das ineinander greifende NC-Logo, ArenaNet, Guild Wars, Guild Wars Factions, Factions und alle damit zusammenhängenden NCsoft- und ArenaNet-Logos und -Designs sind Marken oder eingetragene Marken der NCsoft Corporation. Copyright © NCsoft Corporation. Alle anderen eingetragenen Marken oder Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

NCsoft Europe Ltd ist ein in England und Wales eingetragenes Unternehmen mit der Firmennummer 5165702. Mehrwertsteuernummer: 840 1439 54.